Formas de Representação de Atores Sociais no Contexto Jurídico Penal

Resumo

O objetivo deste trabalho é apresentar categorias sócio-semânticas adaptadas à língua portuguesa para análise dos atores sociais nos textos que compõem os autos de um processo penal (PP), tramitado na 1ª Vara Criminal do Fórum de Santa Maria, RS, Brasil. A partir da análise das formas de representação dos operadores do Direito, das testemunhas e da ré nos autos, é possível verifi car como a linguagem é usada num contexto de julgamento de um crime contra a vida no Brasil. A análise nos mostra que, quando se tem consciência sobre os recursos léxico-gramaticais no processo de representação, podemos verificar quais atores sociais e atividades estão excluídos (por supressão ou encobrimento) ou incluídos (de diferentes formas) nos discursos e que signifi cados tais procedimentos podem produzir no contexto jurídico.