The dark side of german-brazilian business
Violations of human rights in the dictatorship
DOI:
https://doi.org/10.23925/2176-2767.2023v77p210-236Keywords:
Germany, Brazil, Violation, Human rightsAbstract
Historically, Germany built the largest industrial park outside its own territory in São Paulo. Several multinational came to Brazil such as Volkswagen and Siemens. In 1975, the nuclear agreement between Brazil and the Federal Republic of Germany (FRG) was signed. It was the largest agreement in the history of German industry. However, the history of Brazilian-German businesses has not always been successful. The objective of this paper is to understand the German business performance in Brazil and human rights violations during the Brazilian military dictatorship. The research question is: What factors have justified the German business action in collusion with the Brazilian military junta? The hypothesis is that Germany needed the deprivation of local rights in order to project its profits in Brazil. The methodology is qualitative and it was based on historical arquives and sources in Brazil, Germany and the US. A literature review was also fundamentally important to the article.
References
ABAL, F. C. “Um nazista na Volkswagen do Brasil: Franz Stangl e a cooperação entre militares e industriais durante a ditadura militar brasileira”. Dimensões – Revista de História da Universidade Federal do Espírito Santo, v. 38, jan./jun. 2017, p. 240-256. Disponível em: https://periodicos.ufes.br/dimensoes/article/view/16814. Acesso em: 04 mar. 2023.
BRANDÃO, R. V. M. O negócio do século: o Acordo de Cooperação Nuclear Brasil-Alemanha. 2008. 129f. Dissertação (Mestrado em História). Centro de Estudos Gerais, Instituto de Ciências Humanas e Filosofia, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2008. Disponível em: https://www.historia.uff.br/academico/media/aluno/1222/projeto/Dissertrafael-vaz-da-motta-brandao.pdf . Acesso em: 14 jul. 2023.
BRITO, A. B. “Justiça transicional em câmara lenta: o caso do Brasil”. In: PINTO, A. C.; MARTINHO, F. C. P. (orgs.). O passado que não passa: a sombra das ditaduras na Europa do Sul e na América Latina. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2013, p. 235-260.
CHAVES, R. M. O programa nuclear e a construção da democracia: análise da oposição ao programa nuclear brasileiro (1975-1990). 2014. 175f. Dissertação (Mestrado em História, Política e Bens Culturais). Centro de Pesquisa e Documentação de História Contemporânea do Brasil, Fundação Getúlio Vargas, Rio de Janeiro, 2014. Disponível em: https://bibliotecadigital.fgv.br/dspace/handle/10438/12530 . Acesso em: 30 mar. 2023.
CIDH. “Corte interamericana de direitos humanos condena Brasil por não investigar e punir a morte de Vladimir Herzog”. Vladimir Herzog, 2018. Disponível em: https://vladimirherzog.org/corte-interamericana-de-direitos-humanos-condena-brasil-por-nao-investigar-e-punir-a-morte-de-vladimir-herzog/ . Acesso em: 18 jul. 2023.
COMISSÃO NACIONAL DA VERDADE (Brasil). Relatório. Violação de direitos humanos dos trabalhadores. v.2, texto 2. 10 dez. 2014. Arquivo Nacional. Centro de Referências Memórias Reveladas website. Brasília: CNV, 2014. Disponível em: http://cnv.memoriasreveladas.gov.br/images/pdf/relatorio/Volume%202%20-%20Texto%202.pdf. Acesso em: 28 mar. 2023.
COSTA, C. M. L. “Fato e imagens: artigos ilustrados de fatos e conjunturas do Brasil. Acordo Nuclear Brasil-Alemanha (1975)”. Portal CPDOC/FGV, s.d. Disponível em: http://cpdoc.fgv.br/producao/dossies/FatosImagens/AcordoNuclear. Acesso em: 05 mar. 2023.
DER SPIEGEL. “Atomgeschäft: Miliarden-Pleite in Brasilien?”. Der Spiegel, Hamburgo, 18 set. 1978. Disponível em: https://www.spiegel.de/spiegel/print/d-40607111.html. Acesso em: 20 mar. 2023.
DODT, S.; ADERS, T. „Komplizen? VW und die brasilianische militärdiktatur“. Daserste, Berlim, 24 jul. 2017. Disponível em: http://www.daserste.de/information/reportagedokumentation/dokus/videos/komplizen-vw-und-die-brasilianische-militaerdiktatur-114.html. Acesso em: 28 mar. 2023.
FERNANDES, L. “MPF vai abrir inquérito para investigar morte de embaixador em 1979: José Jobim foi encontrado morto depois de revelar, na posse do presidente João Figueiredo, que escreveria um livro com denúncias de corrupção na hidrelétrica de Itaipu”. Senado Federal. Brasília, 25 nov. 2014. Disponível em: https://www2.senado.leg.br/bdsf/bitstream/handle/id/504305/noticia.html?sequence=1&isAllowed=y. Acesso em: 26 Mar. 2023
FUCHS, R. “Colonia Dignidad: No ‘glorious chapter’ for German diplomacy”. Deutsch Welle, 27 abr. 2016.
GABEIRA, F. Goiânia, Rua 57: o nuclear na terra do sol. Rio de Janeiro: Editora Guanabara, 1987.
GALLI, G. “Atestado de óbito de José Jobim, morto na ditadura, é retificado”. Instituto Vladimir Herzog, 21 set. 2018. Disponível em: https://vladimirherzog.org/atestado-de-obito-de-jose-jobim-morto-na-ditadura-e-retificado/ . Acesso em: 14 jul. 2023.
GARCIA, P. Unifesp recebe recurso para financiamento de pesquisa sobre a ditadura no Brasil. Universidade Federal de São Paulo, 25 set. 2020. Disponível em: https://www.unifesp.br/noticias-anteriores/item/4728-unifesp-recebe-recurso-para-financiamento-de-pesquisas-sobre-a-ditadura-no-brasil . Acesso em: 11 jul. 2023.
GEIER, S. Schwellenmacht. Kernenergie und Aussenpolitik der Bundesrepublik Deutschland von 1949 bis 1980. 839f. 2011. Dissertation in der Philosophischen Fakultät und Fachbereich Theologie der Friedrich-Alexander Universität Erlangen-Nürnberg, Erlangen, 2011. Disponível em: https://opus4.kobv.de/opus4-fau/frontdoor/index/index/docId/3053 . Acesso em: 16 jul. 2023.
GILLARD, N. “Foreign assistance in Brazil’s nuclear programme. Proliferation Case Study Series”. Project Alpha – Centre for Science and Security Studies, King’s College London, jan. 2016.
GRAY, W. G. “Commercial liberties and nuclear anxieties: The S-German Feud over Brazil, 1975-7”. The International History Review, v. 34, n. 3, 2012, p. 449-474.
GRAY, W. G. “Stabilizing the Global South: West Germany, Human Rights and Brazil (1960-1980)”. In: BRESSENDOR , A. B.; OSTERMANN, C.; SEEFRIED, E. G. (orgs.). West Germany, the Global South and the Cold War. Munique/Berlim: The Institute for Contemporary History, 2017 (The German Yearbook of Contemporary History).
GRECO, H. A. Dimensões fundacionais da luta pela anistia. 2003. 559f. Tese (Doutorado em História). Programa de Pós-Graduação das Faculdades de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2003. Disponível em: https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/VGRO-5SKS2D/1/tese.pdf. Acesso em: 27 mar. 2023.
HIBBS, M. Looking back at Brazil’s boreholes. Arms Control Wonk. Carnegie Endowment for International Peace. 22 abr. 2014. Disponível: https://carnegieendowment.org/2014/04/22/looking-back-at-brazil-s-boreholes-pub-55407. Acesso em: 10 mar. 2023.
JOFFILY, M. “Destacamento de Operações e Informações – Centro de Operações e Defesa Interna (DOI-CODI) (verbete temático)”. Portal CPDOC/FGV, 2009. Disponível em: http://www.fgv.br/cpdoc/acervo/dicionarios/verbete-tematico/destacamento-deoperacoes-e-informacoes-centro-de-operacoes-e-defesa-interna-doi-codi. Acesso em: 21 mar. 2023.
KOPPER, C. “A VW do Brasil durante a ditadura militar brasileira 1964-1985: uma abordagem histórica”. Página Oficial da Volkswagen do Brasil, 2017. Disponível em: http://vwbr.com.br/ImprensaVW/page/Historia.aspx . Acesso em: 28 mar. 2023.
LAMARÃO, S. “Instituto de Pesquisas e Estudos Sociais (IPÊS) (verbete temático)”. Portal CPDOC/FGV, 2009. Disponível em: http://www.fgv.br/cpdoc/acervo/dicionarios/verbete-tematico/instituto-de-pesquisas-eestudos-sociais-ipes. Acesso em: 28 mar. 2023.
MEZAROBBA, G. “Entre reparações, meias verdades e impunidade: o difícil rompimento com o legado da ditadura no Brasil”. SUR – Revista Internacional de Direitos Humanos, v. 7, n. 13, dez. 2010, p. 7-25. Disponível em: https://www.sur.conectas.org/wpcontent/uploads/2017/11/sur13-port-completa.pdf. Acesso em: 30 mar. 2023.
MINGARDI, G. A participação da indústria paulista na repressão política – O caso Volkswagen. Relatório Final. Ministério Público Federal/Ministério Público do Estado de São Paulo. set. 2017. Disponível em: http://www.mpf.mp.br/sp/sala-deimprensa/docs/relatorio-guaracy-mingardi-tac-volkswagen .Acesso em: 14 mar. 2023.
MOREIRA, M. E. L. Diretas Já. Verbete. CPDOC. Rio de Janeiro, 2009. Disponível em: https://www18.fgv.br/CPDOC/acervo/dicionarios/verbete-tematico/diretas-ja . Acesso em: 17 jul. 2023.
MPF. “Retificada certidão de óbito de vítima da ditadura militar”. Ministério Público Federal, 24 set. 2018. Disponível em: https://www.mpf.mp.br/regiao3/sala-de-imprensa/noticias-r3/retificada-certidao-de-obito-de-vitima-da-ditadura-militar. Acesso em: 23 abr. 2021.
MPSP. Direitos Humanos, empresas e justiça de transição: o papel da Volkswagen do Brasil na repressão política durante a ditadura militar. Relatório Conjunto MPF, MPT e MPSP. Ministério Público do Estado de São Paulo. São Paulo, 5 out. 2020. Disponível em: http://www.mpsp.mp.br/portal/page/portal/documentacao_e_divulgacao/doc_biblioteca/bibli_servicos_produtos/BibliotecaDigital/Publicacoes_MP/Todas_publicacoes/BF3AC5F7DBBA5F92E050A8C0DE0127CD . Acesso em: 16 jul. 2023.
MRE. “Itaipu, uma obra diplomática”. Exposição no Museu Histórico e Diplomático do Arquivo Histórico do Itamaraty. Okalab, set. 2021. Disponível em: https://okalab.com.br/itaipu . Acesso em: 17 jul. 2023.
NEHER, C. “Livro denuncia atividades de empresas alemãs no Brasil”. Deustche Welle Brasil, 26 out. 2016. Disponível em: https://www.dw.com/pt-br/livro-denunciaatividades-de-empresas-alemãs-no-brasil/a-36146603?maca=pt-BR-Whatsapp-sharing. Acesso em: 20 mar. 2023.
OLIVEIRA, R. A. N. Um espião silenciado: a queda de um agente duplo da sacada de seu apartamento e a atuação de organizações anticomunistas no pré-1964. Recife: Cepe, 2020.
OPERA MUNDI. Volkswagen diz “não ter interesse” em indenizar vítimas de trabalho escravo durante ditadura. UOL. 2023. Disponível em: https://operamundi.uol.com.br/politica-e-economia/79867/volkswagen-diz-nao-ter-interesse-em-indenizar-vitimas-de-trabalho-escravo-durante-ditadura. Acesso em: 30 mar. 2023
PAIXÃO, A. “Relatório aponta que Volkswagen ‘foi leal’ ao governo da ditadura militar no Brasil”. Portal G1, 14 dez. 2017. Disponível em: https://g1.globo.com/carros/noticia/relatorio-aponta-que-volkswagen-foi-leal-a-ditaduramilitar-no-brasil.ghtml . Acesso em: 17 mar. 2023.
PATTI, C. “The origins of the Brazilian nuclear programme, 1951-1955”. Cold War History, v. 15, n. 3, 2015, p. 353-373. Disponível em: https://doi.org/10.1080/14682745.2014.968557. Acesso em: 21 mar. 2023.
REUTERS. “Volkswagen to pay victims of Brazil dictatorship in landmark settlement”. Reuters, Berlin/Brasília, 23 set. 2020. Disponível em: https://www.reuters.com/article/ukvolkswagen-brazil-idUSKCN26E36G . Acesso em: 23 mar. 2023.
RUSSAU, C. Abstauben in Brasilien. Hamburgo: Rosa Luxemburg Stiftung, 2016. Disponível em: https://www.rosalux.de/fileadmin/rls_uploads/pdfs/sonst_publikationen/VSA_Russau_Abstauben_in_Brasilien.pdf . Acesso em: 23 mar. 2023.
SILVA, F. C. T. “Crise da ditadura militar e o processo de abertura política no Brasil”. In: ERREIRA, J.; DELGADO, L. A. N. (orgs.). O Brasil Republicano: o tempo da ditadura. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003, p. 243-279.
STRUCK, J. P. “Relatório da Volkswagen não satisfaz vítimas da ditadura no Brasil”. Deutsche Welle, 14 dez. 2017. Disponível em: https://www.dw.com/pt-br/relatório-davolkswagen-não-satisfaz-v%C3%ADtimas-da-ditadura-no-brasil/a-41803773 . Acesso em: 17 mar. 2023.
SÜDDEUTSCHE ZEITUNG. “Auto VW entschaedigt opfer der militaerdiktatur in Brasilien”. Süddeutsche Zeitung, São Paulo/Wolfsburg, 24 set. 2020. Disponível em: https://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/auto-vw-entschaedigt-opfer-der-militaerdiktatur-in-brasilien-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-200924-99-688956. Acesso em: 24 mar. 2023.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Projeto História : Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados de História
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.
