Concordância nominal variável de número e saliência fônica: um estudo experimental*
Palabras clave:
Saliência fônica, Concordância nominal variável, Processamento linguístico, Variação linguística.Resumen
O português brasileiro exibe um padrão variável de concordância
de número em que se destacam duas regras principais: marcação
redundante em todos os itens relacionados e, alternativamente,
concordância não redundante, com marca obrigatória no determinante
ou no pronome possessivo. A saliência fônica, uma propriedade
vinculada ao contraste de material fônico quando comparadas as formas
singular e plural de um dado item, tem sido apontada na literatura como
um fator relevante na alternância entre essas regras. Investigamos aqui
experimentalmente o papel desse fator na realização morfofonológica
da concordância nominal. Reportamos dois experimentos de produção
eliciada conduzidos com falantes adultos, o primeiro utilizando nomes
reais e o segundo pseudo-nomes. Os resultados revelam diferenças
significativas em virtude da regra empregada – com tempos de reação
maiores na condição não redundante – e não permitem sustentar um
efeito de saliência nos termos em que esse fator é tradicionalmente
caracterizado. A tonicidade da sílaba que carrega o morfema de plural
parece ser, no entanto, relevante na alternância entre as regras.
