A HIBRIDIZAÇÃO ENTRE LETRA E VOZ EM CONTOS POPULARES BRASILEIROS - CEARÁ

Mirtes Maria de Oliveira Portella

Resumo


As estratégias de retextualização das narrativas que compõem Contos Populares Brasileiros - Ceará (2003) conferiram à escritura dos contos hibridização entre letra e voz. Fiel aos elementos prosódicos da fala dos contadores, a transposição de suas performances vocais para a escrita divide a responsabilidade sobre a representação de seus discursos narrativos com todo o processo de editoração do livro, embora deixe à mostra narradores em sintonia com os contadores originais.

Palavras-chave


Literatura oral; vocalidade; performance

Texto completo:

PDF Conto

Métricas do artigo

Carregando Métricas ...

Metrics powered by PLOS ALM

Apontamentos

  • Não há apontamentos.




Direitos autorais 2017 FronteiraZ : Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica Literária

Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição - NãoComercial 4.0 Internacional.

FronteiraZ está indexada em: