Autopercepción vocal y psiquismo en personas transexuales
múltiples estudios de casos
DOI:
https://doi.org/10.23925/2176-2724.2022v34i4e57689Palabras clave:
Personas Transgénero, Transexuales, Identidad de Género, Voz, Entrenamiento de la VozResumen
Introducción: La transición de género es un fenómeno que moviliza diferentes áreas del conocimiento y la Logopedia viene tejiendo investigaciones sobre el tema. Objetivo: analizar la relación entre la autopercepción vocal y el psiquismo en personas transexuales. Método: estudio de casos múltiples. Casuística: 03 adultos transexuales con edades comprendidas entre 18 y 40 años. Criterios de selección: adultos (18 a 44 años) que se declaren transexuales. Los participantes fueron seleccionados por el método Snowball a partir de indicaciones de sujetos que forman parte de las relaciones sociales del investigador. Procedimientos: Paso 1. Envío del link de acceso de la invitación a participar de la investigación, Término de Consentimiento Libre e Informado y programación del encuentro individual entre el investigador y el participante vía whatsapp; Paso 2. Reunión individual del investigador con cada sujeto para recoger la declaración libre (grabación de audio) y enviar los enlaces para acceder al Cuestionario de Autoevaluación Vocal para Transexuales (TWVQ) y la Escala de Ansiedad de Beck (EAB). Criterios para el análisis de los resultados: Testimonio libre: Análisis de Contenido según Bardin (2011). TWVQ y EAB: plantillas propuestas por los instrumentos. Resultados: En los enunciados libres se destacaron 04 categorías temáticas: voz, narrativas sobre la infancia, trayectoria y familia. Los resultados del TWVQ indicaron autopercepción vocal positiva solo en 01 sujeto y negativa en los demás. En la EAB, 02 sujetos presentaron nivel moderado y 01 nivel alto. Conclusión: la autopercepción vocal de los sujetos de la investigación revela que la voz juega un papel fundamental en las expresiones de género.
Descargas
Métricas
Citas
Lopes J, Dorfman MEKY, Dornelas R. A voz transgênero – Desafios e Possibilidades na clínica vocal. In: Moreti LLF, Ribeiro LL, Pereira EC. Fundamentos e atualidades em voz clínica. Rio de Janeiro (RJ): Thieme Revinter Publicações; 2019. P. 173-9.
Jesus JG. Orientações sobre a população transgênero: conceitos e termos. Brasília: Autor; 2012.
Marques Filho EG, Moura VRL, Martins JGBA, Júnior MCR, Holanda J dos S, Figueiredo LS, Aragão JA. Despatologização de gênero no sistema Único de saúde: garantias e direitos humanos de transexuais e travestis no Brasil. ICHS. 2021; 9(2): 55-70.
Prado MAM. Despatologizar é desclassificar, não descuidar. In: Prado MAM. Ambulare. Belo Horizonte: PPGCOM UFMG, 2018. P. 53-76.
Ministério da Saúde (BR). Portaria Nº 2.803, DE 19 DE NOVEMBRO DE 2013, Redefine e amplia o Processo Transexualizador no Sistema Único de Saúde (SUS). Diário Oficial da União. 20 novembro de 2011; Seção 1.
Barros AD, Cavadinha ET, Mendonça AVM. A percepção de homens trans sobre a relação entre voz e expressão de gênero em suas interações sociais. Tempus. 2018; 11(4): 09-24. doi.org/10.18569/tempus.v11i4.2361
Pinheiro MG, Cunha MC. Voz e psiquismo: diálogos entre fonoaudiologia e psicanálise. Distúrb Comun. 2004; 16(1): 83-91.
Dornelas R, Guedes-Granzotti RB, Souza AS, Jesus AKB, Silva K. Qualidade de vida e voz: a autopercepção vocal de pessoas transgênero. Audiology Communication Research. 2020; 25: doi:org/10.1590/2317-6431-2019-2196
Schmidt JG, Goulart BNG, Dorfman MEKY, Kuhl G, Paniagua LM. Voice challenge in transgender women: trans women self-perception of voice handicap as compared to gender perception of naïve listeners. Revista CEFAC. 2018; 20(1): 79-86. doi.org/10.1590/1982-021620182011217
Latrobe [Internet]. Sydney: La Trobe University; [atualizada em 26 de novembro de 2021; acesso em 23 de março de 2021]. Disponível em: https://www.latrobe.edu.au/__data/assets/pdf_file/0019/1146151/TWVQ-Portuguese-Authorised-Translation-202000701.pdf
Cunha JA. Manual da versão em português das Escalas Beck. São Paulo: Casa do psicólogo; 2001.
Bardin L. Análise de Conteúdo. São Paulo: Edições 70; 2011.
Ferreira LP, Algodoal MJ, Andrada e Silva MA. Avaliação da voz na visão (e no ouvido) do fonoaudiólogo: saber o que se procura para entender o que se acha. In: Marchesan IQ, Zorzi JC, Gomes ICD. Tópicos em fonoaudiologia 1997/1998. São Paulo: Lovise; 1998. P. 393-413.
Caldeira B. O processo de despir-se de uma voz: percursos de transição vocal de cantores transmasculinos [Dissertação]. São Paulo (SP). Universidade de Uberlândia; 2019.
Azul D. How do voices become gendered? A critical examination of everyday and medical constructions of the relationship between voice, sex and gender identity. In: Ah King. Challenging popular myths of sex, gender and biology. Uppsala (Suécia): Springer. 2013, P.77-88. doi: 10.1007/978-3-319-01979-6
Pérez Alvarez JC. Voice and identity in transsexuality]. Handchir Mikrochir Plast Chir. 2011; 43(4): 246-9. doi: 10.1055/s-0030-1265132.
Dacakis G, Oates J, Douglas J. Beyond voice: perceptions of gender in male-to-female transsexuals. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg. 2012;20(3):165-70. doi: 10.1097/MOO.0b013e3283530f85
Seger MF. Voz em trânsito: gênero e fonoaudiologia na “readequação vocal” de pessoas trans [Dissertação]. Rio de Janeiro (RJ). Universidade do Estado do Rio de Janeiro; 2018.
Santos HH, Aguiar AG, Baeck HE, Van Borsel J. Translation and preliminary evaluation of the Brazilian Portuguese version of the Transgender Voice Questionnaire for male-to-female transsexuals. Codas. 2015; 27(1): 89-96.
doi: 10.1590/2317-1782/20152014093.
Gorham-Rowan M, Morris R. Aerodynamic analysis of male-to-female transgender voice. Journal of voice: oficial journal of the voice foundation, 2006; 20(2): 251-62. doi: 10.1016/j.jvoice.2005.03.004
Dornelas R, Silva K, Pellicane AD. Atendimento vocal à pessoa trans: uma apresentação do Protocolo de Atendimento Vocal do Ambulatório Trans e do Programa de Redesignação Vocal Trans (PRV-Trans). CoDAS [online]. 2021; 33(1): 1-5. doi: 10.1590/2317-1782/20202019188.
Drumond LB. Fonoaudiologia e transgenitalização: a voz no processo de reelaboração da identidade social do transexual. Anais do XV encontro nacional da associação brasileira de psicologia social; 2009; Maceió. Maceió: ABRAPSO; 2009
Barra BGA, Gusmão UMAS, Araújo ANB. Autopercepção vocal de pessoas transexuais. Revista CEFAC, 2020; 22(4): 1-9. doi: 10.1590/1982-0216/20202244819
Hancoch AB, Krissinger J, Owen K. Voice perceptions and quality of life of transgender people. Journal of voice, 2011; 25(5): 553-8.
Silva JA. Crianças transgênero: uma análise da produção científica brasileira dos últimos cinco anos [Dissertação]. Amazonas (AM). Universidade Estadual do Amazonas; 2019.
Rodríguez CT. Problemáticas atuais: a infância transgênero. Revista Latino Americana de Psicanálise (Calibán), 2018; 16(1): 111-2.
Sampaio LLP, Coelho MTAD. Quando o estranhamento se traduz em preconceito: trajetórias de vida de pessoas transexuais. In: Tereza Rodrigues Viera. Minorias sexuais? Direitos e preconceitos. Brasília: Consulex ltda; 2012.
Silveira EMC. De tudo fica um pouco: a construção social da identidade do transexual [Tese]. Rio Grande do Sul (RS):Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul; 2006.
Longaray DA, Ribeiro PRC. Espaços educativos e produção das subjetividades gays, travestis e transexuais. 2015; 20(62): 723-47. doi: 10.1590/S1413-24782015206209.
Galupo MP, Bauerband LA, Gonzalez KA, Hagen DB, Hether SD, Krum TE.. Transgender friendship experiences: Benefits and barriers of friendships across gender identity and sexual orientation. Feminism & Psychology, 2014; 24(2): 193 - 215.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Daiane Regina Pereira, Maria Claudia Cunha
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
