Prosódia da fala emotiva:
Como leitores de diferentes níveis de escolaridade processam aspectos pragmáticos na leitura em voz alta
DOI:
https://doi.org/10.1590/1678-460x202258945%20Palavras-chave:
reading proficiency; prosody; emotions.Resumo
A fim de correlacionar proficiência leitora e aspectos prosódicos, caracterizou-se a leitura em voz alta de leitores em diferentes níveis de escolaridade quanto ao comportamento acústico de frases alvo sob o escopo das emoções básicas alegria, raiva e tristeza, bem como na forma neutra. Buscou-se mostrar como estes diferentes perfis de leitores processam aspectos pragmáticos do texto escrito. Para isso, foram produzidos textos cujos contextos semânticos incitavam as emoções supracitadas. Os textos foram lidos em voz alta e gravados para análise acústica. Os escores brutos foram submetidos a análises estatísticas. O teste estatístico evidenciou diferenças significativas entre as diferentes emoções, bem como entre as diferentes emoções e a forma neutra, para indivíduos mais escolarizados. Verificamos que valores acústicos de F0, de intensidade e de taxa de elocução são significativamente aumentados em emoções como a alegria e a raiva e diminuídos na tristeza.
Referências
Aubergé, V. (2002). A gestalt morphology of prosody directed by functions: The example of a step by step model developed at ICP. Proceedings of the 1st Conference on Speech Prosody (pp. 151-155). http://sprosig.org/sp2002/pdf/auberge.pdf.
Banse, R., & Scherer, K. R. (1996). Acoustic profiles in vocal emotion expression. Journal of Personality and Social Psychology, 70(3), 614-636. https://psycnet.apa.org/doi/10.1037/0022-3514.70.3.614.
Boersma, P., & Weenink, D. (2017). Praat: Doing phonetics by computer (Version 5.3.5.2) [Computer software]. http://www.fon.hum.uva.nl/ praat/.
Breznitz, Z. (2006). Fluency in reading: Synchonization of processes. Lawrence Elbaum Associates.
Cagliari, L. C. (1989). Marcadores prosódicos na escrita. In Estudos Linguísticos XVIII – Anais de Seminários do GEL (pp. 195-203).
Cagliari, L. C. (1992). Da importância da prosódia na descrição de factos gramaticais. In R. Ilari (Ed.), Gramática do Português falado - Níveis de análise linguística (pp. 39-64). Editora da Unicamp.
Cagliari, L. C. (1996). Alfabetização e Linguística. (9th ed.). Scipioni. Cagliari, L. C. (1999). O que é preciso para ler. In G. Massini-Cagliari, & L. C. Cagliari (Eds.), Diante das Letras: A escrita na alfabetização
(pp. 131-159). Mercado das Letras.
Cagliari, L. C. (2002). A Estrutura prosódica do romance A Moreninha
[Postdoctoral Research]. Oxford.
Cagliari, L. C. (2006). Fonética: Uma entrevista com Luiz Carlos
Cagliari. ReVEL, 4(7). http://www.revel.inf.br/files/entrevistas/ revel_7_entrevista_cagliari.pdf.
Ekman, P. (1992). An argument for basic emotions. Cognition and Emotion, 6(34), 169-200.
Ferreira Netto, W., Peres, D. O., Martins, M. V. M., & Vieira, M. F. (2014). Automatic analysis of emotional intonation in Brazilian Portuguese. The Journal of the Acoustical Society of America, 135(4), 2197-2198. https://doi.org/10.1121/1.4877169.
Fónagy, I. (1993). As funções modais da entonação. Cadernos de Estudos Linguísticos, 25, 26-66.
Hudson, R. F., Lane, H. B., & Pullen, P. C. (2005). Reading fluency assessment and instruction: What, why, and how? The Reading Teacher, 58(8), 702-714. http://dx.doi.org/10.1598/RT.58.8.1.
Johnson, K. (1997). Acoustic and Auditory Phonetics. Blackwell Publishers.
Johnstone, T., & Scherer, K. R. (2000). Vocal communication of emotion. 2000. In M, Lewis, & J. M. Haviland (Eds.), Handbook of emotions (pp. 220-235). Guilford.
Johnstone, T., Hird, K., Hird, K., Reekun, G. M., Kirsner, K., & Scherer, K. R. (2005). Affective speech elicited with a computer game. Emotion, 5(4), 513-518. https://doi.org/10.1037/1528-3542.5.4.513.
Kuhn, M., & Stahal, S. A. (2003). Fluency: A review of development and remedial practices. Journal of Educational Psychology, 95(1), 3-21. http://dx.doi.org/10.1037/0022-0663.95.1.3.
Laukka, P. (2004). Vocal expression of emotion: Discrete-emotions and dimensional accounts [Doctoral dissertation]. Uppsala University. http://uu.diva-portal.org/smash/get/diva2:165425/FULLTEXT01.pdf.
Laver, J., & Trudgill, P. (1979). Phonetic and linguistic markers in speech. In K. R. Scherer, & H. Giles (Eds.), Social markers in speech (pp. 1-32). Cambridge University Press.
Leite, C. T. (2012). A relação entre a compreensão e os aspectos prosódicos na leitura em voz alta de falantes do PE e do PB [Doctoral dissertation]. Federal University of Minas Gerais. https://repositorio. ufmg.br/handle/1843/LETR-8U7NQ9.
Martins, M. V. M. (2017). Alvos tonais: Unidades fonético-fonológicas da entoação [Doctoral dissertation]. University of São Paulo. https:// teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8142/tde-15052018-104642/pt-br. php.
Mozziconacci, S. J. L. (2002). Prosody and emotions. In B. Bel, & I. Marlien (Eds.), Proceedings of 1st International Conference on Speech Prosody (ISCA/SProSIG) (pp. 1-9). http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/downloaddoi=10.1.1.10.658&rep=rep1&type=pdf.
Mozziconacci, S. J. L., & Hermes, D. J. (1999). Role of intonation patterns in conveying emotion in speech. In J. J. Ohala, M. Hasegawa, M. Ohala, D. Granville, & A. C. Bailey (Eds.), Proceedings of the 14th International congress of phonetic sciences (ICPhS-99) (pp. 2001- 2004). https://pure.tue.nl/ws/files/1354072/696624203788951.pdf.
Murray, I. R., & Arnott, J. L. (1993). Towards the simulation of emotion in synthetic speech: A review of the literature of human vocal emotion. Journal of Acoustic Society of America, 93(2), 1097-1198. https:// doi.org/10.1121/1.405558.
Oh, J. K. (2010). A pausa na locução de poemas de Fernando Pessoa [Master thesis]. Pontifical Catholic University of São Paulo. https:// tedeantiga.pucsp.br/bitstream/handle/13469/1/Jae%20Keum%20 Oh.pdf.
Pike, K. N. (1945). The intonation of American English. University of Michigan Press.
Rasinski, T. V. (1990). Effects of repeat reading and listening-while-reading on reading fluency. The Journal of Educational Research, 83(3), 147- 151. https://doi.org/10.1080/00220671.1990.10885946.
Rasinski, T. V. (2006). Reading fluency instruction: Moving beyond accuracy, automaticity, and prosody. The Reading Teacher, 59(7), 704-706. https://doi.org/10.1598/RT.59.7.10.
Santos, A. J., Pacheco, V., & Oliveira, M. (2019). O papel dos marcadores prosódicos na fluência de leitura. Revista de Estudos da Linguagem, 27(3), 1-41. http://dx.doi.org/10.17851/2237-2083.27.3.1417-1457.
Santos, M. T. M., & Navas, A. L. G. P. (2002). Distúrbios de leitura e escrita: Teoria e prática. Editora Manole.
Scarpa, E. (1999). Interfaces entre componentes e representação na aquisição da prosódia. In R. Lamprecht (Ed.), Aquisição da linguagem: Questões e análise (pp. 65-80). EdiPUCRS.
Scherer, K. R. (1982). Methods of research on vocal communication: Paradigms and parameters. In K. R. Scherer, & P. Ekman (Eds.), Handbook of methods in nonverbal behavior research (pp.136-198). Cambridge University Press.
Scherer. K. R. (1984). On the nature and function of emotion: A component process approach. In: K. R. Scherer, & P. Ekman (Eds.), Approaches to emotion (pp. 293-317). Psychology Press. https://doi. org/10.4324/9781315798806.
Scherer, K. R. (1986). Vocal affect expression: A review and a model for future research. Psychological Bulletin, 99(2), 143-165. https:// psycnet.apa.org/doi/10.1037/0033-2909.99.2.143.
Scherer, K. R. (1989). Vocal measurement of emotion. In: R. Plutchik, & H. Kellerman (Eds.), Emotion: Theory, research, and experience. The measurement of emotion (pp. 233-260). Academic Press.
Scherer, K. R. (2003). Vocal communication of emotion: A review of research paradigms. Speech Communication, 40(1-2), 227-256. https://doi.org/10.1016/S0167-6393(02)00084-5.
Scherer, K. R. (2005). What are emotions? And how can they be measured? Social Science Information, 44(4), 695-729. https://doi. org/10.1177/0539018405058216.
Scliar-Cabral, L. (2012). Sistema Scliar de alfabetização – Guia para o professor. Editora Lili.
Shreiber, P. A. (1991). Understanding prosody’s role in reading acquisition. Theory into Practice, 30(3), 158-164. https://doi.org/10.1080/00405849109543496.
’t Hart, J. Collier, R., & Cohen, A. (1990). A perceptual study of intonation: An experimental-phonetic approach. Cambridge University Press.
Vassoler, A. M. O. O papel da frequência fundamental da fala na representação teatral das emoções. 2011 [Master thesis]. University of São Paulo.
Vassoler, A. M. D. O., & Martins, M. V. M. (2013). A entoação em falas teatrais: Uma análise da raiva e da fala neutra. Estudos Linguísticos (São Paulo. 1978), 42(1), 9-18. https://revistas.gel.org.br/estudos- linguisticos/article/view/1082.
Wichmann, A. (2002). Attitudinal intonation and the inferential process. In B. Bel, & I. Marlien (Eds.), Proceedings of the 1st Speech Prosody (pp.11-22).
Williams, C. E., & Stevens, K. N. (1972). Emotions and speech: Some acoustical correlates. The Journal of the Acoustical Society of America, 52(4B), 1238-1250. https://doi.org/10.1121/1.1913238.
