Lalíngua e la língua

Efeito de captura do corpo pelas ressonâncias de lalíngua

Autores

DOI:

https://doi.org/10.23925/lf.v17i1.71904

Palavras-chave:

Homem de lata, Lalíngua, Corpo, Homofonia, Ressonância

Resumo

Este artigo aborda o efeito de captura do corpo do sujeito por lalíngua segundo a perspectiva psicanalítico-lacaniana. Pretende-se, portanto, colocar em discussão o equívoco decorrente da aproximação homofônica entre palavras – no caso, entre de lata e dilata –, na escuta do(a) primeiro(a) autor(a) deste artigo em dois momentos diferentes. Num primeiro momento, trata-se de uma escuta ancorada na concepção de sujeito epistêmico, enquanto que, num segundo momento, essa escuta teve como eixo o sujeito do inconsciente. Desse modo, em cada um dos casos, as ressonâncias da fala sobre o corpo do(a) autor(a) conduziram-no(a) por caminhos divergentes, conforme indicam as diferenças nos dois tipos de interpretação do conto O Homem de Lata de Oz que motivou a presente discussão. Este trabalho indica um ponto de encontro entre linguística, psicanálise e literatura, que se deu a partir de um conto literário, destacando-se os efeitos produzidos pelo conto sobre o corpo do leitor.

Biografia do Autor

Glória Maria Monteiro de Carvalho, CEF/OUTRARTE

Mestre em Psicologia Cognitiva pela UFPE, Doutora em Linguística pela UNICAMP, Membro do CEF-Recife-PE  e do OUTRARTE-IEL-UNICAMP. E-mail: gmmcarvalho@uol.com.br

Adriana Martins Ianino, Universidade Católica de Pernambuco - UNICAP

Adriana Martins Ianino - fonoaudióloga (UNICAP), Pedagoga (UFPE), Mestre em Educação (UPE), Doutoranda em Ciências da Linguagem (UNICAP)

Referências

BECHARA, E. Moderna gramática portuguesa. Teresópolis, RJ: Editora Lucena, 37 edição,

BAUM, L. F. The tin woodman of Oz. NEILL, John R. (ilustrador). Chicago: Reilly &

Britton, 1918.

BAUM, L. F. O homem de lata de Oz. Tradução de Karine Simões. Jandira-SP: Principis,

[2023].

CAMPOS, H. O afreudisíaco Lacan na galáxia de lalíngua (Freud, Lacan e a escritura).

Afreudite: Revista Lusófona de Psicanálise Pura e Aplicada, n. 1, 2005. Disponível em:

nr1O%20Afreudisiaco%20Lacan%20na%20Galáxia%20de%20LalÃngua.pdf. Acesso em:

janeiro 2024.

CARVALHO, G.M.M. Questões sobre o investigador da trajetória linguística da criança.

Intercâmbio, p. 58-70, 2017.

DE LEMOS, C.T.G. Lalíngua: “acontecimento e transmissão”. In: Savoir-faire avec lalangue.

Campinas: Mercado de Letras, Paris: Association de Psychanalyse Encore, 2015, p. 39-48.

FREUD, S. Notas sobre um caso de neurose obsessiva. In: FREUD, S. Edição standard

Brasileira das Obras Psicológicas Completas de Sigmund Freud, v. X. Rio de Janeiro:

Imago, p.137-273, 1909[1975].

FURTADO, L.A.R. Réson: Ruído, ressonância e razão significante na clínica psicanalítica.

Psicologia Clínica, Rio de Janeiro, v. 33, n. 1, p. 161-183, jan-abr/2021.

IANINO, A. Consciência corporal e práticas pedagógicas na educação infantil, sob o olhar

da transdisciplinaridade. Dissertação. Mestrado em Educação. Universidade de Pernambuco,

Campus Mata Norte, 2017, 192p.

IANINO, A.M. Disciplinaridade e transdisciplinaridade: o homem de lata x o homem dilata.

In: GUILHERME, W.D. (Org.). Avaliação, políticas e expansão da educação brasileira 12.

Ponta Grossa, PR: Atena Editora, 2019, p. 245-263.

JAKOBSON, R. Dois aspectos da linguagem e dois tipos de afasia. In: JAKOBSON, R.

Linguística e comunicação. São Paulo: Cultrix, 1975 [2014], p. 34-62.

LACAN, J. Discurso de Roma. In: LACAN, J. Outros Escritos. Jorge Zahar Editor. Rio de

Janeiro: Campo Freudiano no Brasil, 1953 [2003], p. 139-172.

LACAN, J. A instância da letra no inconsciente ou a razão desde Freud. In: LACAN, J.

Escritos. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1957[1998], p. 496-533.

LACAN, J. O Seminário: Livro 7, A ética da psicanálise. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor,

-1960[1991].

LACAN, J. O saber do psicanalista. Publicação não comercial para circulação interna.

Recife: Centro de Estudos Freudianos do Recife, 1971-1972 [1997].

LACAN, J. O Seminário, Livro 20: Mais, ainda. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1972-

[1985].

LACAN, J. O aturdito. In: LACAN, J. Outros escritos. Trad.: Vera Ribeiro. Rio de Janeiro:

Jorge Zahar Editor, 1973 [2003], p. 448-497.

LACAN, J. O seminário, Livro 21: Os não-tolos vagueiam. Salvador: Espaço MOEBIUS.

Publicação não comercial de circulação interna do Espaço Moebius, 1973-1974[2016].

LACAN, J. Conférence à Geneve sur le symptom. In: Le Bloc-notes de la psychanalyse, n. 5,

p. 5-23, 1975 [1985]. Disponível em: http://aejcpp.free.fr/lacan/1975-10-04. Acesso em: 25

abril 2023.

LACAN, J. Joyce, o sintoma. In: LACAN, J. Outros escritos. Trad. Vera Ribeiro. Rio de

Janeiro: Jorge Zahar Editor, p. 1975 [2003], 560-566.

MACHADO, Z. Diztrinchar a interpretação. Stylus Revista de Psicanálise, Rio de Janeiro, n.

, p. 113-119, out. 2013. Disponível em

http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1676-

X2013000200011&lng=pt&nrm=iso. Acesso em 16 mar. 2024.

MILNER, J.-C. O amor da língua. Campinas, SP: Editora da UNICAMP, 2012.

PORGE, Erik. Voz do eco. Campinas: Mercado de Letras, 2014.

QUINET, A. (2017). Corpo e linguagem (Body and language). Estudos da Língua(gem), v.

, n. 1, p. 77-88. DOI: 10.22481/estudosdalinguagem.v15i1.2418. Disponível em:

https://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/2418. Acesso em: 25

abril 2023.

SAUSSURE, F. Curso de linguística geral. São Paulo: Editora Cultrix, [1916] 1989.

SAUSSURE, F. Escritos de linguística Geral. BOUQUET, S.; ENGLER, R. (orgs.). São

Paulo: Editora Cultrix, 2004.

WISNIK, J.M. O som e o Sentido: uma outra história das músicas. São Paulo: Companhia

das Letras, 1989.

Downloads

Publicado

2025-06-30

Como Citar

Carvalho, G. M. M. de ., & Ianino, A. M. (2025). Lalíngua e la língua: Efeito de captura do corpo pelas ressonâncias de lalíngua. Leitura Flutuante, 17(1). https://doi.org/10.23925/lf.v17i1.71904