A Revolução dos bichos: um conto pós-moderno

Silas Dias de  Oliveira Filho

doi:10.23925/ddem.i3.51910

Autores/as

Silas Dias de Oliveira Filho Faculdade de Direito da USP - FDUSP, São Paulo, SP

DOI:

https://doi.org/10.23925/ddem.i3.51910

Palabras clave:

George Orwell, La revolución animal, Posmodernidad

Resumen

En Animal Farm, George Orwell presenta, de forma lúdica y contundente, las vicisitudes de la organización social, marcadas por la explotación del fuerte por el débil. A pesar de los trastornos y revoluciones, las circunstancias materiales terminan, una vez más, por llevar el desenlace de la historia a un nivel muy cercano al punto de partida. Aunque el texto hace referencia a un momento histórico muy concreto -la Revolución Rusa de 1917-, hasta el día de hoy es bastante actual, ya que el pasado insiste en rehacerse en el futuro, dada la negligencia del presente con la Historia.

Biografía del autor/a

Silas Dias de Oliveira Filho, Faculdade de Direito da USP - FDUSP, São Paulo, SP

Candidato a doctorado en Derecho Procesal Civil de la Universidad de São Paulo. Magíster en Derecho Procesal Civil de la Universidad de São Paulo. Especialista en Derecho Civil y Derecho Procesal Civil por la Facultad de Derecho Damásio de Jesus. Especialista en Derecho Notarial y Registral de la Faculdade Anhanguera-UNIDERP. Licenciada en Derecho por la Universidad de São Paulo. Juez suplente del Tribunal de Justicia del Estado de São Paulo. Ex Juez del Tribunal de Justicia del Estado de Minas Gerais. Ex asistente legal del Tribunal de Justicia del Estado de São Paulo. Ex Secretario Técnico Jurídico del Tribunal de Justicia del Estado de São Paulo. Ex Conciliador del Juzgado Civil Especializado - Anexo XI de agosto de la Corte de Justicia del Estado de São Paulo. Aprobado en el 134º Examen del Colegio de Abogados de Brasil. Aprobado en el XI Concurso Público de Pruebas y Títulos para el Otorgamiento de Delegaciones de Notas y Registro en el Estado de São Paulo.

Citas

ARENDT, Hannah. Origens do totalitarismo. Tradução: Roberto Raposo. São Paulo: Companhia das Letras, 1998.

ARENDT, Hannah. O que é política? Tradução: Reinaldo Guarany. 13ª ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2018.

BERLIN, Isaiah. A procura do ideal. In: BERLIN, Isaiah. Uma mensagem para o século XXI. Tradução: André Bezemat. Belo Horizonte: Editora Âiné, 2016, pp. 15-54.

BOBBIO, Norberto. Governo dos homens ou governo das leis. In: BOBBIO, Norberto. O futuro da democracia: uma defesa das regras do jogo. Tradução: Marco Aurélio Nogueira. 2ª ed., Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1986.

BRASIL. Ato Institucional n. 1 de 1964. Rio de Janeiro, 1964. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/ait/ait-01-64.htm. Acesso em: 21 out. 2021.

BRASIL. Constituição dos Estados Unidos do Brasil de 1937. Rio de Janeiro: Presidência da República, 1937. Disponível em: http:// http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao37.htm. Acesso em: 21 out. 2021.

BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Inquérito n. 4.781-DF. Relator: Min. Alexandre de Moraes. Brasília, 2019.

FAJRINA, Dian. Character Metaphors in George Orwell’s Animal Farm. Studies in English Language and Education, 3 (1), 2016. https://doi.org/10.24815/siele.v3i1.3391.

HAYEK, Friedrich von. A limitação do poder e o destronamento da política. In: HAYEK, Friedrich von. Direito, legislação e liberdade: uma nova formulação dos princípios liberais de justiça e economia política. Tradução: Maria Luiza X. de A. Borges. São Paulo: Visão, 1985, pp. 133-158.

HITCHENS, Christopher. A vitória de Orwell. Tradução: Laura Teixeira Mota. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.

JABAK, Omar Osman. George Orwell’s Animal Farm: an outcry against false revolutionary leaders. English Literature and Language Review, v. 5, issue 10, 2019. Disponível em: https://doi.org/10.32861/ellr.510.173.179.

MARTINS, Adriana Alves de Paula. A resistência à (des)ordem do mundo ou a dimensão ético-política da escrita de George Orwel. In: VIEIRA, Fátima (org.); SILVA, Jorge Bastos da (org.). George Orwell – Perspectivas contemporâneas. Porto: FLUPe-DITA, 2005, pp. 51-59.

MATOS, Andityas Soares de Moura Costa. Utopias, distopias e o jogo da criação de mundos. In: Rev. UFMG. Belo Horizonte, v. 24, n. 1 e 2, pp. 40-59, jan./dez. 2017.

MATOS, Jacinta Maria. “The Rod from Mandalay”: Orwell e o imperialismo. In: VIEIRA, Fátima (org.); SILVA, Jorge Bastos da (org.). George Orwell – Perspectivas contemporâneas. Porto: FLUPe-DITA, 2005, pp. 13-32.

ORWELL, George. A revolução dos bichos. Traduzido por: Heitor Aquino Ferreira. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.

ORWELL, George. Why I write. In: ORWELL, George. Such, such were the joys. Harcourt, Brace & Co., 1953.

PELPUO, Rashid Hassan; BAKUURO, Justine; TUUROSONG, Damasos. Literature and politics – A review of George Orwell’s Animal Farm and Chinua Achebe’s A Man of the People. International Journal of English Language and Linguistic Research, v. 6, n. 2, abr. 2018. Disponível em: http://www.eajournals.org/wp-content/uploads/Literature-and-Politics-A-Review-of-George-Orwell%E2%80%99s-Animal.pdf. Acesso em: 13/05/2020.

PESSIOLI, Marcelo. From allegory into symbol: revisiting George Orwell’s Animal Farm and Nineteen Eighty-Four in the light of 21st century views of totalitarianism. 2008. 116 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul/Instituto de Letras, Porto Alegre, 2008.

SAMPAIO, Sofia. Recordando Animal Farm e Nineteen Eight-Four: notas sobre o anti-utopismo de George Orwell. In: VIEIRA, Fátima (org.); SILVA, Jorge Bastos da (org.). George Orwell – Perspectivas contemporâneas. Porto: FLUPe-DITA, 2005, pp. 61-75.

SILVA, Elisabete do Rosário Mendes. O socialismo de Orwell: uma nova proposta social em plena Segunda Guerra Mundial. In: VIEIRA, Fátima (org.); SILVA, Jorge Bastos da (org.). George Orwell – Perspectivas contemporâneas. Porto: FLUPe-DITA, 2005, pp. 33-50.

VIEIRA, Fátima; SILVA, Jorge Bastos da. Introdução: 100 anos de George Orwell. In: VIEIRA, Fátima (org.); SILVA, Jorge Bastos da (org.). George Orwell – Perspectivas contemporâneas. Porto: FLUPe-DITA, 2005, pp. 5-11.

WEBER, Max. Ciência e política: duas vocações. Tradução: Marco Antonio Casanova. São Paulo: Martin Claret, 2015.