“Esta morena no conoce el sistema en el que fui creado”
La moral campesina en las periferias de las ciudades brasileñas (1920-1970)
DOI:
https://doi.org/10.23925/2176-2767.2025v83p475-503Palabras clave:
campesino; moral del campesino; música country; la moral de la música country.Resumen
Este artículo examina las letras de la música campesina en Brasil durante cincuenta años del siglo XX, buscando definir la diferencia moral entre las poblaciones rurales y urbanas del centro-sur de Brasil. La música campesina, aunque no es una creación del siglo XX, educó a la población rural que emigró a la ciudad después de la caída de los precios del café en 1930, asentándose en los años 1960-1980 durante el éxodo rural. Con su religiosidad apócrifa y su peculiar visión de la vida y la moral, la música campesina busca preservar el sesgo moral y político de la gente del campo en la ciudad. La visión romántica de la oposición al capitalismo es reemplazada por la visión utilitaria de la música country.
Citas
ADORNO, T. W.; HOCKHEIMER, M. O Iluminismo como mistificação das massas. In: ADORNO, T. W. Indústria cultural e Sociedade. Tradução de Juba Elisabeth Levy. São Paulo, SP: Paz e Terra, 2002, p. 5-45.
ALENCAR, J. de. Til. Volume I e II. Rio de Janeiro, RJ: Garnier, 1872.
AMARAL, A. O dialeto caipira. São Paulo: Casa Editora O Livro, 1920.
BARDUÍNO, C.; VIEIRA, T. A enxada e a caneta. Faixa 1, Gravadora: Columbia. Catálogo: LPCB 37065. Ano: 1959. Intérprete: Zico e Zeca. Disponível em https://immub.org/album/a-enxada-e-a-caneta Acesso em 30 jul. 2024.
BRANDÃO, C. R. Os caipiras de São Paulo. São Paulo: Brasiliense, 1983.
BRASIL, STF. Acórdão 779 da ADPF/DF de 01/08/2024. Disponível em: https://portal.stf.jus.br/processos/detalhe.asp?incidente=6081690 Acesso em 27 jul. 2025.
CÂNDIDO, A. Os parceiros do Rio Bonito: estudo sobre o caipira paulista e a transformação dos seus meios de vida. 8ª ed. São Paulo: Editora 34, 1977.
CÉSAR, M.; VIEIRA, T. João de Barro. Intérpretes: Mandu e Manduzinho. Gravadora Victor, ano 1956, disco 78rpm, Catálogo 80-1561-a.
CIGARRA, A. nº 151. Ano VII. jan1921. Disponível em http://memoria.bn.gov.br/DocReader/003085/3871
CRUZ, J. da. Nóis é jeca mas é jóia. Disponível em https://www.letras.mus.br/juraildes-da-cruz/704230/
DAMYTO, T.; MEIRELLES, G. Poema sertanejo. Intérprete: Chitãozinho e Xororó. LP/CD Caminhos de minha infância. Gravadora: Beverly, Catálogo: AMCLP 5232, Ano: 1974
IMMUB Instituto Memória Musical Brasileira. Disponível em https://immub.org/
ITAMARACÁ; BORGES, G. G. Pago dobrado. Intérpretes: Chitãozinho e Xororó. Gravadora Copacabana, 1985, LP/CD Fotografia, Catálogo COMLP 25162.
LETRAS. Disponível em https://www.letras.mus.br/
LINHARES, J. Marcela Temer: bela, recatada e “do lar”. Revista Veja, São Paulo, SP: Editora Abril, 2016. Disponível em https://veja.abril.com.br/brasil/marcela-temer-bela-recatada-e-do-lar
LOBATO, J. B. M. Jeca Tatuzinho. São Paulo, SP: Cia. Graphico-editora Monteiro Lobato, 1924.
MARTINS, J. de S. Viola quebrada, In: Debate & Crítica: Revista Quadrimestral de Ciências Sociais, São Paulo: SP. Editora Hucitec, nº. 4, nov. 1974, p. 23-47.
MULERO, D. (Palmeira); VIEIRA, T. Couro de boi. Intérprete: Palmeira e Biá. Disco 78 RPM, Gravadora RCA Victor. Catálogo: 80-1337-a, ano 1954.
OLIVEIRA, A. Tristezas do Jeca. 78rpm. Gravadora: Odeon. Intérprete: Orquestra Brasil América. Catálogo: 122.608, ano 1924.
OLIVEIRA, P. L. de; PAULA, I. G. de; EZEQUIEL, A. (Carreirinho). Boi Soberano. Intérprete: Zé Carreiro e Carreirinho. Disco 78 RPM Gravadora: Continental, Catálogo: 17.083-a, Ano: 1955.
ORLANDI, E. P. Análise de discurso: princípios & procedimentos. 10. ed. Campinas, SP: Pontes, 2012. 100 p. ISBN: 9788571131316.
PACÍFICO, J.; TORRES, R. Cabocla Tereza. Intérpretes: Raul Torres e Serrinha. Gravadora Victor, ano 1940, disco 78rpm, Catálogo 34-642-a.
PAULA, D. G. Aquém do capital, além do humano. Revista Confluências Culturais. Set 2013, vol 2, no. 2, p. 65-70.
RADIOLÂNDIA, nº 260, p.46. Ano VI. 28 mar 1959. Disponível em http://memoria.bn.gov.br/DocReader/128848/12516
RADIOLÂNDIA (RJ). nº 260. Ano VI. 28 mar 1959. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/128848/12516
SANTOS, M. dos; TRASFERETTI, J. P. (Paraíso). Franguinho na panela. Intérprete: Mococa e Paraíso. CD Licor de amor. Catálogo 7896410620609, ano 2006.
SILVA, G. C. (Goiá); LÁZARO, F. A grande esperança. Intérprete: Zilo e Zalo. LP Chora coração, Gravadora: Sertanejo/Chantecler, Catálogo: 2.11.405.257, Ano: 1980.
SILVA, G. C. (Goiá); TODORELLI, P. Z. (Belmonte). Saudade da minha terra. Intérprete: Belmonte e Amaraí. Faixa 5. São Paulo, SP: RCA Victor, 1966.
TEIXEIRA, R. Romaria. Intérprete: Elis Regina. Gravadora Philips, ano 1977, faixa 6, disco Elis, Catálogo 6349-334.
TORRES, R. Desabafo. Intérprete: Raul Torres e Florêncio. Disco 78 RPM, Gravadora: Caboclo, Catálogo: CS-544-a, Ano: 1962
TRIBUNA, A. nº 284, Ano 103, 3 jan 1997. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/153931_07/153176
TRIBUNA DE SANTOS. Santos, SP. nº 3818. p.19. Ano XI. 01 mar 1978. Disponível em http://memoria.bn.gov.br/DocReader/896179/61068
VIANA, O. Populações meridionais do Brasil. Brasília, DF: Senado Federal, Conselho Editorial, 2005, 424 p. (Edições do Senado Federal; v. 27).
VIEIRA, T. Rei do gado. Intérprete: Tião Carreiro e Carreirinho. Disco 78 RPM Gravadora: Continental, Catálogo: 17.544-a, Ano: 1958
VIEIRA, T.; EZEQUIEL, A. (Carreirinho). Rei do café. Intérprete: Liu e Leu. Disco 78 RPM Gravadora: Chantecler, Catálogo: 78-0127-a, Ano: 1959
VIEIRA, T.; SANTOS, L. dos. Pagode em Brasília. Intérprete: Tião Carreiro e Pardinho. Disco 78rpm. Gravadora: Sertanejo. Catálogo PTJ-10,113-a, ano 1960.
VILELA, I. Cantando a própria história. 2011. 351 f. Tese (Doutorado em Psicologia) - Programa de pós-graduação em Psicologia, Universidade de São Paulo. São Paulo, 2011.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Projeto História : Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados de História
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.
