A Fonoaudiologia e o ator de cinema: relatos de profissionais do meio cinematográfico

Resumo

Introdução: A Fonoaudiologia favorece a atuação de profissionais da voz, entre eles os atores. O ator de cinema possui demandas distintas das do ator de teatro, devido à influência da linguagem cinematográfica, o que cria um campo novo de atuação para o fonoaudiólogo, cujo trabalho tem se desenvolvido nos últimos anos. O objetivo deste estudo é investigar o trabalho desenvolvido com voz e fala no cinema, do ponto de vista de profissionais do meio, com ênfase na atuação fonoaudiológica. Método: Foram realizadas entrevistas semi-abertas com três atores, quatro fonoaudiólogas e um diretor. Os depoimentos foram transcritos e divididos nas categorias: construção da personagem no cinema; interpretação no cinema; relação com o diretor; fragmentação da interpretação; expressão vocal no cinema; técnicas vocais específicas; trabalho fonoaudiológico e demanda fonoaudiológica. Resultados: O trabalho desenvolvido com expressividade oral no cinema envolve aperfeiçoamento e adequação vocal, segundo as intenções do diretor e as possibilidades do ator. As demandas são particulares e envolvem ator, personagem, elenco e direção. O fonoaudiólogo é flexível para adaptar seus conhecimentos às necessidades do contexto e se faz necessário para o bem-estar vocal: na construção da expressividade oral da personagem que está em aperfeiçoamento e adequação; na continuidade vocal da personagem; nas questões de canto; no trabalho de questões lingüísticas e para-lingüísticas, envolvendo voz e fala e nas comunicações mediadas pelo corpo em harmonia com a voz. Conclusão: A atuação do fonoaudiólogo ainda é desconhecida, em sua totalidade, pelos profissionais do meio cinematográfico; está em desenvolvimento e trouxe soluções importantes para filmes nacionais.