A tradição das origens

Revisões na teoria de Gunkel e a antiguidade da narrativa da criação

Autores

DOI:

https://doi.org/10.23925/1677-1222.2021vol21i2a3

Palavras-chave:

Criação, Gunkel, Gênesis, antiguidade, reprodução textual.

Resumo

A tese de Herman Gunkel, no final do século 19, de que o relato das origens em Gênesis deriva do mito babilônico Enuma Elish exerceu grande influência com o paradigma da criação por meio de conflito com as forças do caos. No entanto, a ampliação do conhecimento acerca das antigas narrativas da criação e a decifração dos textos míticos de Ras Shamrah despertaram uma nova percepção acerca da relação entre o texto de Gênesis e o mito babilônico. Por outro lado, diversos estudos dos últimos anos abriram outras perspectivas na compreensão da natureza dos textos de combate e de criação. Além disso, a ocorrência de mitos da criação em diferentes culturas sugere que uma tradição pré-histórica da criação pode ter alimentado essa rede de textos míticos em processo de migração e reprodução textual. Este artigo analisa essas tendências no estudo das narrativas míticas das origens bem como a possibilidade de o relato de Gênesis ser o depósito de uma tradição que aponta para a alta antiguidade. O fenômeno da reprodução da narrativa das origens no mundo antigo é por fim analisado à luz da teoria das relações entre as culturas conforme concebida pela Semiótica da Cultura.

Biografia do Autor

Vanderlei Dorneles Dorneles, Unasp - Centro Universitário Adventista de São Paulo

Vanderlei Dorneles, teólogo e jornalista, é Doutor em Ciências pela Escola de Comuicação e Artes (USP, 2009) e Doutor em Ciências da Religião pela Universiade Metodista de São Paulo (2020). É pós-doutor em Teologia pela Andrews University. Atua como docente e coordenador da Faculdade de Teologia do Unasp.

Referências

ANDERSON, Bernhard W. (Ed.). Creation in the Old Testament. Philadelphia:

Fortress, 1984.

ANDERSON, Bernhard W. Mythopoiec and Theological Dimensions of Biblical Creation Faith. In: ANDERSON, Bernhard W. (Ed.). Creation in the Old Testament. Philadelphia: Fortress, 1984, pp. 1-24.

ANDERSON, Bernhard W. Creation versus Chaos: The Reinterpretation of Mythical Symbolism in the Bible. Philadelphia: Fortress, 1998.

ANGEL, Andy. Playing with Dragons Living with Suffering and God. Cambridge, UK: Lutterworth, 2014.

BALLENTINE, Debra Scoggins. The Conflict Myth and the Biblical Tradition. New York: Oxford, 2015.

BARKER, William D. Isaiah’s Kingship Polemic: An Exegetical Study in Isaiah 24-27. Tübingen, Alemanha: Mohr Siebeck, 2014.

BATTO, Bernard Frank. Slaying the dragon: Mythmaking in the biblical tradition. Louisville, KY: Westminster, 1992.

BEKKUM, Koert van; et al. (Eds.). Playing with Leviathan: Interpretation and Reception of Monsters from the Biblical World. Leiden/Boston: Brill, 2017.

CHILDS, Brevard. S. Old Testament Theology in a Canonical Context. Londres: SCM, 1985.

CLIFFORD, Richard J. Creation in the Psalms. In: Creation in the Biblical Traditions. Eds. Richard J. Clifford e John J. Collins. Washington, DC: Catholic Biblical Association of America, 1992.

DALLEY, Stephanie (Ed.). Myths from Mesopotamia: Creation, the Flood, Gilgamesh, and Others. New York: Oxford, 2008.

DEKKER, Jaap. “God and the Dragons in the Book of Isaiah.” In: BEKKUM, Koert van; et al. (Eds.). Playing with Leviathan: Interpretation and Reception of Monsters from the Biblical World. Leiden/Boston: Brill, 2017, pp. 21-39.

EICHRODT, Walther. In The Beginning: A Contribution to the Interpretation of the First Word of the Bible. In: Anderson, Bernhard W. (Ed.). Creation in the Old Testament. Philadelphia: Fortress, 1984, pp. 65-73.

GHERLONE, Laura. Scientific Dialogue in Lotmanian Semiotics: From Language to Languages. Chinese Semiotic Studies. Vol. 7, no. 1, Set. 2012, pp. 281-306.

GIBSON, J.C.L. Canaanites Myths and Legends. New York: T & T Clark International, 1977.

GILMORE, David D. Monsters: Evil Beings, Mythical Beasts, and All Manner of Imaginary Terrors. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2003.

GUNKEL, Hermann. The Influence of Babylonian Mythology upon the Biblical Creation Story. In: ANDERSON, Bernhard W. (Ed.). Creation in the Old Testament. Philadelphia, Fortress, 1984, pp. 25-52.

GUNKEL, Hermann. Creation and Chaos in the Primeval Era and the Eschaton: A Religio-historical Study of Genesis 1 and Revelation 12. Trad. K. William Whitney Jr. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 2006.

KORPEL, Marjo; MOOR, Johannes. The Leviathan in the Ancient Near East. In: BEKKUM, Koert van; et al. (Eds.). Playing with Leviathan: Interpretation and Reception of Monsters from the Biblical World. Leiden/Boston: Brill, 2017, pp. 3-18.

LOTMAN, Iuri. A estrutura do texto artístico. Trad. M. C. V. Raposo e A. Raposo. Lisboa: Estampa, 1978.

LOTMAN, Iuri. Universe of the Mind: A Semiotic Theory of Culture. Trad. Ann Shukman. Indianapolis, IN: Indiana University Press, 2000.

LOTMAN, Iuri. La semiosfera: semiótica de la cultura e del texto. Trad. D. Navarro. Vol. I. Madri: Frónesis Cátedra/Universitat de Valencia, 1996.

MELETÍNSKI, E. M. Os arquétipos literários. 2ª ed., Cotia, SP: Ateliê Editorial, 2002.

MIDDLETON, J. Richard. Created in the Image of a Violent God? The Ethical Problem of the Conquest of Chaos in Biblical Creation Texts. Interpretation: A Journal of Bible and Theology. N 58. October 2004, pp. 341-355.

NOGUEIRA, Paulo A. S. Religião como texto: contribuições da semiótica da cultura. In: NOGUEIRA, Paulo A. S. (Org.). Linguagens da religião: desafios, métodos e conceitos centrais. São Paulo: Paulinas, 2012, pp. 13-31.

RAMOS, Adriana Vaz, et al. Semiosfera: exploração conceitual nos estudos semióticos da cultura. Em MACHADO, Irene (Org.). Semiótica da cultura e semiosfera. São Paulo: Annablume, 2007. pp. 28-44.

THOMPSON, Thomas L. Early History of the Israelite People from the Written & Archaeological Sources. Leiden, Netherlands: Brill, 1992.

TSUMURA, David Toshio. Creation and Destruction: A Reappraisal of the Chaoskampf Theory in the Old Testament. Winona Lake, IN: Eisenbrauns, 2005.

VON RAD, Gerard. The Theological Problem of the Old Testament Doctrine of Creation. In: ANDERSON, Bernhard W. (Ed.). Creation in the Old Testament. Philadelphia, Fortress, 1984, pp. 53-64.

WESTERMANN, Claus. Biblical Reflection on Creator-Creation. In: ANDERSON, Bernhard W. (Ed.). Creation in the Old Testament. Philadelphia,

Fortress, 1984, pp. 90-101.

WATSON, Rebecca S. Chaos Uncreated: A Reassessment of the Theme of “Chaos” in the Hebrew Bible. New York: Walter de Gruyter, 2005.

ZALIZNIÁK, A. A. et al. Sobre a possibilidade de um estudo tipológico-estrutural de alguns sistemas modelizantes. In: SCHNAIDERMAN, Boris (Org.). Semiótica russa. São Paulo: Perspectiva, 1979.

Downloads

Publicado

2021-12-05

Edição

Seção

Seção Temática