Religião e Literatura: Uma leitura a partir de Erich Auerbach

Sergio Ricardo Gonçalves Dusilek

Resumo


O presente texto procura apresentar o caráter mediador da literatura para a confluência entre a Teologia e a Ciência da Religião. Na literatura se encontram percepções religiosas, seja nos textos tidos como eminentemente religiosos, especialmente presentes nos livros considerados sagrados pelas religiões, seja nos demais textos que ao abordar a vida humana em suas facetas e expressões acabam por tangenciar, quando não aprofundar a dimensão religiosa da vida humana. Nesse sentido, por trabalhar com textos cristãos e aponta-los como fundamento para o surgimento do realismo literário na modernidade, é que se propõe aqui uma interface entre religião e literatura a partir do pensamento de Erich Auerbach. Em Auerbach a literatura bíblica ensejou o trato da realidade que influenciou o realismo literário. Segundo o mesmo filólogo, ao figurar a realidade, o realismo literário açambarca expressões, sentimentos e preocupações religiosas.


Palavras-chave


Religião; Literatura; Realidade; Realismo; Auerbach.

Texto completo:

PDF

Referências


AUERBACH, Erich. Mimesis: a representação da realidade na literatura ocidental. Vários tradutores. São Paulo: Perspectiva, 2011.

______. Figura. Trad.: Duda Machado. São Paulo: Ática, 1997.

______. Introdução aos Estudos Literários. Tradução de José Paulo Paes. São Paulo: Cultrix, 1972.

______. Ensaios de Literatura Ocidental: Filologia e Crítica. Trad.: Samuel Titan Jr. e José Marcos Mariani de Macedo. São Paulo: Livraria Duas Cidades; São Paulo: Editora 34: 2012.

BLOOM, Harold. Abaixo as verdades sagradas: poesia e crença desde a Bíblia até nossos dias. Tradução de Alípio Correa de Franca Neto, Heitor Ferreira da Costa. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.

DOSTOIÉVSKI, Fiódor. Os Irmãos Karamazov. Tradução de Natália Nunes e Oscar Mendes. Rio de Janeiro: Ediouro, 2004.

DREHER, Luís H. A Passagem da Exegese à Hermenêutica em Sua Relevância Para a Teoria da Literatura.XI Congresso da Associação Brasileira de Literatura Comparada. Tessituras, interações, convergências. USP, São Paulo 2008. In: w.abralic.org.br.

DUSILEK, Darci. In: STEUERNAGEL, Valdir Raul (ORG.) A Missão da Igreja; uma visão panorâmica sobre os desafios e propostas de missão para a Igreja na antevéspera do terceiro milênio. Belo Horizonte: MissãoEditora, 1994.

DUSILEK, Sérgio Ricardo Gonçalves. A Contribuição de Erich Auerbach para a Recepção Bíblica na Modernidade. Dissertação de Mestrado em Ciência da Religião – UFJF, Instituto de Ciências Humanas, Juiz de Fora, 27/08/2015.

FRYE, Northrop. O Código dos Códigos: A Bíblia e a Literatura. Tradução de Flávio Aguiar. São Paulo: Boitempo editorial, 2004.

GROSS, Eduardo (ORG.). Manifestações Literárias do Sagrado. Juiz de Fora: Editora UFJF, 2002.

HICK, John. O Caráter Não-Absoluto do Cristianismo. Numen: revista de estudos e pesquisa da religião. Juiz de Fora, v.1, n.1, p.11-44, 1998.

OTTO, Rudolf. O sagrado: os aspectos irracionais na noção do divino e sua relação com o racional. Tradução de Walter O. Schlupp. São Leopoldo: Sinodal/EST; Petrópolis: Vozes, 2007.

PANNENBERG, Wolfhart. Fé e Realidade. Tradução de Daniel Silva. São Paulo: Novo Século, 2004.

RICOEUR, Paul. Ensaios sobre a Interpretação Bíblica.Trad.: José Carlos Bento. São Paulo: Fonte Editorial, 2008.

______.El Lenguaje de la Fe. Trad.: Beatriz MelanoCouch. Buenos Aires: La Aurora, 1978a.

______. A Hermenêutica Bíblica. Tradução de Paulo Meneses. São Paulo: Loyola, 2006.

______. Leituras 3: Nas Fronteiras da Filosofia. Tradução de Nicolás Nyimi Campanário. São Paulo: Loyola, 1996.

SAID, Edward W. Humanismo e crítica democrática. Tradução de RosauraEichenberg. São Paulo: Companhia das Letras, 2007. p.110-146.

TILLICH, Paul. A Era Protestante. Tradução de Jaci Maraschin. São Paulo: Instituto Ecumênico de Pós-Graduação em Ciências da Religião, 1992.

UNIVERSIDADE ESTADUAL DO RIO DE JANEIRO (UERJ). Colóquio V: Erich Auerbach. Rio de Janeiro: Imago, 1994.




DOI: https://doi.org/10.19143/2236-9937.2017v7n14p159-183

Métricas do artigo

Carregando Métricas ...

Metrics powered by PLOS ALM

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Filiada:

Apoio:


Teoliteraria está indexada em:

     

    

  

                         

 

 

 

 

 

Presença da Teoliteraria em Bibliotecas no exterior:

 

                         
                               
            
                        
                       
              
                              
                                          
                       
                
                             

 

           

  

 



  

     
 Está obra está licenciada sobre uma Creative Commons Attribution 4.0 International License.