El caráter sintomático Del sintoma: errores patológicos y las abordajes cognitivas o pragmáticas del uso del lenguaje

Resumen

El habla sintomático no ha recibido debida atención en el campo de los estudios linguísticos. Aunque la Pragmática tenga como objeto los usos del lenguaje y la interacción, ni todos los usuarios, ni toda la comunicación ha sido considerada. Entiendo que la exclusión de determinados hablantes y interacciones está intimamente relacionada tanto al origen filosófico de la Pragmática como a la perspectiva gramatical como a la perspectiva gramatical adotada en el abordaje del habla. Defiendo que hablas sintomáticas violan las bases de ese campo: (1) el que habla no muestra controlar el lenguaje – eso ofende la noción de sujeto epistémico y (2) no es posible realizar una descripción gramatical “stricto sensu” de los enunciados dichos patológicos. Por lo tanto, la evaluación de su dependencia contextual, su relevancia o adecuación queda inviabilizada. Propongo que errores patológicos pueden ser abordados por una teoria que implique la orden própria de la lengua y una concepción de sujeto dividido (psicanalítico), lo que es compatible con implicar el funcionamiento del lenguaje.