Abortamento espontâneo de repetição em paciente portadora de translocação cromossômica balanceada
Palabras clave:
aborto habitual, aborto espontâneo, translocação genética, aconselhamento genéticoResumen
O relato descreve uma paciente portadora de translocação cromossômica balanceada. Apresenta história de três abortamentos consecutivos, sendo os dois primeiros na décima semana de gestação e o terceiro na oitava. Os fatos motivaram o casal a procurar o Serviço de Ginecologia/Obstetrícia na Unidade Básica de Saúde, de onde vêm referidos para o Ambulatório de Genética. O cariótipo revela que a paciente é portadora de translocação cromossômica balanceada, apresentando cariótipo 46,XX,t(1;16)(p36;q22), enquanto o do parceiro é normal 46,XY. A alteração cromossômica está relacionada com o quadro de abortamento espontâneo precoce bem como o risco de nascimento de criança com malformações múltiplas. Há recomendação de aconselhamento genético e reprodução assistida caso haja desejo de novas gestações.
Descargas
Citas
Moron AF, Camaro L, Kulay Júnior L. Obstetrícia. São Paulo: Manole; 2011.
Bricker L, Farqujarson RG. Types of pregnancy loss in recurrent miscarriage: implications for research and clinical practice. Hum Reprod. 2002;17(5):1345-50.
Keunout KR. Pregnanycy loss: evaluation and discussion of the causes and their management. Cleve Clin J Med. 2006;73(10):913-21.
Lejeune V. Early recurrent spontaneous abortion: how to take care in 2006? Gynecol Obstet Fertil. 2006;34(10):927-37.
Stephenson MD. Management of recurrent early pregnancy loss. J Reprod Med. 2006;51(4):303-10.
Stephenson MD, Sierra S. Reproductive outcomes in recurrent pregnancy loss associated with a parental carrier of a structural chromosome rearrangement. Hum Reprod. 2006;21(4):1076-82.
Nussbaum RL, Mcinnes RR, Williard HF. Thompson & Thompson genética médica. Rio de Janeiro: Elsevier; 2008.
Mendez HMM, Paskulin GA, Cheffe MR, Scanavio MT. Estudo citogenético de 75 casais com abortos recorrentes. Rev AMRIGS. 1989;33(4):300-4.
Benute GRG, Quayle J, Armbruster E, Miyadahira S, Zugaib M. A compreensão de informações por gestantes durante o aconselhamento genético. Rev Ginecol Obstet. 2002;11(2):103-9.
Goel H, Phadke R. Reciprocal balanced translocation: infertility and recurrent spontaneous abortions in a family. Andrologia. 2011;43:75-7.
JIANG J, FU MU, WANG D. Cytogenetic analysis in 61 couples with spontaneous abortions Chin Med J. 2001;114(2):200-1.
Wyatt PR, Owolabi T, Meier C, Huang T. Age-specific risk of fetal loss observed in a second trimester serum screening population. Am J Obstet Gynecol. 2005; 192(1):240-6.
Brown S. Miscarriage and its associations. Semin Reprod Med. 2008;26(5):391-400.
Hsu L. Prenatal diagnosis of chromosomal abnormalities through amniocentesis. In: Milunsky A, editor. Genetic disorders and the fetus. 4th ed. Baltimore: The Johns Hopkins University; 1998. p. 179.
Silva AE, Migliori IK, Jorge YC, Santos JR. Casais com abortamento espontâneo recorrente: participação das translocações cromossômicas. Arq Ciênc Saúde. 2007;14(4):211-5.
Stoll C. Cytogenetic findings in 122 couples with recurrent abortions. Hum Genet. 1981;57:101-3.
Makino T, Tabuchi T, Nakada K, Iwasaki K, Tamura S, Iizuka R. Chromosomal analysis in Japanese couples with repeated spontaneous abortions. Int J Fertil. 1990;35:266-70.
McFadden DE, Friedman JM. Chromosome abnormalities in human beings. Mutat Res. 1997;396:129-40.
Wikins-Haug LE, Rein MS, Hornstein MD. Oligospermic men: the role of karyotype analysis prior to intracytoplasmatic sperm injection. Fertil Steril. 1997;67:612-4.
Lawler AM, Gearhart JD. Genetic counseling for patients who will be undergoing treatment with assisted reproductive technology. Fertil Steril. 1998;70:412-3.
Kuo PL. Maternal trisomy 21 mosaicism and recurrent spontaneous abortion. Fertil Steril. 2002;78:423-3.
Gekas J, Meens R, Gondry J, Mathieu M, Thepot F. Value of karyotyping women patients of couples referred for sterility. Gynecol Obstet Fertil. 2003;31:66-9.
Martin RH, Spriggs EL. Sperm chromosome complements in a man heterogygous for a reciprocal translocation 46XY,t(9;13)(q21.1;q21.2) and a review of the literature. Clin Genet. 1995;47:42-6.
Engel W, Murphy D, Schmid M. Are there genetic risks associated with microassisted reproduction? Hum Reprod. 1996;11:2359-70.
Shah K, Sivapalan G, Gibbons N, Tempest H, Griffin DK. The genetic basis of infertility. Reproduction. 2003;126(1):13-25.
Opitz JM, Shapiro SS, Uehling DT. Genetic causes and workup of male and female infertility. Postgrad. Med. 1979;65:247.
Pal S, Ma SO, Norhasimah M, Suhaida MA, Siti Mariam I, Anjathil R, et al. Chromossomal abnormalities and reproductive outcome in Malaysian couples with miscarriages. Singapore Med J. 2009;50(10):1008.
Scriven PN, Flinter FA, Khalaf Y, Lashwood A, Ogilvie CM. Benefits and drawbacks of preimplantation genetic diagnosis (PGD) for reciprocal translocations: lessons from a prospective cohort study. Eur J Human Genet. 2013. doi: 10.1038/ejhg.2013.9.
Liu JY, Wang XR, Zeng CS, Zhang CS, Hao S, Song YC. Molecular cytogenetic characterization of a familial balanced reciprocal translocation. Cytogenet Genome Res. 2003;103:8-13.
Ozkul Y, Dundar M. A family with two different chromosomal translocations. Ann Genet. 2002;45:185-7.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Os autores no momento da submissão transferem os direitos autorais, assim, os manuscritos publicados passam a ser propriedade da revista.
O conteúdo do periódico está licenciado sob uma Licença Creative Commons 4.0, esta licença permite o livre acesso imediato ao trabalho e que qualquer usuário leia, baixe, copie, distribua, imprima, pesquise ou vincule aos textos completos dos artigos, rastreando-os para indexação, passá-los como dados para o software, ou usá-los para qualquer outra finalidade legal.
Este obra está licenciada com uma Licença 