Motivações toponímicas: O ato de nomear bairros populares nas periferias em Angola
DOI:
https://doi.org/10.1590/1678-460X202339355180Palabras clave:
toponímia, bairros, nomes espontâneos, AngolaResumen
Este trabalho toponímico da subcategoria da onomástica tem como objetivo investigar a natureza e a motivação do ato de atribuir nomes não oficiais a bairros desenvolvidos em zonas periféricas no período pós-independência, isto é, de 1976 a 2016. O trabalho é o primeiro de um projeto contínuo e avalia um corpus de 34 bairros selecionados em 10 províncias de Angola, com particular destaque para a capital, Luanda. O estudo, que prevalece numa área ainda subdocumentada em Angola, demonstra como o ato de nomear topônimos nas várias cidades do país é caraterizado neste período de pós-independência. Os resultados revelam nomes decorrentes de contextos causa-efeito que refletem uma vivência precária, do ponto de vista social e econômico, o que nos leva a acreditar que a guerra civil, que durou 27 anos, tem sido determinante para que, com base nas motivações dos próprios fundadores, se nomeiem os bairros de cariz popular.
Citas
Abranowicz, Z., & Dacewicz, L. (2009). Urban Place names. International Symposium. Research Institute for the Languages of Finland.
Basik, S. (2020).: Introduction. Urban Sci., 4, 80. https://doi.org/3390/urbansci4040080
Carvalhinhos, P. (2012). Instituto Previdência, São Paulo: Memória(s) e Topónimos. Anais do X Encontro do Celsul-Círculo de Estudos Linguísticos do Sul Unioeste-Universidade Estadual do Oeste do Paraná Cascavel (1-17).
Cumbe, C. (2016). Formal and Informal Toponymic Inscriptions in Maputo. In L. Bigon (Ed.), Place names in Africa. Colonial Urban Legacies, Entangled Histories (pp. 195-205). Cham.
Dick, M.V.P. A. (1980). A Estrutura do signo toponímico. Língua e Literatura,9(9), 287-293.
Dick, M.V.P. A. (2004). A Língua de São Paulo: A Fundação de Piratininga. Revista USP, 63, 36-63.
Dick, M.V.P. A. (1990). A Motivação Toponímica e a realidade Brasileira. Edições Arquivo do Estado.
Faggion, C.M., & Misturini, B. (2014). Toponímia e Memória: Nomes e Lembranças na Cidade. Linha D’Água, 27(2), 141-157.
Handcock, W.G. (2011). An Introduction to geographical Names and the Newfounded and Labrador geographical Names Board. Department of Fisheries and Land Resources Government of Newfoundland and Labrador.
Helleland, B. (2002).The Social and cultural value of place names. Eighth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names. Berlin, 27 August/September 2002. E/ CONF.94/CRP. 106.
Junior, A.A. (1967). Dicionário Kimbundu-Português: Linguístico, botânico, histórico. Argente, Santos & C.ª, Lda.
Martins, R.M., & Sousa, A.M. (2017). A motivação toponímica na escolha dos nomes geográficos de origem indígena na Zona Rural da regional do baixo Acre. Revista Tropos, 6(2), 1-16.
Melo, P. A.G. (2017). Léxico toponímico: Nomes de motivações de natureza antropocultural na toponímia de Alagoas. Revista de Estudos Acadêmicos de Letras, 10(1), 45-62.
Nascimento, R.V. (2019). Povos e comunidades tradicionais: Apresentação de uma proposta pedagógica a partir do léxico toponímico Tocantinense. Revista Philologus, 25(75), 2588-2613.
Oliveira, L. R., & Isquerdo, A.N. (2017). Toponímia rural de acidentes humanos do Mato Grosso do Sul: motivações toponímicas e estruturas sintagmáticas. Revista Uberlândia GTLEX, 3(1), 58-77. https://doi:10.14393/Lex5-v3n1a2017-4
Seabra, M.C.T.C. (2006). Referência e Onomástica. Múltiplas perspectivas em linguística: Anais do XI Simpósio Nacional e I Simpósio Internacional de Letras e Linguística (pp. 1953-1960).
Sousa, A.M. (2010). Toponímia e ensino: Propostas para aplicação no nível básico. http://www.educadores.diaadia.pr.gov.br/arquivos/File/2010/artigosteses/LinguaPortuguesa/toponimiaeensinopropostas.pdf(Acessado 01 Julho, 2020).
Stewart, G.R. (1954). A Classification of Place Names. Names, 2(1), 1-13. https://doi:10.1179/nam.1954.2.11
Tentand, J., & Blair, D. (2009). Motivations for naming: a toponymic typology. ANPS, 2, 1-26.
Vicente, F.C.C. (2015). Topónimos dos municípios e comunas do Cuando Cubango. Proposta de harmonizaçã de grafia [Dissertação de Mestrado]. Universidade Nova de Lisboa.
