La validez y la sensibilidade del texto fonéticamente equilibrado para el PortuguésEuropeo “O Sol”

Resumen

Dada la creciente tasa de envejecimiento y los consecuentes trastornos motores del habla, herramientas de validación para la recolección de datos y análisis de la producción del habla adulta constituyen un campo emergente. Los objetivos de este estudio fueron verificar si el texto fonéticamente equilibrado (TFE) “O Sol” contiene fone(ma)s en la misma frecuencia de ocurrencia del discurso espontaneo, para lo que se recurrió a los corpus PF_Fone y FrePOP y determinar la sensibilidad del TFE “O Sol” para las variaciones de dialecto del portugués-europeo (PE). Una población de 55 sujetos hablantes normales, con un pormedio de edad de 29 años y un rango entre los 18-58 años, leieron en voz alta el TFE “O Sol”. Las muestras se registraron en una grabadora Sony lineal PCM-D50 (96kHz/24bit). La frecuencia relativa (Fr) de los fone(mas) del TFE “O Sol” fue comparada con la Fr de los dos corpus de referencia, siendo el humblal de acceptación establecido, maior o igual a -0,05. La frecuencia absoluta (Fa) de los fones del TFE “O Sol” fue comparada de acuerdo con los dialectos de los sujetos. Se verificó que la Fr de 30 de los 38 fones del TFE “O Sol” son iguales o superiores al umbral de aceptación. La Fa de 6 de los 38 fones fue significativamente diferente (p<0,05) en los tres dialectos. Se concluie, que el TFE “O Sol” presenta todos los fones del Pe, siendo 78,9% en una frecuencia de ocurrencia próxima a la del discurso espontaneo, estando asi aseguradas las validades de contenido, de construcción y concurrente. El TFE “O Sol” se puede aplicar a sujetos de los tres dialectos del PE debido a su sensibilidad a estes.