Amaral, Diego Granja do, Universidade Federal Fluminense / Eberhard Karls Universität Tübingen, Brasil