Umbanda blanche
sécularisation et/ou appropriation culturelle?
DOI :
https://doi.org/10.23925/ua.v28i45.e69978Mots-clés :
Umbanda blanche, appropriation, quimbanda, macumbaRésumé
Le présent article élucide l'institutionnalisation de la religion umbanda branca comme sécularisation et appropriation culturelle dans le processus d'industrialisation du Brésil au début du XXe siècle. En ce sens, nous démontrerons que, d'un point de vue historique, l'umbanda en tant que pratique religieuse est plurielle, définie à partir d'une dispute politique entre les groupes qui la revendiquent comme culte ancestral et ceux qui la revendiquent comme religion spirite. Cet article se propose également de démontrer la frontière ténue entre l'appropriation culturelle et le silence des cultes tels que les macumbas et les quimbandas, en mettant en évidence la manière dont certains aspects des systèmes spirituels mentionnés ont été vidés de leur substance et adaptés aux intérêts de la blancheur.
Références
ALEXANDRE, C.; ROCHA, L. O axé na nuvem: umbanda e candomblé frente à internet. Último Andar, São Paulo, n. 29, p. 49-63, 2016. Disponível em: https://revistas.pucsp.br/index.php/ultimoandar/article/view/31308. Acesso em: 4 abr. 2025.
BASTIDE, R. As religiões africanas no Brasil. São Paulo: Biblioteca Pioneira de Ciências Sociais, 1985.
BONINE, E. Cantar, sambar, curar e confirmar: o devir macumbeiro e a circularidade cultural no fenômeno Seu Sete da Lira. Último Andar, São Paulo, v. 27, n. 43, p. 1-25, 2024. Disponível em: https://doi.org/10.23925/ua.v27i43.e65476. Acesso em: 4 abr. 2025.
BRAGA, L. Umbanda, magia branca, Quimbanda, magia negra. Rio de Janeiro: Borsoi, 1956.
CABRAL, A. M. Teologia das encruzilhadas: feminismo e mística decolonial nas pombagiras de umbanda. Rio de Janeiro: Mauad X, 2022.
CAMARGO, C. P. F. Kardecismo e Umbanda. São Paulo: Biblioteca Pioneira de Ciências Sociais, 1961.
CAPONE, S. A busca da África no candomblé: tradição e poder no Brasil. 2. ed. rev. e ampl. Rio de Janeiro: Pallas, 2018.
DELGADO, D. D. Cruzes e encruzilhadas: sincretismo e identidade nos terreiros de umbanda. 2022. Dissertação (Mestrado em Ciência da Religião) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2022. Disponível em: https://tede2.pucsp.br/handle/handle/26521. Acesso em: 4 abr. 2025.
FILHO, Mário Alves da Silva. Umbanda e Kimbanda: estudo sobre suas fontes etimológicas. Academia.edu, [s.l.], [s.d.]. https://www.academia.edu/13219582/Umbanda_e_Kimbanda_estudo_sobre_suas_fontes_etimol%C3%B3gicas?sm=b. Acesso em: 4 abr. 2025.
FONTENELLE, A. O Espiritismo no Conceito das Religiões e a Lei da Umbanda. Rio de Janeiro: Espiritualista, 1952.
FONTENELLE, A. Exu. Rio de Janeiro: Gráfica Editora Aurora, 1954.
GONÇALVES, G. S. A dor e a flor da memória: a quimbanda no imaginário umbandista - uma análise da produção bibliográfica em Ciências Sociais da Religião. 2023. Dissertação (Mestrado em Ciência da Religião) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2023. Disponível em: https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/39745. Acesso em: 4 abr. 2025.
HARTMAN, S. Perder a mãe: uma jornada pela rota atlântica da escravidão. Tradução: José Luiz Pereira da Costa. 1. ed. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2021.
JENSEN, T. G. Discursos sobre as religiões afro-brasileiras: da desafricanização para a reafricanização. Revista de Estudos da Religião - REVER, São Paulo, v. 1, n. 1, p. 1-21, 2001. Disponível em: https://www.pucsp.br/rever/rv1_2001/t_jensen.htm. Acesso em: 4 abr. 2025.
LAPASSADE, G.; LUZ, M. A. O segredo da Macumba. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1972.
MOURA, R. Tia Ciata e a Pequena África no Rio de Janeiro. 1. ed. São Paulo: Todavia, 2022.
NOGUEIRA, G. D.; NOGUEIRA, N. S. Seu Canjira deixa a gira girar: a Cabula capixaba e seus vestígios em Minas Gerais. Revista Calundu, Brasília, v. 1, n. 2, p. 71-90, 2017.
ORTIZ, R. A morte branca do feiticeiro negro: Umbanda e sociedade brasileira. São Paulo: Brasiliense, 1999.
PINTO, F. Umbanda Preta: raízes africanas e indígenas. Rio de Janeiro: Fundamentos de Axé, 2022.
RAMOS, A. A aculturação negra no Brasil. São Paulo: Brasileira, 1942.
RIVAS, M. E. G. B. M. Tem mulher na macumba "sim sinhô": as mulheres na macumba religiosa e musical entre 1870 e 1930. 2017. Tese (Doutorado em Ciência da Religião) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2017. Disponível em: https://tede2.pucsp.br/bitstream/handle/20634/2/Maria%20Elise%20G.%20B.%20M.%20Rivas.pdf. Acesso em: 4 abr. 2025.
SIMAS, L. A. Umbandas: uma história do Brasil. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2021.
SODRÉ, M. O fascismo da cor: uma radiografia do racismo nacional. Petrópolis: Vozes, 2023.
USARSKI, F. A retórica de "Aniquilação" - Uma reflexão paradigmática sobre recursos de rejeição a alternativas religiosas. Revista de Estudos de Religião, São Paulo, v. 1, n. 1, p. 91-111, 2001.
WILLIAM, R. Apropriação cultural. São Paulo: Jandaíra, 2020.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
© Gabriel Sanches Gonçalves 2025
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
