A disputa de sentido entre “Impeachment” e “Golpe”

uma análise discursiva de enunciados partidários sobre a crise política de 2016

Autores

DOI:

https://doi.org/10.23925/2237-759X2025V57e73946

Palavras-chave:

Discurso político, signo ideológico, Bakhtin, Volóchinov, impeachment

Resumo

Este artigo examina a disputa de sentidos em torno das designações “impeachment” e “golpe” na crise política brasileira de 2016, tomando o enunciado como unidade concreta da comunicação discursiva no Círculo de Bakhtin. O corpus reúne enunciados institucionais de partidos diretamente implicados (PSDB, DEM e PR; PT e PCdoB), publicados entre 2016 e 2017. Descrevem-se orientações temático-valorativas e marcas de avaliação e endereçamento ao destinatário coletivo, observáveis em escolhas lexicais, modalização, metáforas políticas e construções sintáticas. Os resultados indicam dois regimes contrastantes de avaliação pública, que sustentam efeitos de legitimidade e ilegitimidade.

Biografia do Autor

Rodrigo Alan Feltrin Ferraz, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

Doutorando em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, orientado pela Prof. Dr. Elisabeth Brait, com estágio sanduíche na Université Paris Cité em Paris, França, sob a cotutelle do Prof. Dr. Pierre Yves Testenoire. Mestre em Língua Portuguesa (2019) pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) orientado pela da Prof. Dr. Mercedes Fátima de Canha Crescitelli. Graduado em Letras - Licenciatura em língua portuguesa e francesa (2015) pela pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP), trabalho de conclusão de curso (TCC) orientado pela Prof. Dr. Mara Lucia Faury.

Elisabeth Brait, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

Elisabeth Brait (Assinatura Beth Brait) é crítica, ensaísta, professora associada da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, atuando nos Programas de Pós-Graduação em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem/LAEL e Literatura e Crítica Literária/LCL...

Referências

AGÊNCIA BRASIL. Deputado Sóstenes Cavalcante afirma que impeachment “liberta o país de um governo desastroso”, 2016. Disponível em: https://agenciabrasil.ebc.com.br/politica/noticia/2016-04/deputado-sostenes-cavalcante-diz-que-impeachment-liberta-o-pais-de-um-governo-desastroso. Acesso em: 01 nov., 2025.

AGÊNCIA SENADO. Caiado defende votação histórica que encerra ciclo do PT, 2016a. Disponível em: https://www12.senado.leg.br/noticias/materias/2016/08/25/caiado-defende-votacao-historica-que-encerra-ciclo-do-pt. Acesso em: 01 nov., 2025.

AGÊNCIA SENADO. Marcos Rogério: “Com o impeachment, Brasil vira página de crise política”, 2016b. Disponível em: https://www12.senado.leg.br/noticias/materias/2016/08/31/marcos-rogerio-com-o-impeachment-brasil-vira-pagina-de-crise-politica. Acesso em: 01 nov., 2025.

AGÊNCIA SENADO. Wellington Fagundes defende vitalidade para as instituições em votação do impeachment. 2016c. Disponível em: https://www12.senado.leg.br/noticias/materias/2016/08/30/fagundes-destaca-necessidade-de-uniao-nacional-e-respeito-as instituicoes. Acesso em: 01 nov., 2025.

AGÊNCIA SENADO. Magno Malta: “Brasil não vai melhorar, mas vai parar de piorar”, 2016d. Disponível em: https://www12.senado.leg.br/noticias/materias/2016/08/30/magno-malta-brasil-nao-vai-melhorar-mas-vai-parar-de-piorar. Acesso em: 01 nov., 2025.

AGÊNCIA SENADO. Maurício Quintella defende legalidade do processo de impeachment, 2016e. Disponível em: https://www12.senado.leg.br/noticias/materias/2016/08/30/mauricio-quintella-defende-legalidade-do-processo-de-impeachment. Acesso em: 01 nov., 2025.

BAKHTIN, M. Os gêneros do discurso. Organização, tradução, posfácio e notas de Paulo Bezerra. São Paulo: Editora 34, 2016.

PCdoB. Unir sempre, dividir jamais, 2016a. Disponível em: https://vermelho.org.br/2016/08/25/unir-sempre-dividir-jamais/. Acesso em: 01 nov., 2025.

PCdoB. Nossa elite é pior, 2016b. Disponível em: https://vermelho.org.br/2016/09/09/nossa-elite-e-pior/. Acesso em: 01 nov., 2025.

PCdoB. 128 dias de golpe: o assalto final, 2016c. Disponível em: https://vermelho.org.br/2016/09/07/128-dias-de-golpe-o-assalto-final/. Acesso em: 01 nov., 2025.

PSDB. Página virada, 2016a. Disponível em: https://www.psdb.org.br/acompanhe/artigos/pagina-virada-por-bruno-covas/. Acesso em: 01 nov., 2025.

PSDB. Em dia histórico, Senado decide pelo afastamento definitivo de Dilma Rousseff da Presidência da República, 2016b.

Disponível em: https://www.psdb.org.br/sc/em-dia-historico-senado-decide-pelo-afastamento-definitivo-de-dilma-rousseff-da-presidencia-da-republica/. Acesso em: 01 nov., 2025.

PSDB. “Um ano livres do PT”: análise do ITV, 2017. Disponível em: https://www.psdb.org.br/itv/um-ano-livres-pt-analise-itv/. Acesso em: 01 nov., 2025.

PT. Carta da Frente Brasil Popular à Presidenta Dilma Rousseff, 2016a. Disponível em: https://pt.org.br/carta-da-frente-brasil-popular-a-presidenta-dilma-rousseff/. Acesso em: 01 nov., 2025.

PT. Manifesto “Em Defesa do Estado Democrático de Direito”, 2016b. Disponível em: https://pt.org.br/blog-secretarias/manifesto-em-defesa-do-estado-democratico-de-direito/. Acesso em: 01 nov., 2025.

PT. Nota do PT sobre admissão do impeachment no Senado, 2016c. Disponível em: http://www.pt.org.br/nota-do-pt-sobre-admissao-do-impeachment-no-senado/. Acesso em: 01 nov., 2025.

VOLÓCHINOV, V. N. Marxismo e filosofia da linguagem. Tradução, notas e glossário de Sheila Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. São Paulo: Editora 34, 2017.

Downloads

Publicado

2026-03-10

Como Citar

Ferraz, R. A. F., & Brait, E. (2026). A disputa de sentido entre “Impeachment” e “Golpe”: uma análise discursiva de enunciados partidários sobre a crise política de 2016. Intercâmbio, 57, e73946. https://doi.org/10.23925/2237-759X2025V57e73946

Edição

v. 57 (2025): Fluxo contínuo

Seção

Artigos

Licença

Copyright (c) 2025 Rodrigo Alan Feltrin Ferraz, Elisabeth Brait

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.