Reproducibilidad (test-retest) de los síntomas vocales y laríngeos sensaciones o de la faringe

Resumen

Introducción: reproducibilidad test-retest es una medida que evalúa la estabilidad de un instrumento, por lo que los procedimientos de prueba de conducción y también en lo que respecta a las características evaluadas. Objetivo: Evaluar la reproducibilidad test-retest de las cuestiones relativas a la lista de los síntomas vocales y la laringe o de la faringe sensaciones presentes en el instrumento llamado condiciones vocales de producción de los maestros (CPV-M). Método: Un centenar de maestros que buscaban atención en un hospital público de São Paulo, con las quejas de voz respondieron al cuestionario CPV-M. De éstos, 36 completaron el mismo instrumento después de un intervalo de 15 días. Las preguntas demográfi cas sociales fueron utilizados para caracterizar la muestra y las variables relacionadas con los síntomas vocales y laríngeos sensaciones faríngeas se realizó un análisis descriptivo y comparado de las situaciones de test-retest, con Kappa (k) (p ≤ 0,05) con el fi n de evaluar el acuerdo entre las terminaciones de los dos cuestionarios. Resultados: El acuerdo bruto de los síntomas analizados vocales (ronquera, voz entrecortada, la voz de tono bajo y la voz débil) y de la laringe sensaciones faríngeas (globo, fl ema, dolor al hablar, dolor de garganta, sequedad en la garganta y la voz tensa) fue mayor que 75% y los valores de k para los síntomas vocales variaron en entre 0,52 y 0,74 y para laríngeos sensaciones faríngeas en entre 0,36 y 0,59. Conclusión: Los resultados mostraron que varía de acuerdo de regular a fuerte en el estudio de la reproducibilidad test-retest.