APLICAÇÃO DE REGRAS FONOLÓGICAS AO CLÍTICO “QUE” INTERROGATIVO: ASSIMETRIA ENTRE O QU-MOVIDO E QU-IN SITU
DOI:
https://doi.org/10.23925/2316-3267.2022v11i1p254-270Resumo
Partindo da observação de que as estratégias de pergunta no Português Brasileiro - QU-in situ e o QU-movido - se comportam de maneiras distintas no que diz respeito à aplicação de regras fonológicas entre o clítico “que” e seu hospedeiro, este artigo propõe explicar esta assimetria. Seguindo a análise de Kato (2004, 2013) e utilizando o banco de dados espontâneos adultos e infantis cedido pelo Projeto de Aquisição do Ritmo em Português Brasileiro (Santos, 2005), este trabalho busca trazer novas evidências fonológicas em favor da associação do QU-in situ à posição de Foco, corroborando pesquisas na área da pragmática e aquisição de linguagem.
Metrics
Referências
BARILE, W.; MAIA, M. A. R. Aspectos prosódicos do QU in-situ no português brasileiro. Veredas-Revista de Estudos Linguísticos 12.2, 2008.
BIEZMA, M. Givenness and the difference between wh-fronted and wh-in-situ questions in Spanish. Romance Language and Linguistic Theory: Selected papers for Going Romance 29, 2-18, 2016.
BISOL, L. Sândi vocálico externo: degeminação e elisão. Cadernos de estudos lingüísticos 23, 83-101, 1992.
BISOL, L. Sândi vocálico externo. Gramática do Português Falado II. Campinas: Editora da Unicamp, 21-83, 1993.
BISOL, L. O clítico e seu status prosódico. Rev. Est. Ling., Belo Horizonte, v.9, n.1, p.5-30, jan./jun. 2000.
BISOL, L. O clítico e seu hospedeiro. Letras de Hoje. Porto Alegre, v. 40, No 3, p. 163-184, 2005.
CHENG, L. Wh-in-situ. Glot International, 103-109, 2003.
CHENG, L.; ROORYCK, J. Licensing Wh-in-Situ. Syntax 3:1, 1–19, April 2000. DEROMA, C. L. Divide et Impera: Separating Operators from their Variables. Tese de Doutorado. 2011 - University of Connecticut, Connecticut, 2011.
FIGUEIREDO SILVA, M. C.; GROLLA, E. Some syntactic and pragmatic aspects of WH-in-situ in Brazilian Portuguese. The Morphosyntax of Portuguese and Spanish in Latin America, 259-285, 2016. GALVES, C.; ABAURRE, M. B. M. Os Cliticos No Português Brasileiro: Elementos Para Uma Abordagem Sintático-Fonológica. Gramática do Português Falado IV. 1a ed. Campinas, SP: Editora da Unicamp, v. 1, p. 273-319, 1996. GROLLA, E. Aquisição da periferia esquerda da sentença em português brasileiro. Dissertação de mestrado, Campinas: UNICAMP, 2000.
GROLLA, E. Sobre a Aquisição Tardia de QU in situ em Português Brasileiro. DELTA. Documentação de Estudos em Linguística Teórica e Aplicada, São Paulo, v. 21, n. 1, 57-73, 2005.
GROLLA, E. Speculations about the Acquisition of Wh-Questions in Brazilian Portuguese. Minimalist Inquiries into Child and Adult Language Acquisition: Case Studies across Portuguese. Mouton deGruyter (Studies on Language Acquisition (SOLA), Berlim, Alemanha, 2009.
HAYES, B. The prosodic hierarchy in meter. Rhythm and meter. Orlando: Academic Press, 1989.
HAMBLIN, C. L. Questions in Montague English. Foundations of Language 10: 41-53, 1973.
HORNSTEIN, N.; NUNES, J.; GROHMANN, K. Understanding Minimalism, Cambridge University Press, United Kingdom, 2005.
KATO, M. A. Dislocated and in-situ wh-questions in Brazilian Portuguese. Trabalho apresentado no Symposium on Spanish and Portuguese, UC Santa Barbara, 2004.
KATO, M. A. Deriving “wh-in-situ” through movement in Brazilian Portuguese. Information structure and agreement 177-191, 2013.
LOPES-ROSSI, M. A sintaxe diacrônica das interrogativas-Q do Português. Tese de Doutorado, Departamento de Linguística, Unicamp, 1996.
MIYAGAWA, S. The EPP, Scrambling, and wh-in situ. Ken Hele: A Life in Language. Cambridge, Mass: The MIT Press, 2001.
NESPOR, M.; VOGEL, I. The Clitic Group. Prosodic Phonology. Studies in Generative Grammar, 28, 2007.
PIRES, A.; TAYLOR, H. The syntax of wh-in-situ and common ground. Proceedings from the Annual Meeting of the Chicago Linguistic Society (Vol. 43, No. 2, pp. 201-215). Chicago Linguistic Society, 2007.
POLETTO, C.; POLLOCK, J. Another Look at Wh-Questions in Romance: The Case of Mendrisiotto and its Consequences for the Analysis of French Wh-in Situ and Embedded Interrogatives. Romance Languages and Linguistic Theory 2006: Selected Papers from'Going Romance', Amsterdam, 7-9 December, 2006.
RIZZI, Luigi. The fine structure of the left periphery. Elements of Grammar. Kluwer, 281-337, 1997.
SANTOS, Raquel Santana (2005) Projeto de Aquisição do Ritmo em Português Brasileiro. FAPESP 2003/13565-4.
SIKANSI, N. As interrogativas-Q na gramática infantil do PB. Caderno de Estudos Linguísticos, Campinas (36): 85-103, 1999.
SOARES, E. C.; RIBEIRO, P. N. O status dos clíticos no português brasileiro: análise de algumas de suas propriedades em HSPG. ReVEL, edição especial n. 5, 2011.
OUSHIRO, L. Condicionamento discursivo-pragmático no uso variável de Interrogativas-Q. Estudos Linguísticos, 39(2), 628-639, 2010.
OUSHIRO, L. Wh-interrogatives in Brazilian Portuguese: The Influence of Common Ground. University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics, Volume 17, 2011.
TENANI, L. Domínios prosódicos no português do Brasil: implicações para prosódia e para a aplicação de processos fonológicos. Sínteses-Revista dos cursos de pós-graduação, vol. 8, p. 363-376, 2003.
TENANI, L. O bloqueio do sândi vocálico em PB e em PE: evidências da frase fonológica. Organon, 18-36, 2004.
TRUCKENBRODT, H. The syntax–phonology interface. The Cambridge Handbook of Phonology. Cambridge University Press, 2006.
VIDOR, D. C.; Menuzzi, S. M. Pronomes como Determinantes: Algumas Propriedades do Elemento Interrogativo QUE em Português Brasileiro. Leitura - Estudos em Sintaxe Comparativa, n. 33, 65-86, 2004.
VIEIRA, C. O constituinte-QU in situ no português brasileiro infantil. 2018. Dissertação de Mestrado – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2018.
VOGEL, I. The status of the Clitic Group. Phonological domains: Universals and deviations, 2009.
YANO, C. T.; FERNANDES- SVARTMAN, F. R. Um estudo preliminar sobre a prosódia de construções com tópico e foco no português paulista. Entrepalavras, Fortaleza, v. 10, n. 1, p. 256-282, jan- abr/2020.
ZUCKERMAN, S. The Acquisition of “Optional” Movement. 2001. Tese de Doutorado. Boston, Massachussetts, 2001.