Cultural conviviality and xenophobia in the context of migrants from Brazil in Portugal

analysis based on journalistic news

Authors

Keywords:

conviviality, xenophobia, migration, journalism

Abstract

Xenophobia is an expression of hatred that denies otherness, taking as an assumption the superiority of one nationality over another, manifested in situations of cultural conviviality. Based on the news Presence of Brazilians causes passion and hatred in Portugal, published on a Brazilian website, we seek to understand how the perspective of cultural conviviality makes it possible to identify xenophobia in the context of interpersonal relationships involving Brazilian migrants and Portuguese people. In recent years, the number of Brazilians migrating to Portugal has seen substantial increases. In line with Padilla and Azevedo (2012), with critical additions from Costa (2019) and Gilroy (2006), we believe that methodologically the notion of cultural conviviality allows us to identify, based on everyday relationships, conflicts, convergences and other dynamics that involve living in migration contexts.

Author Biography

Carlos Alberto Carvalho, Universidade Federal de Minas Gerais

Professor associado do curso de Comunicação Social da Universidade Federal de Minas Gerais, na graduação e no programa de pós-graduação. Graduado em Comunicação Social - Jornalismo - pela Universidade Federal de Minas Gerais (1990), mestre (2000) e doutor (2010) em Comunicação Social pela mesma Instituição. Pós-doutorado realizado na Universidade do Minho, Portugal, com bolsa Capes (Processo: CAPES/FCT n 9680/14-4 ). Professor visitante sênior no exterior na Universidade do Minho, Portugal, com bolsa Capes/Print (Processo Processo: PRINT - PROGRAMA INSTITUCIONAL DE INTERNACIONALIZAÇÃO -88887.716881/2022-00 ). Atualmente é pesquisador em projetos vinculados ao Departamento de Comunicação Social da Universidade Federal de Minas Gerais e ao Programa de Pós-Graduação em Comunicação Social da UFMG, sobre coberturas jornalísticas relativas ao HIV, Aids e homofobia, com financiamentos do CNPq e da Fapemig, e projeto de pesquisa sobre violências contra mulheres (em crimes tipificados como de proximidade), com financiamentos da Fapemig e do CNPq. Desenvolve, ainda, pesquisas sobre divulgação científica. É o coordenador do Insurgente: Grupo de Pesquisa em Comunicação, Redes Textuais e Relações de Poder/Saber. As pesquisas em desenvolvimento articulam, a partir de produtos e processos midiáticos, conceitos como narrativa, acontecimento, divulgação científica, enquadramento, homofobia, colonialidades, violência e relações de gênero. Além de artigos em periódicos, capítulos de livros e livros organizados, no Brasil e no exterior, é autor dos livros Visibilidades mediadas nas narrativas jornalísticas: a cobertura da Aids pela Folha de S.Paulo de 1983 a 1987 (2009), Jornalismo, homofobia e relações de gênero (2012) e O jornalismo, ator social colonizado e colonizador (2023). Bolsista Produtividade CNPq - PQ 2.

References

APPADURAI, Arjun. Los riesgos del diálogo. Discurso de apertura, Conferencia Inaugural de Mecila, Berlín, 13 de julio de 2017. In: MECILA (Ed.). Convivialidad-desigualdad: explorando los nexos entre lo que nos une y lo que nos separa. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: CLACSO; San Pablo: Mecila, 2022.

BAGANHA, Maria Ioannis; FERRÃO, João; MALHEIROS, Jorge Macaísta. Os imigrantes e o mercado de trabalho: o caso português. Análise Social, p. 147-173, 1999.

BARCELLOS, Maria Andréa Machado. Crimes, incidentes e discursos de ódio em campi universitários portugueses — extremismo, racismo e xenofobia. 2023. Dissertação de mestrado. Universidade do Minho/Instituto de Ciências Sociais, 2023.

BRASILEIRO, Fellipe Sá; NASCIMENTO, Geysianne Felipe; COSTA, Ana Paula; ALVES, Edvaldo Carvalho. Projeto MigraMyths: Práticas informacionais no combate à desinformação e à discriminação sobre imigração em Portugal. Revista Comunicação Midiática. v. 18, n. 1, p. 119-133, 2023.

CABECINHAS, Rosa. Racismo e xenofobia: a actualidade de uma velha questão. Comunicación e Cidadanía, n. 2, p. 163-182, 2008.

CARVALHO, Carlos Alberto de. O jornalismo, ator social colonizado e colonizador. Curitiba: CRV, 2023.

CHELIUS, Leticia Calderón. La sutil xenofobia que negamos. El caso de México. In: RAMÍREZ Gallegos, J. [et al.]. (Re)pensando el vínculo entre migración y crisis. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: CLACSO; Guadalajara: CALAS, 2021.

COSTA, Sérgio. The neglected nexus between conviviality and inequality. Novos Estudos Cebrap. v. 38 n. 01. Número temático: Conviviality dossier, 2019, p. 15-32. Disponível em: https://www.scielo.br/j/nec/a/zxmJqDDPDBVtmCXym3NMJMb/ Acesso em: 10 nov. 2023.

EXPRESSO. Quase 400 mil brasileiros residem legalmente em Portugal. 20 set. 2023.

Disponível em: https://expresso.pt/sociedade/migracoes/2023-09-20-Quase-400-mil-brasileiros-residem-legalmente-em-Portugal-d54a33c7#:~:text=Lusa-,Quase%20400.000%20

brasileiros%20vivem%20legalmente%20em%20Portugal%20e%20representam%20

cerca,título%20de%20residência%20no%20país. Acesso em: 15 jan. 2024.

FALTIN, Andrea Ortoloni; GIMENES-MINASSE, Maria Henriqueta. Comensalidade, Hospitalidade e Convivialidade: Um Ensaio Teórico. Rosa dos Ventos, v. 11, n. 3, p. 633-646, 2019. DOI: https://doi.org/10.18226/21789061.v11i3p634. Acesso em: 20 ago. 2024.

FERNANDES, Duval; PEIXOTO, João; OLTRAMARI, Andrea Poleto. A quarta onda da imigração brasileira em Portugal: uma história breve. Revista Latinoamericana de Población, v. 15, n. 29, p. 34-63, 2021.

GILROY, Paul. Colonial Crimes and Convivial Cultures. Act 2: Greenland, p. 1-9, April 21 - May 14, 2006.

JUNIOR, Paulo Gracino. “O malandro, o protestante e o galego”: uma parábola sobre a transnacionalização do pentecostalismo brasileiro em Portugal. Interseções: Revista de Estudos Interdisciplinares, 14(1), p. 72-104, 2012.

MACHADO, Igor José de Renó. Ressentimentos e estereótipos: ensaio sobre as representações a respeito do português no Brasil (século XIX). Topoi, v. 19, n. 37, p. 125-143, jan./abr. 2018.

MAURÍCIO, Eduardo. Os reflexos da onda de xenofobia contra brasileiros em Portugal. Observador, 06 dez. 2023. Disponível em: https://observador.pt/opiniao/os-reflexos-da-onda-de-xenofobia-contra-brasileiros-em-portugal/. Acesso em: 16 jan. 2024.

MECILA (Ed.). Convivialidad-desigualdad: explorando los nexos entre lo que nos une y lo que nos separa. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Clacso; San Pablo: Mecila, 2022.

MORAES, Fabiana; SILVA, Márcia Veiga. A objetividade jornalística tem raça e tem gênero: a subjetividade como estratégia descolonizadora. Anais do XXVIII Encontro Anual da Compós, 2021.

NUNES, Vicente. Presença de brasileiros provoca paixão e ódio em Portugal. Estado de Minas, 25 jun. 2023. Disponível em: https://www.em.com.br/app/noticia/internacional/2023/06/25/interna_internacional,1512059/presenca-de-brasileiros-provoca-paixao-e-odio-em-portugal.shtml Acesso em: 30 jun. 2023.

OLIVEIRA, Nuno. Do multiculturalismo ao interculturalismo. Um novo modo de incorporação

da diversidade cultural? Ambivalências, São Cristóvão-SE, v. 5, n. 9, p. 10–35, 2017. Disponível em: https://periodicos.ufs.br/Ambivalencias/article/view/6283 Acesso em: 20 out. 2023.

PADILLA, Beatriz; AZEVEDO, Joana. Territórios de diversidade e convivência cultural: considerações teóricas. Sociologia, Revista da Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Número temático: Imigração, Diversidade e Convivência Cultural, p. 43-67, 2012.

RAMÍREZ, Gallegos J. [et al.]. (Re)pensando el vínculo entre migración y crisis. Ciudad

Autónoma de Buenos Aires: Clacso; Guadalajara: Cala, 2021.

RIBEIRO, Jocenilson, PEREIRA, Thiago Augusto Carlos. Discurso anti-imigrante e emergência de “nova direita” na crise do contemporâneo político. Heterotópica, v. 1, n. 2, p. 33-57, jul.-dez. 2019.

RIBEIRO, Milena de Castro. Webdiásporas e redes sociais: práticas comunicativas de imigrantes brasileiros em Portugal. [tese de doutorado não publicada]. Faculdade de Ciências Sociais e Humanas – Universidade Nova de Lisboa, 2022.

RICOEUR, Paul. A memória, a história, o esquecimento. Campinas: Editora da Unicamp, 2007.

RICOEUR, Paul. O si-mesmo como um outro. Campinas: Papirus, 1991.

RICOEUR, Paul. Tempo e narrativa. Tomo I. Campinas: Papirus, 1994.

RICOEUR, Paul. Tempo e narrativa. Tomo III. Campinas: Papirus, 1997.

ROSSI. Jéssica de Cássia. Interdiscursividade além das fronteiras: a categoria “mulher brasileira” na mídia lusitana. Revista Comunicação Midiática, v. 18, n. 1, 2023, p. 134-153.

Disponível em: https://www2.faac.unesp.br/comunicacaomidiatica/index.php/CM/article/

view/589 Acesso em: 25 jan. 2024.

SANTOS, Hugo Miguel Ramos. “Ainda somos olhados de lado”: experiências de integração e discriminação de estudantes brasileiros/as em Portugal. LaPlage em Revista, 6(1), 2029, p. 75-90. Disponível em: https://www.researchgate.net/ publication/339436119_Ainda_somos_olhados_de_lado_experiencias_de_integracao_e_discriminacao_de_estudantes_brasileirosas_em_Portugal Acesso em: 25 mar. 2024.

SCHÄFER, Heinrich Wilhelm. El bautizo del Leviatán: protestantismo y política en Estados Unidos y América Latina. Tomos I e II. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: CLACSO; Guadalajara: CALAS, 2023.

SHARPE, Christina. No vestígio: negridade e existência. São Paulo: Ubu Editora, 2023.

TUCHMAN, Gaye. Making News. A Study in the Construction of Reality. New York: The Free Press, 1978.

Published

2024-10-29

Issue

Section

Artigos | Articles