Fontanille, Jacques, Centre de Recherches Sémiotiques (CeReS); Université de Limoges, France