Sellers, Diane, Heritage Clinical Services, Reino Unido