Desenvolvimento e validação de um índice da adequabilidade da técnica de controle para estudos de acupuntura
Palabras clave:
acupuntura, placebo, metodologia da pesquisaResumen
RESUMO
Introdução: efeitos inespecíficos de uma técnica podem ocorrer por diversas razões diferentes e têm um papel importante para definir a sua eficácia. Não há informação sobre nenhum estudo no mundo ocidental que tenha criado ou validado uma escala que avalie a possibilidade de uma técnica de controle exercer efeitos fisiológicos e, assim, subestimar o efeito da acupuntura. Métodos: uma revisão de literatura foi realizada e os itens mais importantes com relação à técnica de controle que poderiam exercer um efeito fisiológico foram listados e atribuídos uma nota de acordo com a sua importância, baseado na escala de Jadad. Três acupunturistas com experiência clínica avaliaram o índice, sugeriram modificações ou melhorias e o testaram. Resultados: o índice varia de 0 a 10, dos itens 1 a 4, somando um total; em seguida, tal total é multiplicado de acordo com a importância atribuída a ele, no item 5, chegando a um total corrigido de 0 a 20. Apesar da objetividade do índice, os especialistas cometeram alguns erros ao aplicá-lo, tornando o teste de Friedman não significativo. Discussão: o índice foi desenvolvido para que, quanto maior o escore, maior a probabilidade de a técnica de controle exercer um efeito fisiológico. Apesar de diferença de escores entre avaliadores, estes erros são dificilmente atribuíveis à subjetividade interavaliadores ou incerteza de itens, já que todos são bastante objetivos. Apenas em um entre 145 mostrou divergência de opiniões. Conclusão: nós criamos um item de adequabilidade do controle (Placebo ou Sham) para estudos de acupuntura que pode ser usado com grande objetividade por especialistas e não especialistas.
Descargas
Citas
Fletcher RH, Fletcher SW, Wagner EH. Epidemiologia clínica: elementos essenciais. 3ª ed. Porto Alegre: Artes Médicas; 1996.
Benedetti F. Mechanisms of placebo and placebo-related effects across diseases and treatments. Annu Rev Pharmacol Toxicol. 2008; 48:33-60.
Pariente J, White P, Frackowiak RSJ, Lewith G. Expectancy and belief modulate the neuronal substrates of pain treated by acupuncture. Neuroimage. 2005; 25:1161-7.
Wallach H. The efficacy paradox in randomized controlled trials of CAM and elsewhere: beware of the placebo trap. J Altern Complement Med. 2001; 7(3):213-8.
MacPherson H, Green G, Nevado A, Lythgoe MF, Lewith G, Devlin R, et al. Brain imaging of acupuncture: comparing superficial with deep needling. Neurosci Lett. 2008; 434:144-9.
Moher D, Jadad AR, Nichol G, Pernman M, Tugwell P, Walsh S. Assessing the quality of randomized controlled trials: an annotated bibliography of scales and checklists. Control Clin Trials. 1995; 16:62-73.
Birch S. Clinical research on acupuncture: part 2. Controlled clinical trials, an overview of their methods. J Altern Complement Med. 2004; 10(3):481-98.
Birch S. Issues to consider in determining an adequate treatment in a clinical trial of acupuncture. Complement Ther Med. 1997; 5:8-12.
Claraco AE, Fargas-Bablak A, Hanna SE. The Reporting of clinical acupunture research: what do clinicians need to know? J Altern Complementa Med. 2003; 9(1):143-9.
Hammerschlag R. Methodological and ethical issues in clinical trials of Acupuncture. The Journal of Alternative and Complementary Medicine, 1998; 4(2):159-71.
MacPherson H, White A, Cummings M, Jobst J, Rose K, Niemtzow R. Standards for reporting interventions in controlled trials of acupuncture: the STRICTA recommendations. Complement Ther Med. 2001; 9:246-9.
Bensky D, O'Connor J; Shanghai College of Traditional Medicine. Acupuntura: um texto compreensível. São Paulo: Roca; 1996.
Maciocia G. Os Fundamentos da medicina chinesa: um texto abrangente para acupunturistas e fitoterapeutas. 2ª ed. São Paulo: Roca; 2007.
Birch S. Systematic reviews of acupuncture – are there problems with these? Clin Acupunct Oriental Med. 2001; 2:17-22.
MacPherson H, White A, Cummings M, Jobst J, Rose K, Niemtzow R. Standards for reporting interventions in controlled trials of acupuncture: the STRICTA recommendations. Complement Ther Med. 2001; 9:246-9.
Asghar AUR, Green G, Lythgoe MF, Lewith G, MacPherson H. Acupuncture needling sensation: The neural correlates of deqi using fMRI. Brain Res. 2010; 1315:111-8.
Bäcker M, Hammes MG, Valet M, Deppe M, Conrad B, Tölle TR, Dobos G. Different modes of manual acupuncture stimulation differentially modulate cerebral blood flow velocity, arterial blood pressure and heart rate in human subjects. Neurosci Lett. 2002; 333:203-6.
Hamza MA, Ghoname EA, White PF, Craig WF, Ahmed HE, Gajraj NM, et al. Effect of the duration of electrical stimulation on the analgesic response in patients with low back pain. Anesthesiology. 1999;91:1622-7.
Kong J, MA L, Gollub RL, Wei J, Yang X, Li D, et al. A pilot study of functional magnetic resonance imaging of the brain during manual and electroacupuncture stimulation of acupuncture point LI-4 Hegu) in normal subjects reveals differential brain activation between methods. J Altern Complement Med. 2002; 8(4):411-9.
Napadow V, Dhond R, Park K, Kim J, Makris N, Kwong KK, et al. Time-variant fMRI activity in the brainstem and higher structures in response to acupuncture. Neuroimage. 2009; 47:289-301.
Zhang WT, Zhen J, Luo F, Zhang L, Zeng YW, Han JS. Evidence from brain imaging with fMRI supporting functional specificity of acupoints in humans. Neurosci Lett. 2004; 354:50-3.
Birch S. A review and analysis of placebo treatments, placebo effects, and placebo controls in trials of medical procedures when sham is not inert. J Altern Complement Med. 2006; 12(3):303-10.
Chae Y, Lee H, Kim H, Sohn H, Park JH, Park HJ. The neural substrates of verum acupuncture compared to non-penetrating placebo needle: An fMRI study. Neurosci Lett. 2009; 450:80-4.
Harris RE, Zubieta JK, Scott DJ, Napadow V, Gracely RH, Clauw DJ. Traditional Chinese acupuncture and placebo (sham) acupuncture are differentiated by their effects on μ-opioid receptors (MORs). Neuroimage. 2009; 47:1077-85.
Hróbjartsson A, Gotzsche PC. Is the placebo powerless? Update of a systematic review with 52 new randomized trials comparing placebo with no treatment. J Intern Med. 2004; 256:91-100.
Lai X, Zhang G, Huang Y, Tang C, Yang J, Wang S, et al. A cerebral functional imaging study by positron emission tomography in healthy volunteers receiving true or sham acupuncture needling. Neurosci Lett. 2009; 452:194-9.
Moerman DE, Jonas WB. Deconstructing the placebo effect and finding the meaning response. Ann Intern Med, 2002; 136:471-6.
Wood R, Lewith G. The credibility of placebo controls in acupuncture studies. Complem Ther Med. 1998;6:79-82.
Jadad AR, Moore A, Carrol D, Jenkinson C, Reynolds DJM, Cavaghan DJ, McQuay HJ. Assessing the quality of reports of randomized clinical trials: is blinding necessary? Controlled Clinical Trials, 1996;17:1-12.
Aird M, Cobbin DM, Rogers C. A study of the relative precision of acupoint location methods. J Altern Complementary Med. 2002; 8(5):635-42.
Descargas
Archivos adicionales
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Os autores no momento da submissão transferem os direitos autorais, assim, os manuscritos publicados passam a ser propriedade da revista.
O conteúdo do periódico está licenciado sob uma Licença Creative Commons 4.0, esta licença permite o livre acesso imediato ao trabalho e que qualquer usuário leia, baixe, copie, distribua, imprima, pesquise ou vincule aos textos completos dos artigos, rastreando-os para indexação, passá-los como dados para o software, ou usá-los para qualquer outra finalidade legal.