Vetromille-Castro, Rafael, Universidade Federal de Pelotas, Brasil