Resiliência cultural da medicina tradicional chinesa no regime global de saúde

Autores

DOI:

https://doi.org/10.23925/1806-9029.38in.1(69)74198

Palavras-chave:

Saúde, Cultura, Capitalismo, Socialismo, Sul Global

Resumo

A pandemia de COVID-19 obrigou o governo e o povo chinês a recorrerem à Medicina Tradicional Chinesa (MTC) para lidar com a crise. Isso não se resume à eficácia do tratamento com ervas, mas também a uma filosofia de vida alternativa que se contrapõe à lógica capitalista baseada na sobrevivência do mais apto e no pensamento orientado para o lucro. Este artigo defende a resiliência cultural da MTC durante a pandemia e, em seguida, revisita sua história de subjugação na China moderna. Embora essa antiga tradição tenha sido absorvida ao longo de um século pelo poderoso discurso eurocêntrico, a MTC permanece vibrante nas comunidades locais. Conclui-se que a revitalização da medicina tradicional no Sul Global é uma das formas importantes e eficazes de descolonizar os territórios da medicina.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Métricas

Carregando Métricas ...

Biografia do Autor

Sit Tsui , Southwest University

Professora Associada do Instituto de Estratégia de Revitalização Rural da Southwest University, localizada em Chongqing, China. Sua trajetória acadêmica e de pesquisa concentra-se nos temas do desenvolvimento rural, revitalização do campo, soberania alimentar, economia solidária, agroecologia e transformações socioeconômicas no contexto chinês e global.

Lau Kin Chi, Universidade Lingnan

Coordenadora do Programa de Culturas da Sustentabilidade no Centro de Pesquisa e Desenvolvimento Cultural e Professora Associada Adjunto de Estudos Culturais na Universidade Lingnan, em Hong Kong, China

Referências

ABEEL, DAVID. Memoir of the Rev. David Abeel, D.D.: late missionary to China, by his nephew, Rev. G. R. Williamson, New York, 1848.

BAI, J. Traditional Chinese medicine takes a major step toward going global: The contribution of a single traditional Chinese medicine prescription (in-depth observation), People’s Daily, Edition 19, 7 April 2023. http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2023-04/07/nw.D110000renmrb_20230407_1-19.htm. Acesso em 26 de março de 2026.

BAI, JIANFENG. Traditional Chinese medicine takes a major step toward going global: the contribution of a single traditional Chinese medicine prescription (In-depth observation). People’s Daily, ed. 19, 7 abr. 2023. Disponível em: http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2023-04/07/nw.D110000renmrb_20230407_1-19.htm. Acesso em 26 de março de 2026.

BERRY, WENDELL. New introduction. In: HOWARD, Albert. The soil and health. Lexington: University of Kentucky Press, 2006. p. xviii-xix.

BIRN, A.-E. Philanthrocapitalism, past and present: The Rockefeller Foundation, the Gates Foundation, and the setting(s) of the international/global health agenda. Hypothesis, 12(1), 2024, pp. 1–54. Acesso em 26 de março de 2026.

BROWN, E. RICHARD. Public health in imperialism: early Rockefeller programs at home and abroad. American Journal of Public Health, v. 66, n. 9, p. 897-903, 1976. Disponível em: https://ajph.aphapublications.org/doi/pdf/10.2105/AJPH.66.9.897. Acesso em 26 de março de 2026.

BROWN, E. RICHARD. Public health in imperialism: early Rockefeller programs at home and abroad. American Journal of Public Health, v. 66, n. 9, p. 897-903, 1976. Disponível em: https://ajph.aphapublications.org/doi/pdf/10.2105/AJPH.66.9.897. Acesso em 26 de março de 2026.

CHEN, S.-C.; RUAN, J.-Y.; ZHANG, B.; PANG, L.-Y.; ZHONG, L.; LIN, S.-L.; WONG, K.-P.; OUYANG, H.-X.; YEUNG, W.-F.; FU, Q.-W.; CHEN, B.-Q. Traditional Chinese medicine interventions based on meridian theory for pain relief in patients with primary dysmenorrhea: a systematic review and network meta-analysis. Frontiers in Medicine, v. 11, 1453609, 2024. DOI: 10.3389/fmed.2024.1453609.

DENG, T. On the diagnosis and treatment of SARS in Chinese medicine. Tianjin Journal of Traditional Chinese Medicine, 20(3), Special Papers for SARS, 2003, pp. 4-7.

HOWARD, A. (2006 [1947]). The soil and health. Lexington: University of Kentucky Press.

JIAYI XU; HONGMEI LIU; YUBO FAN; BAOHUA JI. Traditional Chinese Medicine is effective for COVID-19: A systematic review and meta-analysis. Medicine in Novel Technology and Devices, v. 16, Dec. 2022. Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2590093522000261.

JIN, S. Professor Deng Tietao on revitalizing Chinese medicine. New Chinese Medicine, 36(2), 2004, pp. 14–15.

JIN, SHIYING. Professor Deng Tietao on revitalizing Chinese medicine. New Chinese Medicine, v. 36, n. 2, fev. 2004, pp. 14-15.

LI, C.; HU, G. Reviews on the policy change and responds of traditional Chinese medicine for 70th anniversary of New China. Asia-Pacific Traditional Medicine, 2020, 16(3), pp. 3–11.

LIU CHENG; JIANG LIANGDUO. As lições aprendidas com a experiência da medicina tradicional chinesa no combate a epidemias para a prevenção e o controle de epidemias atuais. Administração Nacional de Medicina Tradicional Chinesa, 27 fev. 2020. Disponível em: http://www.natcm.gov.cn/hudongjiaoliu/guanfangweixin/2020-02-27/13439.html. Acesso em 26 de março de 2026.

LIU, T.; LI, Z.; SUN, X.; QU, L. Review and consideration of international cooperation in compound Artemether. World Science and Technology: Modernization of Traditional Chinese Medicine and Materia Medica, 2004, 6(4), pp. 44–53.

LÜ, J. Rescuing traditional Chinese medicine: How TCM falls in the institutional trap and capitalist conspiracy. Guilin: Guangxi Normal University Press, 2006.

MA, J.; LI, N. Historical reflections on the treatment of encephalitis B by Chinese medicine in the 1950s. History Teaching, 22(851), 2020, pp. 40–45.

NBS [NATIONAL BUREAU OF STATISTICS]. Significant progress in the development of the health and wellness sector, effective protection of people’s health rights and interests: The 22nd report in the series on the achievements of China’s socio-economic development over the past 75 years, 25 Sept. 2024. Disponível em: www.stats.gov.cn/zt_18555/ztfx/xzg75njjshfzcj/202409/t20240925_1956698.html.

PEI-XIA ZHOU; XIAO-YE MA; FANG-HUI XU; FEI-FAN XU; KUN WANG; HAI-BO HU; XUE-CHAO LU; LI WANG. Application of “dredging meridians and dispersing lung exercises” based on meridian theory of traditional Chinese medicine in patients with stable chronic obstructive pulmonary disease. Nursing Communications, 2022, 6:e2022017. Disponível em: https://doi.org/10.53388/IN2022017.

RUESCH, H. The truth about the Rockefeller drug empire: The drug story. Taken from the CIVIS Foundation Report number 15, Fall-Winter 1993. CIVIS: POB 152, Via Motta 51-CH 6900, Massagno/Lugano, Switzerland. Disponível em: www.healingcancernaturally.com/rockefeller-drug-empire-story.html. Acesso em 26 de março de 2026.

SBIR [SOCIETY OF BACTERIAL INFECTION AND RESISTANCE OF THE CHINESE MEDICAL ASSOCIATION]; NCRCRD [NATIONAL CLINICAL RESEARCH CENTER FOR RESPIRATORY DISEASE]; NCRN [NATIONAL CENTER FOR RESPIRATORY MEDICINE]. Expert consensus on the clinical application of oral small-molecule antiviral drugs against COVID-19. National Medicine Journal of China, 104(20), 1812–1824, 2024.

SCIO [STATE COUNCIL INFORMATION OFFICE]. SCIO Briefing on TCM’s Important Role and a List of Effective Drugs in COVID-19 Prevention and Control, 25 Mar. 2020. Disponível em: http://english.scio.gov.cn/pressroom/2020-03/25/content_75858152.htm. Acesso em 26 de março de 2026.

SCIO [STATE COUNCIL INFORMATION OFFICE]. Fighting COVID-19 China in Action. 2020. Disponível em: https://language.chinadaily.com.cn/a/202006/08/WS5edde063a310834817251871.html. Acesso em 26 de março de 2026.

SIT TSUI; EREBUS WONG; LAU KIN CHI; WEN TIEJUN. Toward Delinking: An Alternative Chinese Path Amid the New Cold War. Monthly Review, v. 72, n. 5, Oct. 2020. Disponível em: https://monthlyreview.org/articles/toward-delinking-an-alternative-chinese-path-amid-the-new-cold-war/. Acesso em 26 fev. 2026.

SOBCZAK, M.; PAWLICZAK, R. Effect of Traditional Chinese Medicine on COVID-19 Treatment: A Meta-Analysis of Randomized Clinical Trials. Pharmaceuticals (Basel), v. 18, n. 3, p. 357, 2025. DOI: 10.3390/ph18030357. PMID: 40143134; PMCID: PMC11945379. Disponível em: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11945379/.

URQUHAR, LISA. Top companies and drugs by sales in 2021. Nature Reviews Drug Discovery, v. 21, p. 251, 2022. DOI: 10.1038/d41573-022-00047-9.

WANG XIAOYU; LI HONGYANG. Majority of Cured Patients Received Antiviral Treatment. China Daily, 28 Feb. 2020. Disponível em: https://www.chinadaily.com.cn/a/202002/28/WS5e58fa1ba31012821727b292.html. Acesso em 26 de março de 2026.

WANG, Y.; LI, X.; HUI, H. et al. Efficacy and safety of traditional Chinese medicine for post-COVID-19 syndrome: a systematic review and meta-analysis. Journal of Translational Medicine, 23, 801, 2025. Disponível em: https://doi.org/10.1186/s12967-025-06830-7.

WITHROW, W. H. Medical Missions in China. In: China and its People. Toronto: William Briggs, 1894.

WYLIE, R. F. American diplomacy in China, 1843–1857. In: GOLDSTEIN, J.; ISRAEL, J.; CONROY, H. (Eds.). America Views China: American Images of China Then and Now. Bethlehem: Lehigh University Press, 1991. p. 87–113.

XINLU LIANG. Traditional Chinese medicine (TCM) and Covid-19 – what you need to know about its uses, including the one in Hong Kong’s anti-pandemic kit. South China Morning Post, 4 Apr. 2022. Disponível em: https://www.scmp.com/lifestyle/health-wellness/article/3172362/traditional-chinese-medicine-tcm-and-covid-19-what-you. Acesso em 26 de março de 2026.

YOUDE, J. The Rockefeller and Gates foundations in global health governance. Global Society, 27(2), 2023, pp. 139–158.

ZHIHUA YANG; YANGXI LIU; LIN WANG; SHANSHAN LIN; XIANGDONG DAI; HAIFENG YAN; ZHAO GE; QIUAN REN; HUI WANG; FENG ZHU; SHUPING WANG. Traditional Chinese medicine against COVID-19: Role of the gut microbiota. Biomedicine & Pharmacotherapy, v. 149, May 2022. Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0753332222001755.

ZHIYONG XIAO; YIZHEN GUO; JINGXUAN LI; XUYONG JIANG; FUSHAN WU; YING WANG; YONGXIANG ZHANG; WENXIA ZHOU. Harnessing traditional Chinese medicine polysaccharides for combatting COVID-19. Carbohydrate Polymers, v. 346, 15 Dec. 2024

Downloads

Publicado

2026-06-28

Como Citar

Tsui , S., & Kin Chi, L. (2026). Resiliência cultural da medicina tradicional chinesa no regime global de saúde. Pesquisa & Debate Revista Do Programa De Estudos Pós-Graduados Em Economia Política, 38(1 (69), 139–163. https://doi.org/10.23925/1806-9029.38in.1(69)74198