Mobilidade, autonomia e espaço público: percepções das pessoas idosas em Peñalolén, Chile
Palavras-chave:
Personas mayores, Movilidad, Espacio público, Envejecimiento activo, BarriosResumo
Este artigo analisa a relação entre as percepções do espaço público e as práticas de mobilidade das pessoas idosas em três bairros de Peñalolén, no Chile. Face ao envelhecimento demográfico, são necessários ambientes urbanos mais acessíveis e inclusivos para garantir a autonomia da população idosa. Utilizando uma metodologia mista, são identificadas as principais percepções que influenciam as decisões e experiências de mobilidade: a deterioração das infra-estruturas, especialmente dos pavimentos, é um obstáculo fundamental à autonomia; a proximidade dos serviços locais é valorizada e a distância dos centros de saúde gera dependência do transporte privado. Conclui-se que a escala do bairro é fundamental para promover o envelhecimento ativo no local, com oportunidades locais e espaços públicos que promovam o bem-estar e a autonomia na velhice.
Downloads
Métricas
Referências
Akhavan, M., & Vecchio, G. (2018). Mobility and Accessibility of the Ageing Society. Defining Profiles of the Elderly Population and Neighbourhood. Tema. Journal of Land Use, Mobility and Environment, 0(0).
BCN. (2017). Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. Reporte Estadístico Comunal 2017, Peñalolén (Reportes Estadísticos Comunales de La Biblioteca Del Congreso Nacional de Chile). Disponible en: https://www.bcn.cl/siit/reportescomunales/ comunas_v.html?anno=2017&idcom=13122. Acceso el 22 de diciembre de 2024.
Cano Gutiérrez, D. E., & Sánchez-González, D. (2019). Espacio público y sus implicaciones en el envejecimiento activo en el lugar (Universidad Autónoma de Nuevo León, Ed.; pp. 33–44). Cuadernos de Arquitectura y Asuntos Urbanos. Disponible en : https://repositorio.uam.es/handle/10486/689068. Acceso el 12 de noviembre de 2024.
Cárdenas Pérez, G. (2023). Envejecer con el lugar. REVISTA PLANEO, 46. Disponible en: https://doi.org/10.7764/plan.046.095. Acceso el 2 de octubre de 2024.
Centro UC Estudios de Vejez y Envejecimiento, Programa Adulto Mayor UC, & Caja Los Andes. (2023). Chile y sus mayores: Sexta Encuesta Nacional de Calidad de Vida en la Vejez 2022. Pontificia Universidad Católica de Chile. Disponible en: https://encuestacalidaddevidaenlavejez.uc.cl/wp-content/uploads/2023/08/Libro-completo-VI-Encuesta_compressed.pdfencuestacalidaddevidaenlavejez.uc.cl+4Iberoamérica Mayores+4. Acceso el 3 de octubre de 2024.
Cereceda-Otárola, M., & Yáñez-Pereira, Victor. (2024, August). Paradojas de la accesibilidad urbana: estandarización y fragmentación en Santiago de Chile. Revista Iberoamericana de Estudios Municipales, 1–26.
da Silva Villar, A., Gonzálvez Torralbo, H., & Nazal Moreno, E. (2021). Las personas mayores en la comuna de Peñalolén (Chile): Diagnóstico inicial para la política pública. RUMBOS TS Un Espacio Crítico Para La Reflexión En Ciencias Sociales, 26. Disponible en: https://doi.org/10.51188/rrts.num26.535. Acceso el 16 de setiembre de 2024.
Figueroa-Martínez, C. (2023). Entre lo social y lo construido: comprendiendo la caminata en barrios vulnerables de Santiago. Revista de Urbanismo, 21–41. Disponible en:. . https://doi.org/10.5354/0717-5051.2023.69411. Acceso el 16 de setiembre de 2024
Garcia, A. F., & Portella, A. A. (2020). Mobilidade urbana e a terceira idade: o caso do transporte público na cidade de Pelotas. Disonible en: https://doi.org/10.15210/pixo.v4i13.19441. Acceso el 12 de noviembre de 2024.
Gehl, J. (2022). “The human dimension”: From cities for people (2010). In The Sustainable Urban Development Reader. Disponible en: https://doi.org/10.4324/9781003288718-30. Aceeso el 3 de octubre de 2024.
Hernández, A., Gómez, L. F., & Parra, D. C. (2010). Ambientes urbanos y actividad física en adultos mayores: Relevancia del tema para América Latina. Revista de Salud Publica, 12(2). Disponible en: https://doi.org/10.1590/S0124-00642010000200016. Acceso el 12 de noviembre de 2024.
Hernández, R., & Mendoza, C. P. (2018). Capítulo 1. Las tres rutas de la investigación científica: Enfoques cuantitativo, cualitativo y mixto. Metodología de la investigación: las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. Ciudad de México, McGraw-Hill Interamericana editores.
Herrmann-Lunecke, M. G., Figueroa-Martínez, C., Parra Huerta, F., & Mora, R. (2022). The Disabling City: Older Persons Walking in Central Neighbourhoods of Santiago de Chile. Sustainability (Switzerland), 14(17). Disponible en: https://doi.org/10.3390/su141711085. Acceso el 25 de agosto de 2024.
Herrmann-Lunecke, M. G., Figueroa-Martínez, C., & Parra-Huerta, F. (2022). Caminando por el barrio: Comprendiendo las experiencias de las personas mayores en un Santiago adverso, en tiempos de pandemia. Revista Urbano, 25(45).Disponible en: https://doi.org/10.22320/07183607.2022.25.45.09. Acceso el 25 de agosto de 2024.
Herrmann-Lunecke, M. G., Martínez, C. F., & Salgado, P. V. (2021). Caminata y vejez: explorando el espacio público peatonal de las personas mayores en los instrumentos de planificación urbana en Chile. Urbe. Revista Brasileira de Gestão Urbana, 13. Disponible en: https://doi.org/10.1590/2175-3369.013.e20210128. Acceso el 25 de agosto de 2024.
Herrmann-Lunecke, M. G., Mora, R., & Véjares, P. (2020). Identificación de elementos del paisaje urbano que fomentan la caminata en Santiago. Revista de Urbanismo, 43. Disponible en: https://doi.org/10.5354/0717-5051.2020.55975. Acceso el 25 de agosto de 2024.
Ibáñez, L., & Tello, C. (2017). Adultos Mayores: un activo para Chile (Centro UC Políticas Públicas, Ed.; Centro UC). Disponible en: https://politicaspublicas.uc.cl/publicacion/adultos-mayores-un-activo-para-chile/. Acceso el 15 de setiembre de 2024.
Iecovich, E. (2014). Aging in place: From theory to practice. Anthropological Notebooks, 20(1). Disponible en: http://www.drustvo-antropologov.si/AN/PDF/2014_1/Anthropological_Notebooks_XX_1_Iecovich.pdf. Acceso el 16 de setiembre de 2024.
Instituto Nacional de Estadísticas y Censos. (2018). Sistema de Indicadores y Estándares de Desarrollo Urbano. INE. Disponible en: https://insights.arcgis.com/#/embed/49d9b1c526014a55a9efeab13cad7249. Acceso el 3 de octubre de 2024
Jacobs, J. (1973). Muerte y vida de las grandes ciudades [The Death and Life of Great American Cities, 1961]. Madrid. Capitán Swing Libros.
Lefebvre, H. (2020). El derecho a la ciudad (Capitán Swing Libros., Ed.). Madrid. Capitán Swing Libros.
MINVU (2020). Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones (D.S. N.º 47, de 1992, con modificaciones hasta junio de 2020). Gobierno de Chile. Disponible en: https://www.minvu.gob.cl/wp-content/uploads/2019/05/OGUC-Junio-2020-D.S.-N%C2%B032-D.O.-13-06-2020.pdf. Acceso el 3 de agosto de 2024
MINVU, PNUD, & Gehl. (2017). La dimensión humana en el espacio público. In Serie Espacios Públicos Urbanos.
Municipalidad de Peñalolén. (2018). Decreto N.º 4.405: Reconoce modificación parcial al Plan Regulador Comunal de Peñalolén. Diario Oficial de la República de Chile, 28 de septiembre de 2018. Disponible en: https://vlex.cl/vid/decreto-num-4405-publicado-741020205. Acceso el 3 de agosto de 2024.
Moreno, O. (2022). La ciudad a escala de todos: análisis de accesibilidad a establecimientos de salud para la población mayor en el Área metropolitana de Santiago [Pontificia Universidad Católica]. Disponible en: https://estudiosurbanos.uc.cl/exalumnos/oscar-felipe-moreno-beltran/. Acceso el 3 de agosto de 2024.
Observatorio del Envejecimiento UC. (2023, diciembre 21). 3 de cada 10 personas mayores tendrá más de 80 años en 2050 en el país: ¿Está Chile preparado? Disponible en: https://observatorioenvejecimiento.uc.cl/3-de-cada-10-personas-mayores-tendra-mas-de-80-anos-en-2050-en-el-pais-esta-chile-preparado/. Acceso el 12 de noviembre de 2024.
ONU. (2022). World Population Prospects 2022, Online Edition. Department of Economic and Social Affairs, Population Division.
Organización Mundial de la Salud. (2007). Ciudades Globales Amigables con los Mayores: Una Guía (Organización Mundial de la Salud, Ed.).
Pons Izquierdo, J. J., & Montoro Gurich, C. (2020). El envejecimiento de los barrios urbanos en España: una propuesta de medición. In J. D. Sempere-Souvannavong, C. Cortés, E. Cutillas, & J. R. Valero (Eds.), Población y territorio. España tras la crisis de 2008 (Comares, pp. 175–190). Alicante.Comares.
Pozo Menéndez, E. (2020). Evaluación del espacio público para un envejecimiento activo en España: estudio de caso en las 3 ciudades más pobladas = Evaluation of public space for active ageing in Spain: study case of the 3 largest cities. Territorios En Formación, 18. Disponible en: https://doi.org/10.20868/tf.2020.18.4599. Acceso el 2 de agosto de 2024.
Ralston, M. (2020). Book Review: Aging in the Global South: Challenges and Opportunities. The International Journal of Aging and Human Development, 91(4). Disponible en: https://doi.org/10.1177/0091415019896209. Acceso el 28 de Agosto de 2024.
Ramírez, P. (2023). Interdependencia y Movilidad en Personas Mayores: Un análisis en la localidad rururbana de Rosario. Tesis de maestría. Santiago, Pontificia Universidad Católica.
Rocha, E., Resende, L. M., Portella, A. A., & Woolrych, R. (2022). Places of Cri-Active Aging. Mercator (Fortaleza), 21, e21004. Disponible en: https://doi.org/10.4215/rm2022.e21004. Acceso el 3 de agosto de 2024.
Rubiño Díaz, J. (2021). Efecto Terapéutico de los Parques Urbanos. Envejecimiento y Calidad de Vida. Revista Internacional de Psicología, 1–30. Disponible en: https://doi.org/10.47073/preprints.10. Acceso el 12 de noviembre de 2024.
Sánchez González, D. (2015). Ambiente físico-social y envejecimiento de la población desde la gerontología ambiental y geografía: Implicaciones socioespaciales en América Latina. Revista de Geografía Norte Grande, 60. Disponible en: https://doi.org/10.4067/s0718-34022015000100006. Acceso el 24 de noviembre de 2024.
Sánchez-González, Diego. (2009). Contexto ambiental y experiencia espacial de envejecer en el lugar: el caso de Granada. Papeles de población, 15(60), 175-213. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-74252009000600008&lng=es&tlng=es. Acceso el 12 de noviembre de 2024
Vargas, C. (2025). Espacio público y movimiento de las personas mayores en el contexto del doble envejecimiento urbano. Estudio de caso en los barrios de la comuna de Peñalolén, Chile. Tesis de maestría. Santiago, Pontificia Universidad Católica de Chile.
Vecchio, G. (2024). Movilidad, accesibilidad y espacios de actividad de las personas mayores en Santiago de Chile. Informe de Resultados. Comuna de Peñalolén.
Vecchio, G. (2022–2025). The place of urban ageing: A multiscale approach on the activity space of older people in Santiago de Chile (Proyecto Fondecyt N° 11220220). Instituto de Estudios Urbanos y Territoriales, Pontificia Universidad Católica de Chile. Disponible en: https://estudiosurbanos.uc.cl/investigacion/the-place-of-urban-ageing-a-multiscale-approach-on-the-activity-space-of-older-people-in-santiago-de-chile/. Acceso el 2 de agosto de 2024.
Vecchio, G., & Cantallopts, D. (2024). Accesibilidad de proximidad y envejecimiento demográfico: desafíos para la adaptación de los espacios de la movilidad. Disponible en: https://doi.org/10.37230/CyTET.2024.220.3. Acceso el 12 de setiembre de 2024.
Vecchio, G., Castillo, B., & Steiniger, S. (2020). Movilidad urbana y personas mayores en Santiago de Chile: el valor de integrar métodos de análisis, un estudio en el barrio San Eugenio. Revista de Urbanismo, 43. Disponible en: https://doi.org/10.5354/0717-5051.2020.57090. Acceso el 12 de setiembre de 2024.
Vecchio, G., Castillo, B., & Steiniger, S. (2023). Envejecer en la playa. La emergente migración de personas mayores hacia el Litoral Central de Chile (1987 – 2017). AUS - Arquitectura / Urbanismo / Sustentabilidad, (33), 65–73. Disponible en: https://doi.org/10.4206/aus.2023.n33-09. Acceso el 12 de setiembre de 2024.
Vecchio, G., & Ladrón de Guevara, F. (2024). Accesibilidad desde la perspectiva de la edad. En Rojas, C., Vecchio, G. y Ladrón de Guevara, F. (eds). Accesibilidad Para Ciudades Equitativas. Santiago, RIL.
Vecchio, G., Medina, D., & Steiniger, S. (2025). Accessibility and ageing neighbourhoods: a cluster-based taxonomy to promote ageing in place. Cities & Health, 1–13. Disponible en: https://doi.org/10.1080/23748834.2025.2501721. Acceso el 3 de junio de 2025.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Carlos Vargas-Alfaro, Giovanni Vecchio
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
A revista não tem condições de pagar direitos autorais nem de distribuir separatas.
O Instrumento Particular de Autorização e Cessão de Direitos Autorais, datado e assinado pelo(s) autor(es), deve ser transferido no passo 4 da submissão (Transferência de Documentos Suplementares). Em caso de dúvida consulte o Manual de Submissão pelo Autor.
O conteúdo do texto é de responsabilidade do(s) autor(es).
