The carnavalized hell of the Vision of Tnugdalus

Authors

DOI:

https://doi.org/10.23925/1677-1222.2023vol23i1a3

Keywords:

Tnugdalus, Hell, Carnival

Abstract

This article contains an introductory presentation of the medieval text Vision of Tnugdalus, a description of the context of its emergence and its discursive genre, and a theoretical reflection on its content from the Bakhtinian concept of carnivalization and other concepts of historical approach that are part of the reflection of scholars who describe medieval popular culture and the phenomena correlated with this text. The part of the Vision of Tnugdalus that narrates the visionary's passage through hell is exclusively delimited. In this study, the synchronic aspect stands out and the proposed discussion applies to the depth of the imaginary, to the cultural phenomenon that manifests itself in the narrative. From the Cassirerian cultural point of view, on which Bakhtin is based, texts of this kind, very common in the Middle Ages, represent a symbolic resource to overcome the fear of death, which is intrinsically part of the cosmovision of the human being endowed with culture.

Author Biographies

Ricardo Boone Wotckoski, UNIFRAN - Universidade de Franca Claretiano - Centro Universitário de Batatais

Doctoral student in Linguistics at Universidade de Franca, SP. Master in Religious Studies at Universidade Metodista de São Paulo, SP. Bachelor in Theology. Graduate in Educations Studies and Language Course coordinator and professor at Claretiano - Centro Universitário de Batatais. Substitute EBTT Professor at IFSulde Minas - Campus Muzambinho and Professor at the Faculty of Technology of São Paulo - FATEC Mococa. INEP ad hoc evaluator for institutional accreditation. Member of the GEBGE- Bakhtinian Studies Group on Discourse Genres. He has experience in Linguistics, Language and Arts, with emphasis on the study of cultural manifestations of language, especially through literature in its different shapes.

Francisco Benedito Leite, Fundação Mokiti Okada

Bacharel em Teologia pela Universidade Presbiteriana Mackenzie (2006-2010) e em Letras (Português-Grego) pela Universidade de São Paulo (2013-2017), Licenciado em Letras (Português) pela Universidade Cruzeiro do Sul, Mestre em Ciências da Religião pela Universidade Metodista de São Paulo (2010-2012) e Doutor em Filologia e Língua Portuguesa pela Universidade de São Paulo. Atualmente é docente no curso de Bacharel em Teologia da Faculdade Messiânica (Fundação Mokiti Okada). Tem experiência na área de Teologia e Linguagens da Religião, com ênfase em Teologia Bíblica e Discurso Religioso.

References

ARIÈS, Philippe. História da morte no Ocidente. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2012.

ARIÈS, Philippe. O Homem diante da morte. Rio de Janeiro: Edusp, 2014.

BAKHTIN, Mikhail Mikhailovitch. Cultura popular na Idade Média e no Renascimento: o contexto de François Rebelais. São Paulo: HUCITEC, 2010a.

BAKHTIN, Mikhail Mikhailovitch. Problemas da poética de Dostoiévski. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2010b.

BAKHTIN, Mikhail Mikhailovitch. Os gêneros do discurso. São Paulo: Editora 34, 2016.

BÍBLIA SAGRADA. JFARA. Barueri: Sociedade Bíblica do Brasil, 1999.

BRANDIST, Craig. Repensando o círculo de Bakhtin. São Paulo: Editora Contexto, 2012.

BURKE, Peter. Cultura popular na Idade Moderna. São Paulo: Companhia das Letras, 2018.

CASSIRER, Ernst. A filosofia das formas simbólicas II: o pensamento mítico. São Paulo: Martins Fontes, 2004.

DELUMEAU, Jean. História do medo no Ocidente 1300-1800: uma cidade sitiada. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.

ECO, Umberto. Los marcos de la “libertad” cómica. In: ECO, Umberto; IVANOV, Valentin; RECTOR, Monica. ¡Carnaval! Tezontle: Fondo de Cultura Económica, 1989.

GINZBURG, Carlo. O queijo e os vermes: O cotidiano e as ideias de um moleiro perseguido pela Inquisição. São Paulo: Companhia das Letras, 2006.

GUREVICH, Aaron. Bakhtin e sua teoria do carnaval. In: BREMMER, Jan; ROODENBURG, Herman (orgs.). Uma história cultural do humor. Rio de Janeiro: Editora Record, 2000, pp. 83-92.

GUREVICH, Aaron. Medieval popular culture: problems of belief and perception. New York: Cambridge University Press, 1988.

HOMERO. Odisseia. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2011.

LE GOFF, Jacques. O nascimento do Purgatório. Petrópolis: Vozes, 2017.

LIMA JUNIOR., José. Humorte: cosquinhas semióticas no umbigo da entropia. Piracicaba: Editora UNIMEP, 2001.

MORSON, Gary Saul; EMERSON, Caryl. Mikhail Bakhtin: criação de uma prosaística. São Paulo: Edusp, 2008.

PEREIRA, F. H. Esteves (Ed.). “Visão de Túndalo” (Códice 244). In: Revista Lusitana Vol. III, 1895, pp. 97‐120.

RENFREW, Alastair. Mikhail Bakhtin. São Paulo: Parábola, 2017.

VILLAR VERDE, Patrícia (Ed.). “Visão de Túndalo” (Códice 266). In: Revista Lusitana N. s., 4, 1982-1983, pp. 38‐52.

VIRGÍLIO. Eneida. Estudo introdutivo de Paulo Rónai. São Paulo: Ediouro, 1991.

ZUMTHOR, Paul. Falando de Idade Média. São Paulo: Perspectiva, 2009.

ZUMTHOR, Paul. Performance, Recepção, Leitura. São Paulo: Ubu Editora, 2018.

2023-1

Downloads

Published

2023-07-27

Issue

Vol. 23 No. 1 (2023): Religion and humor

Section

Seção Temática

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Authors who publish in this journal agree with the following terms:

  • Authors retain copyright, but grant the journal the right of first publication, with the work simultaneously licensed under the Creative Commons BY-NC License.
  • Authors are authorized to assume additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the work published in this journal (e.g., publishing in an institutional repository or as a book chapter), as long as with acknowledgment of authorship and first publication in this journal.