Procesamiento del input en la didáctica de lenguas afines: Un estudio basado en la Instrucción de Procesamiento para la enseñanza de las oraciones concesivas a aprendices brasileños

Autores/as

  • Gregorio Perez de Obanos Romero Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA). Paraná

Palabras clave:

Lenguas afines, instrucción de procesamiento, reflexión contrastiva, traducción pedagógica

Resumen

El estudio aplica la Instrucción de Procesamiento a la enseñanza a

estudiantes brasileños de la selección modal en las oraciones concesivas

en español con la conjunción aunque. Para ello, se compararon dos grupos

en un diseño experimental con pretest y dos postest: uno contenía también

actividades de inferencia contrastiva y de práctica de la traducción

entre la L2 y la L1. Los resultados indican que el grupo con enfoque 

contrastivo presenta en general mayores índices de respuestas correctas

independientemente del modo verbal, del tipo de evaluación y del tiempo

entre la prueba inmediata y la aplazada. Estos hallazgos son consistentes

con trabajos precedentes.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Cómo citar

Romero, G. P. de O. (2019). Procesamiento del input en la didáctica de lenguas afines: Un estudio basado en la Instrucción de Procesamiento para la enseñanza de las oraciones concesivas a aprendices brasileños. DELTA: Documentação E Estudos Em Linguística Teórica E Aplicada, 35(2). Recuperado a partir de https://revistas.pucsp.br/delta/article/view/45122