4. Consideraciones sobre el significado de la esterilidad en el ciclo patriarcal

Resumen

Este artículo enfoca el concepto de esterilidad, tal como idealizado en el texto bíblico y ejemplificado en las historias de Sara y Abraham, Lea, Raquel y Jacob. Mi análisis de estas historias lleva a la hipótesis que la esterilidad es uno de los temas en la fundación del pasado remoto de Israel, al condensar algunos de los principales obstáculos inherentes al surgimiento de un pueblo que cree ser dirigido por Dios. Esta nueva perspectiva acerca de la esterilidad fue alcanzada al enfocar el espectro de significados de la raíz hebrea 'qr que incluye infertilidad y desarraigo; éstos, junto al hambre en la tierra, son experiencias que modelarán la consciencia religiosa de Israel. Este abordaje amplifica la percepción de la esterilidad en la Biblia hebrea, pues emerge del texto como un estado liminar de privación, como lo opuesto a los contenidos de la promesa divina a los patriarcas (descendencia y tierra). Sin embargo, aunque también incluye falta de productividad, debilidad y muerte - valores negativos - la esterilidad bíblica no es un círculo cerrado, sino un espacio abierto a la potencialidad, donde la revelación divina acontece. La originalidad y la noción de especificidad en la idea bíblica de la esterilidad radican en esta naturaleza cíclica, que rompe con la circunscripción y la orientación negativa de la esterilidad. La Biblia presenta la esterilidad como un estado transitorio, un area para la transformación del status individual y colectivo. En un sistema ideológico tal como el del antiguo Israel, donde relaciones contractuales remplazan relaciones naturales, la esterilidad funciona como un símbolo poderos de la relación entre los seres humanos y entre los seres humanos y Dios. Este puede ser el motivo por el que las tradiciones de matriarcas estériles fueron continuamente reinterpretadas entre los siglos X aEC y I EC, pydiendo ser adaptadas a nuevos contextos, teniendo sentido para diferentes comunidades, particularmente en los tiempos de crisis y transición.