Ferreira, Dina Maria Martins, Universidade Estadual do Ceará e Université Paris V, Sorbonne, Brasil