“E pur si muove”

A mobilidade das religiões e das religiosidades em contexto migratório

Autores

  • Roberto Marinucci CSEM

DOI:

https://doi.org/10.23925/1677-1222.2021vol22i1a10

Palavras-chave:

religião, religiosidade, mudança, migração, mobilidades

Resumo

O artigo foi realizado com base em uma revisão de literatura sobre o tema da mobilidade das religiões e religiosidades, através da perspectiva migratória. Buscando analisar as mudanças que ocorrem na religiosidade das pessoas migrantes e, também, em suas instituições religiosas. A reflexão tem como referência os deslocamentos em nível internacional, tanto na ótica da migração quanto das mobilidades, tendo como foco prioritário o assim chamado mundo ocidental (Europa e Américas). Os vários estudos citados neste artigo evidenciam como as dinâmicas migratórias intensificam a pluralização dos campos religiosos e produzem expressivas mudanças tanto na religiosidade das pessoas migrantes, quanto em suas instituições, até mesmo nos países de origem. A heterogeneidade dessas mudanças não permite uma padronização, sendo necessário levar em conta as numerosas variáveis envolvidas. Seja como for, com as pessoas migrantes migram também religiões e religiosidades, não no sentido em que mudam de lugar, mas que mudam.

Referências

ALBA, Richard; NEE, Victor. Rethinking assimilation theory for a new era of immigration. IMR, v. 31, n. 4, 1997, p. 826-874.

ALLIEVI, Stefano. Le trappole dell’immaginario: Islam e occidente. Udine: Editrice Universitaria Udinese, 2007.

ALMEIDA, Ronaldo; RUMSTAIN, Ariana. Os católicos no trânsito religioso. TEIXEIRA, Faustino; MENEZES, Renata (Orgs.). Catolicismo plural: dinâmicas contemporâneas. Petrópolis: Vozes, 2009.

ALTHOFF, Andrea. Migration and the Transformation of Latino Religious Identities in the US. In: Metro Chicago Immigration Workshop. Chicago: University of Chicago, 2007.

AMBROSINI, Maurizio. Fratelli ma non troppo. 2020. Disponível em: https://core.ac.uk/download/pdf/222579509.pdf

AMBROSINI, Maurizio. Gli immigrati e la religione: fattore di integrazione o alterità irriducibile? Intervento al convegno “OSSERVazioni. L’immigrazione vista dall’Osservatorio provinciale di Bologna e dal Dossier Caritas Nazionale”, Bologna, 4 novembre 2005.

BERGER, Peter. O dossel sagrado. Elementos para uma teoria sociológica da religião. São Paulo: Paulus, 1985.

BERGER, Peter; DAVIE, Grace; FOKAS, Effies. America religiosa, Europa Laica? Perché il secolarismo europeo è l’eccezione. Bologna: il Mulino, 2010.

BERGER, Peter; ZIJDERVELD, Anton. Elogio del dubbio. Come avere convinzioni senza diventare fanatici. Bologna: Il Mulino, 2011.

BUTIKOFER, Erika Andrea; SILVA, Eliane Alves da. Imigração e periferias urbanas: experiências haitianas em São Paulo. REMHU, Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, v. 29, n. 62, 2021, pp. 151-169.

CADGE, Wendy; ECKLUND, Elaine Howard. Religion and Immigration: Current Research and Future Directions. Annual Review of Sociology, v. 33, pp. 359-379, 2007.

CÉSARI, Jocelyne. Identità religiosa e gioventù musulmana in Europa. Mondi Migranti, n. 2, pp. 151-170, 2010.

CHEN, Carolyn. From Filial Piety to Religious Piety: The Immigrant Church Reconstructing Taiwanese Immigrant Families in the United States. IMR, v. 40, n. 3, pp. 573-602, 2006.

CUTTITTA, Paolo. Lampedusa tra produzione e rappresentazione del confine. REMHU, Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, v. 23, n. 44, 2015, pp. 31-45.

ESPINOSA, Gastón; ELIZONDO, Virgilio; MIRANDA, Jesse. Hispanic Churches in American Public Life: Summary of Findings of Latino Religion. Center for the Study, 2003.

FERNÁNDEZ-KELLY, Patricia. The Moral Universe of Fabian Garramon: Religion and the Divided Self among Second-Generation Immigrants in the U.S. The Center for Migration and Development - Working Paper Series # 06-03, Princeton University, 2006.

FOUCHER, Michel. Obsessão por fronteiras. São Paulo: Radical Livros, 2009.

FRIGERIO, Alejandro. Transnacionalismo como fluxo religioso através de fronteiras e como campo social: Umbanda e butuque na Argentina. In: ROCHA, Cristina; VÁSQUEZ, Manuela (org.). A diáspora das religiões brasileiras. São Paulo: Ideias & Letras, 2016, pp. 183-216.

HERVIEU-LÉGER, D. Il pellegrino e il convertito: la religione in movimento. Bologna: Il Mulino, 2003.

HIRSCHMAN, Charles. The Role of religion in the Origins and adaptation of Immigrants Groups in the United States. IMR v. 38, n. 3, pp. 1206-1233, 2004.

LEVITT, Peggy. God needs no passport. New York and London: The New Press, 2007.

LEVITT, Peggy. Rezar por encima de las fronteiras: cómo los inmigrantes están cambiando el panorama religioso. Migración y desarrollo, n. 1, pp. 66-88, 2007.

LEVITT, Peggy. Redefining the Boundaries of Belonging: Thoughts on Transnational Religious and Political LifeWorking Paper 48, 2002.

LOFLAND, John; SKONOVD, N. Conversion Motifs. In: LOFLAND, John. Protest: studies of collective behavior and social movements. New Brunswick, New Jersey: Transaction Press, 1985, pp. 158-171.

LUCÀ TROMBETTA, Pino. Le religioni degli immigrati fra integrazione e esclusione sociale. Religioni e sette nel mondo, v. 5, pp. 15-43, 2009.

MARINUCCI, Roberto. “Dios es Dios, es como un recurso”. Religión y religiosidad en el Instituto Madre Assunta. In: BOTEGA, Tuíla; DUTRA, Delia; CUNHA, Igor (Orgs.). Movilidad em la frontera. Tijuana como espacio de (re)construcción de la vida. Brasília: CSEM, 2020.

MARINUCCI, Roberto. Reconfiguração da identidade religiosa em contexto migratório. Estudos de Religião, v. 26, n. 42, pp. 169-191, jan./jun. 2012.

MARINUCCI, Roberto; MILESI, Rosita. A religiosidade do migrante como fonte de proteção sentido, dignidade e diálogo. In: HORTA, Ana Paula Beja; PEIXOTO, João. Religião e migrações. Práticas de intervenção e perspectivas de análises. Lisboa: Veja, 2012, pp. 101-115.

MARINUCCI, Roberto. Mulheres, migrantes e muçulmanas. Percursos de discriminação e empoderamento. In: BOTEGA, Tuíla; RUANO, Elizabeth (Org.). Política migratória e o paradoxo da globalização. Porto Alegre: EDIPUCRS; Brasília: CSEM, 2015, pp. 189-207.

MASKENS, Maïté. Spiritual Geographies: mobility of Pentecostal ministers and migratory ‘miracles’ between Africa or Latin America and Europe. Brussels Studies, n. 58, March, 2012.

NAGRA, Baljit. “Our Faith Was Also Hijacked by Those People”: Reclaming Muslim Identity in Canada in a Post-9/11 Era. Journal of Ethnic and Migration Studies, v. 37, n. 3, 2011, pp. 425-441.

ODGERS ORTIZ, Olga. Movilidades geográficas y espirituales: cambio religioso y migración México-Estados Unidos. Economía, Sociedad y Territorio, v. VI, n. 22, 2006, pp. 399-430.

ODGERS ORTIZ, Olga; RIVERA SANCHEZ, Liliana; HERNANDEZ HERNANDEZ, Alberto. Believe, Migrate, Circulate: A Methodological Proposal for Analyzing Migratory Experience and Religious Change from Localities of Origin. Migr. Inter, Tijuana , v. 8, n. 2, p. 73-101, dic. 2015 .

PACE, Enzo. Narrar Deus: a religião come meio de comunicação. Revista Brasileira de Ciências Sociais, v. 24, n. 70, pp. 9-15, 2009.

PACE, Enzo; RAVECCA, Andrea. Religioni, genere e generazioni in movimento. Mondi migranti, n. 2, pp. 43-60, 2010.

RIBEIRO, Lúcia. Religious experiences among brazilian migrants. REMHU, Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, ano XV, n. 28, p. 71-86, 2007.

RIVERA SÁNCHEZ, Liliana. Migrantes entre México y los Estados Unidos. La construcción de espacios públicos desde el campo religioso trasnacional. Revista Enfoques, Ciencia Política y Administración Pública, n. 7, 2007, pp. 253-276.

SAMPER SIERRA, Sarai. Procesos de transformación de las creencias religiosa entre las mujeres inmigrantes marroquíes en España. Migraciones, n. 13, 2003, p. 107-136.

WALDINGER, Roger. Oltre il transnacionalismo: una prospettiva alternativa sui collegamenti tra immigrati e madrepatria. Mondi migranti, n. 2, 2010, p. 7-40.

WARNER, R. Stephen. Religion and New (Post-1965) Immigrants: Some Principles Drawn from Field Research. American Studies, v. 41, n. 2, p. 267–286, 2000.

WINTERS, Nanneke; REIFFEN, Franziska. Haciendo-lugar vía huellas y apegos: las personas migrantes africanas y sus experiencias de movilidad, inmovilidad e inserción local en América Latina. Introducción al dossier temático REMHU 56. REMHU, Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, 2019, v. 27, n. 56, pp. 11-33, 2019.

WUTHNOW, Robert; OFFUTT, Stephen. Transnational religious connections. Sociology of Religion, v. 69, n. 2, pp. 209-232, 2008.

YANG, Fenggang, EBAUGH, Helen Rose. Transformations in New Immigrant Religions and Their Global Implications. American Sociological Review, v. 66, 2001, pp. 269-288.

Downloads

Publicado

2022-07-02