O PROBLEMA DA COMPILAÇÃO E SURGIMENTO DOS CÓDICES DE NAG HAMMADI

Nestor Figueiredo

doi:10.23925/1980-8305.2019.i1p57-89

Autores/as

Nestor Figueiredo UNIVERSIDADE FEDERAL DA PARAÍBA http://orcid.org/0000-0001-7180-299X

DOI:

https://doi.org/10.23925/1980-8305.2019.i1p57-89

Palabras clave:

Nag Hammadi, Códices, Monasticismo, Codicologia, Manuscritos.

Resumen

O objetivo do artigo é apresentar a discussão em torno de uma questão central acerca dos Códices de Nag Hammadi, que está diretamente relacionada a dois problemas fundamentais: quem teria compilado os manuscritos coptas e como este material chegou até nós, além de outros questionamentos daí derivados. Inicialmente, trazemos uma síntese historiográfica dos documentos valendo-se de algumas referências tradicionais nesse sentido, em Português, no Brasil (ROBINSON, 2014a; PAGELS, 2006; MEYER, 2007; EHRMAN, 2012). Na sequência, das tentativas de análise desse conjunto de textos da antiguidade tardia nessa direção, presente nas primeiras publicações sobre seu surgimento, movemos o problema para um debate mais atualizado (DENZEL LEWIS, 2013; 2016; GOODACRE, 2013; DENZEL LEWIS; BLOUNT, 2014; LUNDHAUG; JENOTT, 2015; BUZI, 2016; TUTTY, 2018; LUNDHAUG, 2018), concluindo com algumas considerações a partir do percurso bibliográfico estabelecido, especialmente em função de uma das teses mais polêmicas (“Livro Cristão dos Mortos”) proposta para explicar o surgimento e uso desses códices.

Biografía del autor/a

Nestor Figueiredo, UNIVERSIDADE FEDERAL DA PARAÍBA

Doutorando em Ciências das Religiões, Mestre em Letras e Bacharel em Ciências das Religiões pela Universidade Federal da Paraíba (UFPB).

Citas

BARNS, John W. B; BROWNE Gerald M; SHELTON, John C. (eds.). Nag Hammadi Codices: Greek and Coptic Papyri from the Cartonnage of the Covers. Leiden: Brill, 1981. (Nag Hammadi Studies, 16).

BAUER, W. Orthodoxy and heresy in earliest Christianity. Philadelphia: F. Press, 1971.

BIANCHI, Ugo. Origins of Gnosticism: Colloquium of Messina, 13-18 April, 1966 - Texts and Discussions, Leida, Brill, 1970.

BOCK, Darrel L. Os evangelhos perdidos. Rio de Janeiro: Thomas Nelson Brasil, 2007.

BRANKAER, J. Coptic. A Learning Grammar. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2010.

BURKE, Peter. Hibridismo cultural. São Leopoldo, Editora Unisinos, 2003.

BURKE, Tony. What do we talk about when we talk about the Nag Hammadi. Bulletin for the Study of Religion, vol. 45, n. 2, jun. 2016, p. 33-37.

BURNS, Dylan M. Telling Nag Hammadi's egyptian stories. Bulletin for the Study of Religion, vol. 45, n. 2, jun. 2016, p. 5-11.

BUZI, Paola. The Monastic Origins of the Nag Hammadi Codices. Review. The Comparative Oriental Manuscript Studies Bulletin, vol. 2/1, 2016, p. 95-100.

CARSON, Thomas; CERRITO, Joann. New Catholic Encyclopedia. 2nd ed. Vol. 1. Michigan: Gale, 2002, p. 817, 819.

CROSSAN, J. Dominic. O nascimento do Cristianismo. São Paulo: Paulinas, 2004.

DENZEL LEWIS, Nicola. Death on the Nile: Egyptian codices, Gnosticism, and Early Christian books of the dead. In: DECONICK, April; SHAW, Gregory; TURNER, John (eds). Practicing Gnosis: ritual, magic, theurgy and liturgy in Nag Hammadi, Manichaean, and other Ancient Literature. Essays in honor of Birger A. Pearson. Leiden: Brill, 2013, p. 161-80.

DENZEL LEWIS, Nicola. Rethinking the rethinking of the Nag Hammadi Codices. Bulletin for the Study of Religion, vol. 45, n. 2, jun. 2016, p. 39-45.

DENZEL LEWIS, Nicola; BLOUNT, J. A. Rethinking the origins of the Nag Hammadi Codices. Journal of Biblical Literature, vol. 133/ n. 2, 2014, p. 399-419.

EHRMAN, Bart D. Evangelhos perdidos. 3. ed. Rio de Janeiro: Record, 2012.

ELIADE, Mircea. História das crenças e das ideias religiosas. De Gautama Buda ao triunfo do cristianismo, vol. II. Rio de Janeiro: Zahar, 2011.

EMMEL, Stephen. “The coptic gnostic texts as witnesses to the production and transmission of gnostic (and Other) traditions.” In: FREY, Jörg et all (eds). Das Thomasevangelium: entstehung-rezeption-theologie. Berlin: de Gruyter, 2008, p. 33-49.

FERRETI, S. Repensando o sincretismo. 2. ED. São Paulo: EDUSP; Arché Editora, 2013.

GOODACRE, Mark. How reliable is the story of the Nag Hammadi discovery? Journal for the Study of the New Testament, vol. 35, n. 4, 2013, p. 303–22.

HOCK, Klaus. Introdução à Ciência da Religião. São Paulo: Loyola, 2010.

KHOSROYEV, Alexandr. Die Bibliothek von Nag Hammadi. Einige probleme des christentums in Ägypten während der ersten jahrhunderte. Altenberge: Oros, 1995.

KOESTER, Helmut. Introdução ao novo testamento. Vol. 2. São Paulo: Paulus, 2005.

KUNTZMANN, R; DUBOIS, J-D. Nag Hammadi: o Evangelho de Tomé. SP: Paulinas, 1990.

LANGER, Johnni. A morte de Odin? As representações do Ragnarök na arte das Ilhas Britânicas (séc. X). Revista Medievalista, n. 11, jan./ jun., 2012, p. 1-30.

LAUMAKIS. Stephen J. Uma introdução à filosofia budista. São Paulo: Madras, 2010.

LAYTON, Bentley. A coptic grammar. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2000.

LAYTON, Bentley. As escrituras gnósticas. São Paulo: Loyola, 2002.

LUNDHAUG, Hugo. The Dishna Papers and the Nag Hammadi Codices: the remains of a single monastic library? In: LUNDHAUG, Hugo; JENOTT, Lance (eds.) The Nag Hammadi Codices and Late Antique Egypt. Tübingen: Mohr Siebeck, 2018, p. 329-386.

LUNDHAUG, Hugo; JENOTT, Lance (eds.). The Nag Hammadi Codices and Late Antique Egypt. Tübingen: Mohr Siebeck, 2018.

LUNDHAUG, Hugo; JENOTT, Lance. The monastic origins of the Nag Hammadi Codices. Tübingen: Mohr Siebeck, 2015.

MELLA, Federico A. Arborio. O Egito dos faraós. 3ª Ed. São Paulo: Editora Hemus.

MEYER, Marvin. Mistérios gnósticos: as novas descobertas. São Paulo: Pensamento, 2007.

MROCZEK, Eva. True stories and the poetics of textual discovery. Bulletin for the Study of Religion, vol. 45, N. 2, jun. 2016, p. 21-31.

NICHOLSON, Oliver (ed). The Oxford Dictionary of Late Antiquity. Vol 1 e 2. Oxford: Oxford University Press, 2018.

NONGBRI, Brent. Finding Early Christian books at Nag Hammadi and beyond. Bulletin for the Study of Religion, vol. 45, n. 2, jun. 2016, p. 11-19.

PAGELS, Elaine. Os evangelhos gnósticos. Rio de Janeiro: Ed. Objetiva, 2006.

PATTERSON, Stephen J. The Gospel of Thomas and Christian origins. Leiden: Brill, 2013.

PERRIN, Nicholas. Thomas, the Other Gospel. Louisville: W. John Knox Press, 2007.

POIRIER, Pau-Hubert. The 70th anniversary of the discovery of the NHC: a few remarks on recent publications. Bulletin for the Study of Religion, vol. 45, n. 2, jun. 2016, p. 37-39.

RAMOS, Lincoln (org.). Fragmentos dos evangelhos apócrifos. Petrópolis: Vozes, 2002.

ROBINSON, James M. A Biblioteca de Nag Hammadi. 3.ª Ed. São Paulo: Madras, 2014a.

ROBINSON, James M. The Nag Hammadi Story from the discovery to the publication. Leiden: Brill, 2014b. (Nag Hammadi and Manichaean studies; vol. 86).

SäVE-SöDERBERGH, Törgny, Holy Scriptures or apostolic documentations? The sitz im leben of the Nag Hammadi Library. In: J.E. Ménard, ed. Les Textes de Nag-Hammadi: colloque du Centre d’Histoire des Religions, Strausbourg, 23-25 ocutubre, 1974. Leiden: Brill, 1975, p. 3-14. (Nag Hammadi Studies, 7).

TITE, Philip. L. Windows and mirrors: texts, religions, and stories of origins. Bulletin for the Study of Religion, vol. 45, n. 2, jun. 2016, p. 2-3.

TUTTY, Paula Jean. Books of the dead or books with the dead? Interpreting book depositions in Late Antique Egypt. In: LUNDHAUG, Hugo; JENOTT, Lance (eds.) The Nag Hammadi Codices and Late Antique Egypt. Tübingen: Mohr Siebeck, 2018, p. 287-327.

VAINFAS, Ronaldo. A heresia dos índios. Catolicismo e rebeldia no Brasil colonial. São Paulo: Companhia das Letras, 1995

VARENNE, Jean-Michel. O budismo tibetano. São Paulo: Martins Fontes, 1986.

VEILLEUX, A. Monasticism and Gnosis in Egypt. In: PEARSON, Birger A; GOEHRING, J. E. The roots of Egyptian Chistianity. Philadelphia: F. Press, 1986, p. 271-306.

WILLIAMS, Michel. Rethinking “gnosticism”: an argument for dismantling a dúbios category. New Jersey: Princeton University Press, 1996.

RUSSELL, James C. The germanization of early medieval Christianity: a sociohistorical approach to religious transformation. Oxford/ New York: Oxford University Press, 1994.