Dawney, Leila, Universidade de Brighton, Inglaterra