Análise da estrategia literário-pragmática em 1 Cor 8,1-13

Boris A Nef Ulloa; Jean Richard Lopes

doi:10.23925/rct.i97.50138

Authors

Boris A Nef Ulloa PUCSP
Jean Richard Lopes PUCMinas

DOI:

https://doi.org/10.23925/rct.i97.50138

Keywords:

pragmática, conhecimento, caridade, irmão, consciência.

Abstract

Em 1Cor 8,1-13, Paulo desenvolve uma argumentação sobre a licitude ou não de participar de convívios nos quais serviam-se carnes provenientes dos templos pagãos. Esse costume gerou uma dificuldade na comunidade de Corinto, com consequências nocivas sobre os mais fracos. O Apóstolo busca resolver a questão por meio de uma reflexão teorético-prática, na qual a caridade é apontada como o critério capaz de redimensionar o conhecimento e a práxis dele decorrente. Este artigo propõe um estudo exegético-teológico, segundo uma abordagem sincrônica. Focaliza-se o aspecto comunicativo e identifica-se a estratégia literário-pragmática que estabelece a coesão linguística e a coerência semântica das subunidades (vv. 1-3; 4-6; 7-8; 9-13), que compõem a perícope e dão corpo à sua potencialidade normativa.

Author Biographies

Boris A Nef Ulloa, PUCSP

Doutor em Teologia Bíblica pela Pontifícia Universidade Gregoriana, Roma. Assistente Doutor na Faculdade de Teologia da PUC-SP. Docente Permanente no Programa de Estudos Pós-Graduados em Teologia na PUC-SP. Líder do Grupo de Pesquisa, no CNPq, Leitura Pragmática Linguística das Sagradas Escrituras - LEPRALISE.

Jean Richard Lopes, PUCMinas

Pós-doutorado em Teologia pela PUC-SP. Doutor em Teologia Bíblica pela Pontifícia Universidade Gregoriana, Roma. Professor Adjunto I na Faculdade de Teologia da PUC Minas. Docente na graduação na PUC Minas. Líder do Grupo de Pesquisa, no CNPq, Bíblia: interpretação e práxis.

References

Referências Bibliográficas

BARBAGLIO, G. Les lettres de Paul: context de création et modalité de communication de sa théologie. In DETTWILER, Andreas; KAESTLI, Jean-Daniel; MARGUERAT, D. Paul, une théologie en construction. Genève: Labor et Fides, 2004, p. 67-103.

BARBAGLIO, G. La Teologia di Paolo: Abbozzi in forma epistolare. Bologna: EDB, 2001.

BARRET, C. K. The First Epistle to the Corinthians. 2ed. Peabody: Hendrickson Publishers, 1996.

BRAKEMEIER, G. A primeira carta do Apóstolo Paulo à comunidade de Corinto. Um comentário exegético-teológico. São Leopoldo: Editora Sinodal, 2008.

BROWN, J. K. Scripture as Communication. Grand Rapids: Baker Academic, 2007.

BRUCE. F.F. Paul: Apostles of the Free Spirit. Waynesboro: Paternoster, 2005.

BÜCHSEL, F. εἰδωλοθύτων. GLNT III. Brescia: Paideia, 1967, p. 127-136.

BULTMANN, R. γινώσκω. GLNT II, Brescia: Paideia, 1966, p. 461-542.

COLLINS, R. Constructing a Metaphor: 1 Corinthians 3,9b-17 and Ephesians 2,19-22. In SCHLOSSER, J. (ed.) Paul et lúnité des chrétiens. Leuven: Peeters, 2010, p. 193-216.

DEMETRIUS. On Style. Cambridge; London: Harvard University Press, 1932. LCL 199.

ECO, U. The Role of the Reader: Explorations in the Semiotics of Texts. Bloomington: Indiana University Press, 1979.

FOERSTER, W. ἐξουσία. GLNT, III, Brescia: Paideia, 1967, p. 652-655.

GOUVÊA, L.; PAULIUKONIS, A. L.; MONNERAT, R. Texto, cotexto e contexto: processos de apreensão da realidade. In. MARQUESI, S. C.; PAULIUKONIS, A. L.; ELIAS, V. E. Linguística textual e ensino. São Paulo: Editora Contexto, 2017, p. 49-68.

GRILLI, M., Le parole ultime e le penultime. In GRILLI, M.; GUIDI, M.; OBARA, E. M. Comunicazione e pragmatica nell'esegesi biblica. San Paolo: GBP, 2016, p. 163-202.

GRILLI, M., Autore e lettore: il problema della comunicazione nell’ambito dell’esegesi bíblica. Gregorianum, vol. 74, n. 3, p. 447-459, 1993.

GUIDI, M. La questione contestuale: l'influsso del contesto sul testo. In GRILLI, M.; GUIDI, M.; OBARA, E. M. Comunicazione e pragmatica nell'esegesi biblica. San Paolo: GBP, 2016, p. 46-81.

KITZBERGER, I. Bau der Gemeinde. Das paulinischen Wortfeld οἰκοδομή / (ἐπ)οἰκοδομέω . Würzburg: Echter Verlag, 1986.

KOCH, I. V. A coesão textual. São Paulo: Editora Contexto, 1989.

MATERA, F. J. God’s Saving Grace: A Pauline Theology. Grand Rapids / Cambridge: William B. Eerdmans Publishing Company.

MAURER, C. σύνοιδα, συνείδησις. GLNT, XIII, Brescia: Paideia, 1981, p. 270-326.

MURPHY-O'CONNOR, J. Food and Spiritual Gifts in 1 Cor 8:8. The Catholic Biblical Quarterly, vol. 41, n. 2, p. 292-298, abril, 1979.

NEF ULLOA, B. A.; LOPES, J. R., Epistolografia Paulina: origem e estrutura. Perspectiva Teológica, v. 48, n. 3, p. 583-604, Set/Dez, 2016.

PITTA, Antonio, L’Evangelo di Paolo: Introduzione alle lettere autorali. Torino: ELLEDICI, 2013.

POGGI, Flaminio. Corso avanzato di greco neotestamentario. Cinisello Balsamo: San Paolo, 2009.

REED, J. T. The Cohesiveness of Discourse? Towards a Model of Linguistic Criteria for Analyzing New Testament Discourse. In PORTER, S.E.; REED, J. T. (Ed.) Discourse Analysis and the New Testament. Approaches and Results. Sheffield: Sheffield Academic Press, 1999, p. 28-46.

TOMMASI, R. La narrazione tra linguistica, pragmatica er ermeneutica fenomenologica. Un contributo filosofico alla ricerca su “La narrazione nelle e della Bibbia”. In SGARBI, A.; ROMANELLO, S. La narrazione nella e della Bibbia. Studi interdisciplinare della dimensione pragmatica del linguaggio biblico, Padova: Edizione Messaggero; Facoltà Teologica del Triveneto, 2012, p. 187-233.

SCHMITHALS, W. γινώσκω. Exegetisches Wörterbuch zum Neuen Testament. I. 2º ed. Stuttgart; Berlin; Koln: Verlag W. Kohlhammer, 1992, p. 596-604.

THISELTON, A.C. The First Epistle to the Corinthians. Grand Rapids, Eerdmans, 2000.