Patrimônio industrial e desenvolvimento do turismo na metrópole do Ruhr

Autores

Palavras-chave:

transformação regional, desenvolvimento do turismo, patrimônio industrial, metrópole do Ruhr

Resumo

Neste artigo, é abordada uma experiência de valorização cultural e ambiental relacionada ao turismo na metrópole do Ruhr, uma região industrial alemã com longa tradição de mineração de carvão e produção de aço que, até o final do século passado, não tinha grandes atrações turísticas ou sequer considerava tê-las. Para isso, enfatiza-se o papel do patrimônio industrial e sua conexão com a recuperação ecológica do rio Emscher, que tem sido o carro-chefe do bem-sucedido desenvolvimento turístico da região nas últimas décadas. No entanto, o principal objetivo do artigo é demonstrar que o turismo industrial pode atuar como impulsionador de outras dimensões do turismo que ampliam o escopo das oportunidades de desenvolvimento regional, particularmente em antigas áreas industriais.

DOI:

https://doi.org/10.1590/2236-9996.2025-6266145-pt

https://doi.org/10.1590/2236-9996.2025-6266145-en

Biografia do Autor

Gerardo Silva, Universidade Federal do ABC

Universidade Federal do ABC, Programa de Pós-Graduação em Planejamento e Gestão do Território. Sao Bernardo do Campo, SP/Brasil.

Karsten Zimmermann, Technological University of Dortmund

Technological University of Dortmund, Department of Spatial Planning, European Planning Cultures. Dortmund, Alemanha.

Referências

BERGER, S.; GOLOMBEK, J.; WICKE, C. (2018). “A post-industrial mindscape? The mainstreaming and touristification of industrial heritage in the Ruhr”. In: WICKE, Ch.; BERGER, S.; GOLOMBEK J. (ed.). Industrial Heritage and Regional Identities. Londres, Routledge.

BERKENBOSCH, K.; GROOTE, P.; STOFFELEN, A. (2022). Industrial heritage in tourism marketing: legitimizing post-industrial development strategies of the Ruhr Region, Germany. Journal of Heritage Tourism, v. 17, n. 3, pp. 327-341.

BROWNLEY-RAINES, A. (2011). Wandel durch (Industrie) Kultur [Change through (industrial) culture]: conservation and renewal in the Ruhrgebiet. Planning Perspectives, v. 26, n. 2, pp. 183-207. DOI: https://doi.org/10.1080/02665433.2011.550443

» https://doi.org/10.1080/02665433.2011.550443

CHEN, J.; PREBENSEN, N. (2017). “Research Progress in Nature Tourism”. In: CHEN, J.; PREBENSEN, N. (ed.). Nature Tourism. Londres, Routledge.

CHMIELEWSKA, M.; LAMPARSKA, M. (2012). Post-Industrial tourism as a chance to develop cities in traditional industrial regions in Europe. Sociologie Romaneasca, v. 10, n. 3, pp. 67-75.

COOPER, C.; HALL, M. (2008). Contemporary Tourism: an international approach. Oxford (UK), Routledge.

COPIC, S. et al. (2014). Transformation of industrial heritage: An example of tourism industry development in the Ruhr area (Germany). Geographica Pannonica, v. 18, n. 2, pp. 43-50.

CORDEIRO, J. M. L. (2012). Oportunidades e fragilidades do turismo industrial. Revista Turismo & Desenvolvimento, n. especial, pp. 9-18.

CREATIVE TOURISM NETWORK. Disponível em: https://www.creativetourismnetwork.org/interview-with-petra-hedorfer-ceo-of-the-german-national-tourist-board/ https://www.creativetourismnetwork.org/interview-with-petra-hedorfer-ceo-of-the-german-national-tourist-board/ Acesso em: 10 fev 2024.

» https://www.creativetourismnetwork.org/interview-with-petra-hedorfer-ceo-of-the-german-national-tourist-board/» https://www.creativetourismnetwork.org/interview-with-petra-hedorfer-ceo-of-the-german-national-tourist-board/

DAHLBECK, E. et al. (2021). Analysis of the historical structural change in the German hard coal mining Ruhr area (Case Study). Dessau-Roßlau, German Environment Agency.

DANIELZYK, R.; WOOD, G. (1993). Restructuring old industrial and inner urban areas: a contrastive analysis of state policies in Great Britain and Germany. European Planning Studies, v. 1, n. 2, pp. 123-147.

DANIELZYK, R.; WOOD, G. (2004). Innovative strategies of political regionalization: the case of North Rhine-Westphalia. European Planning Studies, v. 12, n. 2, pp. 191-207. DOI: https://doi.org/10.1080/0965431042000183932

» https://doi.org/10.1080/0965431042000183932

DE MARCHI, P. M. (2005). IBA Emscher Park: uma oficina de 10 anos para a reestruturação da antiga região industrial do vale do Ruhr, Alemanha. In: IX ENANPUR. Salvador, 23-27 maio.

DESFOR, G. et al. (ed.) (2011). Transforming Urban Waterfronts. Fixity and Flow. Nova York, Routledge.

DEUTSCHE ZENTRALE FÜR TOURISMUS. Nachhaltiges Reisen. Disponível em: https://www.germany.travel/en/trade/global-trade-corner/tourismus-nrw-ev.html Acesso em: 10 fev 2024.

» https://www.germany.travel/en/trade/global-trade-corner/tourismus-nrw-ev.html

DIETRICH-WARD, A. (2018). “From mills to malls. Industrial heritage and regional identity in metropolitan Pittsburg”. In: WICKE, Ch.; BERGER, S.; GOLOMBEK, J. (ed.). Industrial Heritage and Regional Identities. Londres, Routledge.

DURYEA, S. (2014). Holding on to Steel: Pittsburg Culture in the Age of Globalization. Globalizations, v. 11, n. 6, pp. 767-776.

EUROPEAN COMMISSION (2010). Essen becomes European Capital of Culture 2010, in the presence of Commission President José Manuel Barroso. Disponível em: https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/IP_10_10 Acesso em: 16 out 2023.

» https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/IP_10_10

EVANS, D. (2024). Transformations of Contemporary Capitalism. The second industrial divide and flexible specialisation. Abingdon/UK, Routledge.

FAROOK, A. (2022). The Bilbao effect: how the design of a museum transformed the economy of the city. Disponível em: https://www.snaptrude.com/blog/the-bilbao-effect-how-the-design-of-a-museum-transformed-the-economy-of-the-city Acesso em: 21 nov 2023.

» https://www.snaptrude.com/blog/the-bilbao-effect-how-the-design-of-a-museum-transformed-the-economy-of-the-city

FÜRST, D.; KILPER, H. (1995). The innovative power of regional policy networks: a comparison of two approaches to political modernization in Northrhine-Westfalia. European Planning Studies, v. 3, n. 3, pp. 287-304.

GANSER, K. (1996). “Architecture as a process: the IBA Emscher Park”. In: WACHTEN, K. (ed.). Change Without Growth: Sustainable Development for the 21st Century. Eutin, Struve’s Buchdruckerei und Verlag GmbH.

HALL, P. (1993). “Waterfronts: A new urban frontier”. In: BRUTTOMESSO R. (ed.). Waterfronts. A new frontier for cities on water. Venice, Citta d’Acqua/Cities on Water, pp. 12-20.

HOSPERS, G.-J. (2004). Restructuring Europe’s rustbelt: the case of the German Ruhrgebiet. Intereconomics, v. 39, n. 3, pp. 147-156.

HUNING, S.; FRANK, S. (2011). “Urban waterscapes as products, media and symbols of change - the reinvention of the Ruhr. In: MIND THE GAP. LANDSCAPES FOR A NEW ERA. EFLA REGIONAL CONGRESS OF LANDSCAPE ARCHITECTURE, Tallinn, Estonia, 2-4 November.

KUMAR, K. (1998). Da sociedade pós-industrial à pós-moderna: novas teorias sobre o mundo contemporâneo. Rio de Janeiro, Zahar.

LATZ, P. (2017). Rust Red - The Landscape Park Duisburg Nord. Munich, Hirmer Publishers.

MAITLAND, R.; NEWMAN, P. (ed.) (2009). World Tourism Cities: Developing tourism off the beaten track. Londres, Routledge.

METROPOLE RUHR TOURISMUS GmbH (2022). Territoriales strategiekonzept tourismus ruhrgebiet für die themenfelder Tourismus, Kultur und Naturerbe 2022. Disponível em: https://www.ruhr-tourismus.de/Territoriales_Strategiekonzept_Tourismus_Ruhrgebiet_-220207.pdf Acesso em: 13 nov 2023.

» https://www.ruhr-tourismus.de/Territoriales_Strategiekonzept_Tourismus_Ruhrgebiet_-220207.pdf

METROPOLE RUHR TOURISMUS GmbH (2023). Metropole Ruhr: Touristische Jahresbilanz 2022. Disponível em: https://presse.ruhr-tourismus.de/pressrealeases/metropole-ruhr-touristische-jahresbilanz-2022 Acesso em: 12 dez 2023.

» https://presse.ruhr-tourismus.de/pressrealeases/metropole-ruhr-touristische-jahresbilanz-2022

MUNT, I. (1994). The ‘other’ postmodern tourism: Culture, travel and the new middle class. Theory, Culture and Society, v. 11, n. 3, pp. 101-123.

OEVERMAN, H.; MIEG, H. (2021). Urban development planning and world cultural heritage: two perspectives of planning practice dealing with industrial heritage. Planning Practice and Research, v. 36, n. 4, pp. 1-12.

RUHR TOURISM GMBH. The Ruhr region. Disponível em: https://www.ruhr-tourismus.de/en/dasruhrgebiet/ Acesso em: 4 nov 2023.

» https://www.ruhr-tourismus.de/en/dasruhrgebiet/

RULLANI, E.; ROMANO, L. (2003). (A cura di). Il Postfordismo. Idee per il capitalismo prossimo venturo. Milão, Etaslibri.

SHAW, R. (2002). The International Building Exhibition (IBA) Emscher Park, Germany: A Model for Sustainable Restructuring? European Planning Studies, v. 10, n. 1, pp. 77-97.

SOMOZA-MEDINA, X.; MONTESERÍN-ABELLA, O. (2021). The Sustainability of industrial heritage tourism far from the axes of economic development in europe: two case studies. Sustainability, v. 13, n. 3, pp. 1-27.

URIELY, N. (2005). The tourist experience: conceptual developments. Annals of Tourism Research, v. 32, n. 1, pp. 199-216.

VELTZ, P. (2000). Le Nouveuau Monde Industriel. Paris, Gallimard.

VILELA, A. (2022). Waterfront, back and sideways. New urban dynamics of old harbor areas, in the cases of Belém-Brazil and Duisburg-Germany. Master thesis. Germany/Brazil, Spring Program, TU-Dortmund/ Universidade Federal do ABC.

WEBER, P.; KONITZKY, A. (1993). L’Exposition Architecturale Internationale I.B.A. Emscher Park (Ruhr). Le rôle du tourisme dans un programme structurel du Land de Rhénanie-Westphalie (RFA). Hommes et Terres du Nord, Année 1993, n. 2, pp. 85-90.

ZIMMERMANN, K. (2023). Water infrastructure as a driver of regionalization in the Ruhr, Germany. Territory, Politics, Governance, Special Issue: Water infrastructure and regional governance. DOI: https://doi.org/10.1080/21622671.2023.2180426

» https://doi.org/10.1080/21622671.2023.2180426

Publicado

2024-12-26

Como Citar

Silva, G., & Zimmermann, K. (2024). Patrimônio industrial e desenvolvimento do turismo na metrópole do Ruhr. Cadernos Metrópole, 27(62), e6266145. Recuperado de https://revistas.pucsp.br/index.php/metropole/article/view/66145