Análise aditiva multidimensional dos discursos Presidenciais Brasileiros

Autores

DOI:

https://doi.org/10.23925/2237-759X2026V58e75749

Palavras-chave:

Análise multidimensional, Dimensões lexicais, Linguística de Corpus, Google Books, Representação Social

Resumo

Este artigo emprega a Análise Multidimensional Aditiva (Berber Sardinha; Veirano Pinto, 2019), metodologia que possibilita a incorporação de novos registros a uma Análise Multidimensional (Biber, 1988) pré-existente, para investigar padrões linguísticos em 8.400 discursos presidenciais brasileiros (1889-2022). Ancorado na Linguística de Corpus, o estudo posiciona esses discursos dentro das seis dimensões de variação linguística do português brasileiro: Oralidade vs. Letramento, Argumentação, Envolvimento vs. Informação, Discurso Instrucional, Orientação Temporal e Discurso Relatado. Os resultados evidenciam forte orientação argumentativa e futura, além de equilíbrio entre oralidade e letramento, contribuindo para a compreensão do discurso político nacional como instrumento de poder e influência.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Aline Andrea Zamboni Milanez, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

Doutora pelo programa de Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem, pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Projeto com ênfase em Linguística de Corpus, abordando a Linguagem nos Discursos Presidenciais Brasileiros de Deodoro da Fonseca a Jair Bolsonaro. Autora do artigo "Michel Temer e a persuasão no discurso de posse presidencial: Um olhar Sistêmico-Funcional". Co-autora do artigo "Representações de Experiência de Quase Morte: uma abordagem da Linguística de Corpus e da Análise Multidimensional" apresentado no 13 Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada e, no 22 Intercâmbio de pesquisas em Linguística Aplicada. Co-autora do artigo "As Dimensões lexicais do Twitter contra e a favor das manifestações do 7 de setembro de 2021"- Apresentado no International American Association for Corpus Linguistics Conference, em Flagstaff, AZ, no 13 Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada e, no 22 Intercâmbio de pesquisas em Linguística Aplicada. Parte do grupo de pesquisa da Capes sobre Infodemia, com o tema "Multidimensionalidade discursiva no Twitter: Representações da Xenofobia mundial durante a Pandemia de Covid-19" - Aprovado para apresentação no The Twelfth international Corpus Linguistcs conference (CL2023). Colaboradora na equipe das Mídias Sociais da Revista Delta: Documentação de Estudos em Linguística Teórica e Aplicada, Publicação da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, anexada a Scielo até DEZ/2024. Revisora de artigo em revistas Quais A e B. Mestre em Linguística Aplicada pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (2019), com a defesa em "Michel Temer e a persuasão no discurso de posse presidencial: Um olhar Sistêmico-Funcional". Apresentação no 21 Intercâmbio de pesquisas em Linguística Aplicada com o trabalho Análise Multi-Dimensional dos Discursos de posse dos presidentes do Brasil. Especialização em Letras e Ensino: Estratégia de leitura e produção de texto, com o estudo "Tarde Quente Um Estudo Exploratório da Linguagem utilizada em Programas Policiais de TV". Jornalista pela Universidade Norte do Paraná (2004), com o tema "Acorda e Escuta Londrina: uma experiência radiofônica com os deficientes visuais do ILITC". Projeto de conclusão de curso apresentado no XXVIII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação - UERJ e, no 7 Encontro de Atividades Científicas da UNOPAR. Como profissional - experiência na área de Comunicação, atuando principalmente em radiojornalismo, jornalismo impresso e online e, assessoria de imprensa.

Arianne Alfonso Brogini Braz, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

Possui graduação em Jornalismo pela Faculdade Cásper Líbero (1996) e pós-graduação em Roteiro Audiovisual pelo Senac. É mestre em Linguística pela PUC SP, com doutorado em curso na mesma instituição. Tem vasta experiência na área de comunicação, produção e interpretação de textos, roteiros e em pesquisa qualitativa de mercado. Colaboradora na equipe das Mídias Sociais da Revista Delta: Documentação de Estudos em Linguística Teórica e Aplicada, Publicação da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, anexada a Scielo. Responsável pela divulgação mídias sociais dos projetos do GELC (Grupo de Estudos em Linguística de Corpus) com CNPq e Fapesp.

Marcos Roberto de Oliveira, Faculdade de Tecnologia de São Caetano do Sul

Professor de Língua Inglesa no Centro Paula Souza. Doutor em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo – PUC-SP e Mestre em Letras pela Universidade Federal de São Paulo – UNIFESP, é membro do Grupo de Estudos em Linguística de Corpus (GELC). Atua como editor-chefe da revista Delta e como pesquisador em colaboração internacional com a Université du Québec en Outaouais. Seus interesses incluem Linguística de Corpus, aquisição de L2 e uso de IA na análise linguística.

Mirella Whiteman, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

Doutoranda e mestre (2024) em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP). Foi bolsista CAPES de mestrado (projeto Impactos da Pandemia, 88887.657822/2021-00) e é atualmente bolsista FAPESP de doutorado (projeto Análise Multidimensional da Língua, Discurso e Sociedade, 2022/05848-7). Em 2025, realizou estágio de doutorado sanduíche (CNPq) na Hong Kong Polytechnic University (PolyU), sob supervisão do Prof. Dr. Eric Friginal. É graduada em Comunicação Social pela Universidade Estadual Paulista (UNESP, 2001) e possui MBA em Marketing pela Fundação Getúlio Vargas (FGV, 2012). Integra o Grupo de Estudos de Linguística de Corpus (GELC/CNPq) e é membro da equipe editorial da revista DELTA: Documentação de Estudos em Linguística Teórica e Aplicada (PUC-SP), indexada na SciELO Brasil. Acumula 15 anos de experiência profissional como relações públicas e atuou por seis anos como docente de Comunicação Integrada e Produção Executiva no Istituto Europeo di Design (IED), entre 2018 e 2024. Seus principais interesses de pesquisa abrangem Linguística de Corpus, Análise Multidimensional, Análise do Discurso e Linguagem Inclusiva.

Referências

BERBER SARDINHA, T. Linguística de Corpus. Manole: Barueri, 2004.

BERBER SARDINHA, T. et al. Adding registers to a previous Multi-Dimensional Analysis. In: BERBER SARDINHA, T.; VEIRANO PINTO, M. (org.). Multi-Dimensional Analysis: Research Methods and Current Issues. London: Bloomsbury Academic, 2019. p. 165–188.

BERBER SARDINHA, T.; FITZSIMMONS-DOOLAN, S. Lexical Multidimensional Analysis. Cambridge Elements in Corpus Linguistics, 2025.

BERBER SARDINHA, T. A historical characterization of American and Brazilian cultures based on lexical representations. Corpora, v. 14, n. 2, p. 183-212, 2020.

BERBER SARDINHA, T.; KAUFFMANN, C. H.; ACUNZO, C. M. Dimensões de variação do português brasileiro. São Paulo: FAPESP/CNPq, 2012. (Relatório técnico não publicado, disponível mediante solicitação).

BERBER SARDINHA, T.; KAUFFMANN, C. H.; ACUNZO, C. M. A multi-dimensional analysis of register variation in Brazilian Portuguese. Corpora, v. 9, n. 2, p. 239-271, 2014a.

BERBER SARDINHA, T.; KAUFFMANN, C. H.; ACUNZO, C. M.. Dimensions of register variation in Brazilian Portuguese. In: BERBER SARDINHA, Tony; VEIRANO PINTO, Marcia (ed.). Multi-Dimensional Analysis, 25 years on. A tribute to Douglas Biber. Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins, 2014b. v. 60, p. 35-80.

BEZERRA BONFIM, J. B. Palavra de Presidente: os discursos presidenciais de posse, de Deodoro a Lula. Brasília: LGE Editora, 2008.

BIBER, Douglas. Variation Across Speech and Writing. Cambridge: Cambridge University Press, 1988.

BICK, E. Palavras – A Constraint Grammar-Based Parsing System For Portuguese. In: BERBER SARDINHA, T.; FERREIRA, Thelma de Lourdes São Bento (ed.). Working with Portuguese Corpora. London: Bloomsbury Academic, 2014. p. 279-302.

CHARAUDEAU, P. Discurso Político. 2. ed. São Paulo: Editora Contexto, 2013.

CUNHA, A. G. Dicionário etimológico da língua portuguesa. 4. ed. Rio de Janeiro: Lexicon, 2010.

FOUCAULT, M.; FAUBION, J. (ed.). The Essential Works of Michel Foucault 1954–1988: Power. New York: New York Press, 2000.

HALLIDAY, M.; MATTHIESSEN, Christian Matthias Ingemar Martin. An Introduction to Functional Grammar. London: Edward Arnold, 2004.

KILGARIFF, A. SketchEngine. 2013. [Software]. Disponível em: https://www.sketchengine.co.uk/. Acesso em: 9 maio 2024.

MCENERY, T; WILSON, A. Corpus linguistics. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2001.

MCENERY, T; XIAO, R; TONO, Y. Corpus-based language studies: An advanced resource book. Abingdon: Taylor & Francis, 2006.

MILANEZ, Aline Andrea Zamboni. Brasileiros e brasileiras: a retórica presidencial brasileira, de Deodoro da Fonseca a Jair Bolsonaro. São Paulo, 2024. 239 f. Tese (Doutorado em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem) – Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2024. Disponível em: https://repositorio.pucsp.br/jspui/bitstream/handle/43697/1/Aline%20Andr%C3%A9a%20Zamboni%20Milanez.pdf. Acesso em: 30 ago. 2025.

SINCLAIR, J. A Course in Spoken English: Grammar. London: Oxford University Press, 1972.

Downloads

Publicado

2026-05-08

Como Citar

Milanez, A. A. Z., Braz, A. A. B., Oliveira, M. R. de, & Whiteman, M. (2026). Análise aditiva multidimensional dos discursos Presidenciais Brasileiros. Intercâmbio, 58, e75749. https://doi.org/10.23925/2237-759X2026V58e75749