The use of voice in Pankararu indigenous rituals
DOI:
https://doi.org/10.23925/2176-2724.2022v34i1e54202Keywords:
Voice, Indigenous Culture, Traditional MedicineAbstract
Introduction: The voice is essential for the preservation and maintenance of the culture of social groups. The Pankararu people link their mother language to religious rituals. The main way of transmitting the oral tradition is through singing in the rituals of Praiás. Objective: To rescue the use of voice by Pankararu singers in the Praiás ritual, considering the traditional and scientific knowledges. Method: Qualitative study, history life, autobiography design, which individual and collective memories of the Pankararu community were accessed, considering the characterization of the people, environment, and voice use in the rituals. Results: The singers use their voices intensely and continuously, without hydration, and smoking pipes during the ritual. The “terreiro” is the place where they sing, an open space, exposed to wuthering and dust. They are based on traditional knowledge for taking care of their voices, in a different view of scientific knowledge, in which voice represents their culture and identity. In this perspective, habits described in the literature as harmful are considered healthy, demonstrating a unique conception of health. Conclusion: Scientific knowledge, in parallel with the traditional one, can contribute to establish care aimed at the vocal health of the Pankararus. I will be able to offer to my people, who have health demands, scientific knowledge providing a better quality of voice and life.
Downloads
Metrics
References
Brasil. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Censo Demográfico [Internet]. 2010. [acessado em 2019 set 15]. Disponível em: https://censo2010.ibge.gov.br/noticias-censo?busca=1&id=3&idnoticia=2194&t=censo-2010-poblacao-indigena-896-9-mil-tem-305-etnias-fala-274&view=noticia.
Cunha MC. Ritos e festas Pankararu: uma etnografia da música ritual. [Internet]; 1999. [Acesso em: 21 dez. 2020]; Disponível em: https://antigo.anppom.com.br/anais/anaiscongresso_anppom_1999/ANPPOM%2099/PAINEIS/DACUNHA.PDF.
Batalha VS. Os rituais Pankararu: memória e resistência. (Tese de Doutorado). São Paulo: Universidade Católica de São Paulo; 2017.
Behlau M. Voz o livro do especialista. 2 ed. Rio de Janeiro: Revinter; 2004.
Behlau M, Feijó D, Madazio G, Rehder MI, Azevedo R, Ferreira AE. Voz profissional: aspectos gerais e atuação fonoaudiológica. In: Behlau M. Voz: o livro do especialista. Vol. 2. Rio de Janeiro: Revinter; 2005. p. 287-407.
Silva AP, Barros CR, Nogueira MM, Barros VA. “Conte-me sua história”: reflexões sobre o método história de vida. Mosaico: estudos em psicologia. 2007; 1(1): 25-35.
Maccali, N, Minghini L, Walger CS, Roglio KD. História de vida: uma possibilidade metodológica de pesquisar os aspectos subjetivos no processo de tomada de decisão. In: XXXVII Encontro da ANPAD. 2013. Rio de Janeiro. Anais. Disponível em: http://www.anpad.org.br/admin/pdf/2013_EnANPAD_EPQ1312.pdf. Acesso em: 13 out. 2019.
Santos MMS, Santos RS. A etapa de análise no método de história de vida – uma experiência de pesquisadores de enfermagem. Texto Contexto Enferm. 2008; 17(4): 714-9.
Silva VP, Barros DD. Método história oral de vida: contribuições para pesquisa qualitativa em terapia ocupacional. Rev. Ter. Ocup. 2010; 21(1): 68-73.
Nogueira MLM, Barros VA, Araújo ADG, Pimenta DAO. O método de história de vida: a exigência de um encontro em tempos de aceleração. Pesquisas e Práticas Psicossociais. 2017; 12(2): 466-85.
Souza EC. A arte de contar e trocar experiências: reflexões teórico-metodológicas sobre história de vida em formação. Revista Educação em Questão. 2006; 25(11): 22-39.
Langdon, EJ. Os diálogos da antropologia com a saúde: contribuições para as políticas públicas. Ciência e Saúde Coletiva. 2014; 19(4): 1019-29.
Backes MTS, Rosa LM, Fernandes GCM, Becker SG, Meirelles BHS, Santos, SMA. Conceitos de saúde e doença ao longo da história sob o olhar epidemiológico e antropológico. Rev. enferm. 2009; 17(1): 111-7.
Buchillet D. Cultura e saúde pública: reflexões sobre o distrito sanitário especial indígena do Rio Negro. [Internet]; [Acesso em: 14 set. 2020]. Disponível em: https://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers14-09/010036543.pdf.
Lorenzo CFG. Desafios para uma bioética clínica interétnica: reflexões a partir da política nacional de saúde indígena. Revista Bioética. 2011; 19(2): 329-42.
Theóphilo CR. Algumas reflexões sobre pesquisas empíricas em contabilidade. Caderno de Estudos. 1998; 10(19): 9-15.
Lopes RCC. Cura encantada: medicina tradicional e biomedicina entre os Pankararu do Real Parque em São Paulo. (Tese de Doutorado). São Paulo: Universidade Federal de São Paulo; 2011.
Bragion TAA, Fontran TRF, Penteado RZ. Relações entre voz, trabalho e saúde: percepções de professores. Distúrbios da Comunicação. 2008; 20(3): 319-25.
Pucci MD. Influência da voz indígena na música brasileira. Música popular em revista. 2016; 4(2): 5-30.
Behlau M, Pontes P, Moreti F. Higiene vocal: cuidando da voz. 5.ed. Rio de Janeiro: Revinter; 2016.
Gomes EDP. Uma ação educativa em saúde vocal: análise do programa cuidando do mestre, Sobral-Ceará. (Dissertação de Mestrado). Fortaleza: Universidade Estadual do Ceará; 2017.
Nunes E. Consumo de tabaco. Efeitos na saúde. Rev Port Clin Geral. 2006; 22:225-44.
Ferreira LP, Heringer MRC, Pompeu ATS, Pedra AM, Latorre MRDO. Efeitos deletérios do tabagismo e a maconha na voz de estudantes universitários. Distúrbios da Comunicação. 2016; 28(1): 102-13.
Brasil, Ministério da Saúde. Pesquisa Nacional de Saúde. [Internet]; [Acesso em 14 jan 2021]; Disponível em: http://tabnet.datasus.gov.br/cgi/tabcgi.exe?pns/pnsf.def.
Carrad VC, Pires AS, Paiva RL, Chaves ACM, Filho MSA. Álcool e câncer bucal: considerações sobre mecanismos relacionados. Revista brasileira de cancerologia. 2008. 54(1): 49-56.
Brasil, Ministério da Saúde. Pesquisa Nacional de Saúde. [Internet]; [Acesso em 17 jan 2021]. Disponível em: http://tabnet.datasus.gov.br/cgi/tabcgi.exe?pns/pnspf.def.
Pinho SMR. Manual de higiene vocal para profissionais da voz. 4.ed. Barueri: Pró-Fono; 2007.
Goulart BNG, Rocha JG, Chiari BM. Intervenção fonoaudiológica em grupos a cantores populares: estudo prospectivo controlado. Soc Bras Fonoaudiol. 2012; 24(1): 7-18.
Guidini RF, Bertoncello F, Zanchetta S, Dragone MLS. Correlações entre ruído Ambiental em sala de aula e voz do professor. Rev Soc Bras Fonoaudiol. 2012; 17(4): 398-404.
Eloy CC. Apropriação e proteção dos conhecimentos tradicionais no Brasil: a conservação da biodiversidade e os direitos das populações tradicionais. [Internet]; 2014. [Acesso em: 05 dez 2020]. Disponível em: file:///C:/Users/Andressa/Downloads/22587-Texto%20do%20artigo-44990-1-10-20150119.pdf.
Centro de Referência em Saúde do Trabalhador. Coordenadoria de Controle de Doenças. Secretaria de Estado da Saúde de São Paulo. Centro de Vigilância em Saúde. Distúrbios da voz relacionados ao trabalho. [Internet]; 2006. [Acesso em: 14 nov 2020]. Disponível em: http://www.cve.saude.sp.gov.br/ agencia/bepa26_dist.htm.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Andressa Thaiany Carvalho, Maria Lúcia Vaz Masson
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
