À beira da morte
apontamentos sobre o testamento de Abraão
DOI:
https://doi.org/10.23925/ua.v27i43.e62236Palavras-chave:
Testamento de Abraão, Livros Pseudoepígrafos, Judaísmo Pós-Exílico, Protocristianismo, DialogismoResumo
Adentrar no estudo dos livros pseudoepígrafos, incorre em se aproximar de um relevante fenômeno literário dentro do multifacetado contexto cultural e religioso judaico, em distinção às suposições canônicas e autoritativas distantes do seu locus de concepção. Nesse sentido, o presente trabalho se lançou na empreitada de analisar o Testamento de Abraão, enquanto obra de instigante configuração narrativa, catalisadora de sentidos para as comunidades que a receberam e participante do dialogismo que permeou o judaísmo e protocristianismo. De início, realizou-se uma apresentação literária da obra, por meio de apontamentos narrativos que delineiam o transcorrer dos eventos que compõem as suas três principais seções: A hospitalidade do idoso Abraão para com o Arcanjo Miguel; Jornada celestial de Abraão, conduzido por Miguel, como resultado de último pedido antes de sua morte; O encontro da Morte com Abraão. Na sequência, o artigo se deteve nos complexos aspectos concernentes à redação do texto, nas possibilidades relativas ao seu ambiente de formação e na divisão de cópias em dois grandes grupos, a recessão “A” e a “B”. Por fim, na terceira parte do desenvolvimento da pesquisa, examinou-se a possibilidade de dialogismo entre o material em questão e alguns textos que se encontram no Novo Testamento, observando-os de forma paralela. Por consequência, identificou-se uma narrativa que confronta a angústia da morte entre cenas irônicas e situações inusitadas, a qual reflete o pluralismo latente no judaísmo e nas primeiras comunidades cristãs, sendo parte integrante e confluente do imaginário fundador de seus textos.
Referências
ALLISON, Dale C. Testamento f Abraham. New York: Walter de Gruyter, 2003. (Commentaries on Early Jewish Literature).
ALLISON, Dale C. Testament of Abraham. New York: Walter de Gruyter, 2003. (Commentaries on Early Jewish Literature).
ALISSON, Dale C. Resurrecting a Calf. The Origin of Testament of Abraham 6:5. Journal of Theological Studies, Oxford, v. 55, n. 1, p. 103-116, 2004.
BAKHTIN, Mikhail. Estética da Criação Verbal. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
BÍBLIA DE JERUSALÉM. São Paulo: Paulus, 2002.
BUDGE, Ernest Alfred Wallis. O Livro Egípcio dos Mortos. Trad. Octavio Mendes Cajado. 9. ed. São Paulo: Editora Pensamento, 1993.
COLLINS, John J. A imaginação apocalíptica: uma introdução à literatura apocalíptica judaica. São Paulo: Paulus, 2010. (Coleção Academia Bíblica).
DOBRORUKA, Vicente. Autoria espiritual de livros religiosos do período do segundo templo, experiência visionária, possessão e apocalíptica. Oracula, São Bernardo do Campo, v. 3, n. 6, p. 3-28, 2007.
FISHBURNE, Charles W. I Corinthians III. 10-15 and the Testament of Abraham. New Testament Studies, Cambridge, v. 17, n. 1, p. 109-115, 1970.
FRENKEL, Diana L. La presencia del mundo griego en el Testamento de Abraham. Anales de Filología Clásica, v. 27, p. 49-60, 2014.
HENZE, Matthias. Os Pseudoepígrafos do Antigo Testamento hoje: Os antigos escritos de Israel na pesquisa moderna. In: NOGUEIRA, Paulo Augusto de S. (org.). Apocrificidade: O cristianismo primitivo para além do cânon. São Paulo: Fonte Editorial, 2015.
JOBES, Karen H.; SILVA, Moises. Invitation to the Septuagint. Grand Rapids: Baker Academic, 2015.
KOLENKOW, Anitra Bingham. What is the role of testament in the Testament of Abraham? The Harvard Theological Review, Cambridge, v. 67, n. 2, p. 182-184, 1974.
LUDHOW, Jared. W. Abraham Meets Death: Narrative Humor in the Testament of Abraham. New York: Sheffield Academic Press, 2002. (Journal for the Study of the Pseudepigrapha / Supplement Series 41).
NICKELSBURG, George W. E. Literatura Judaica, entre a Bíblia e a Mixná: Uma introdução histórica e literária. São Paulo: Paulus, 2011. (Coleção Academia Bíblica).
NOGUEIRA, Paulo Augusto de S. Apocrificidade: os apócrifos cristãos no estudo do cristianismo primitivo. In: NOGUEIRA, Paulo Augusto de S. (org.). Apocrificidade: O cristianismo primitivo para além do cânon. São Paulo: Fonte Editorial, 2015.
PROENÇA, Eduardo (org.). Apócrifos e pseudo-epígrafos da Bíblia. Trad. Claudio J. A. Rodrigues. São Paulo: Fonte Editorial, 2017.
SIMKOVICH, Malka Z. Echoes of Universalist Testament Literature in Christian and Rabbinic Texts. Harvard Theological Review, Cambridge, v. 109, n. 1, p. 1-32, 2016.
SMALLWOOD, E. Mary. The Jews Under Roman Rule from Pompey to Diocletian. Leiden: Brill, 2001.
WARREN, Meredith J. Human and divine justice in the Testament of Abraham. In: DI TOMMASO, l.; HENZE, M.; ADLER, W. (ed.). The Embroidered Bible: Studies in Biblical Apocrypha and Pseudepigrapha in honor of Michael E. Stone. Leiden: Brill, 2017. (Studia in Veteris Testamenti Pseudepigrapha, 26).
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Matheus Eduardo de Oliveira Rocha
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc/4.0/88x31.png)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.