Os efeitos estruturantes do entrelaçamento entre arte e Clínica de Linguagem com Afásicos

Ana Célia Soares Gomes; Suzana Carielo da  Fonseca

Authors

Ana Célia Soares Gomes Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Suzana Carielo da Fonseca Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

Keywords:

aphasia, language clínic, language, language pathology, art

Abstract

This article discusses a praxis that overlaps clinical language with aphasics and the participation of such subjects in Art Workshops. Aphasia - a language disorder that results from brain damage - establishes a subjective-social drama. Linking clinical and non-clinical activities in the rehabilitation process can support and strengthen the commitment to change, which is at stake in a clinical treatment. It is important to give visibility to this successful modus operandi of the Derdic-PUCSP Assistance Center for Aphasics (CAAf) in a reflection that will hopefully contribute to the debate on the topic in the field of pathologies and clinical language. To this end, a case report will be brought in for reflection.

Author Biographies

Ana Célia Soares Gomes , Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

Atualmente é fonoaudióloga - Divisão de Educação dos Distúrbios da Comunicação da PUCSP.

Suzana Carielo da Fonseca, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

Atualmente é fonoaudióloga clínica, atendendo em consultório particular e também na Divisão de Educação e Reabilitação dos Distúrbios da Comunicação, da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, onde coordena o Centro de Atendimento a Afásicos (CAAf-Derdic/PUCSP). É Docente e Pesquisadora do Departamento de Ciências da Linguagem e Filosofia, da Faculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes, da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

References

AGAMBEN, G. Arqueologia da Obra de Arte. Revista de Filosofia Princípios, v. 20, n. 34, Natal jul/dez. 2013.

ALLESSANDRINI, C. D. Oficina Criativa e Análise Microgenética de um Projeto de Modelagem em Argila. São Paulo: Casa do Psicólogo, 2004.

ALLESSANDRINI, C. D. Oficina Criativa e Psicopedagogia. São Paulo: Casa do Psicólogo, 1996.

ALLOUCH, J. Letra a Letra. Rio de Janeiro: Companhia de Freud, 1995.

ARCURI, I. (org.). Arteterapia de Corpo e Alma. São Paulo: Ed. Casa do Psicólogo, 2004.

BANG, C. El arte participativo en el espacio público y la creación colectiva para la transformación social. Madrid: Revista Creatividad y Sociedad, n. 20, 2013.

BAUMAN, Z. Comunidade: a busca por segurança no mundo atual. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2003.

CANGUILHEM, G. O Normal e o Patológico. 4. ed. Rio de Janeiro: Editora Forense Universitária, 1995.

CATRINI, M. A marca do Caso. Dissertação (Mestrado). São Paulo: LAEL/PUC-SP, 2006.

CATRINI, M. A Complexa Relação Entre Corpo e Linguagem. Tese (Doutorado). São Paulo: LAEL/PUC-SP, 2010.

CESAR, O. A arte primitiva nos alienados (1924): manifestação escultórica com caráter simbólico feiticista num caso de síndrome paranoide. Rev. Latino Americana de Psicopatologia Fundamental, vol.10, n.1, 2007.

CIORNAI, S. (org.). Percursos em arteterapia: arteterapia e educação, arteterapia e saúde. São Paulo: Summus Editorial, 2005.

COQUEIRO, N. F.; VIEIRA, F. R. R.; FREITAS M. M. C. Arteterapia como dispositivo terapêutico em saúde mental. Sistema de Información Científica Red de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe, España y Portugal Acta Paul Enferm, vol. 23, n. 6, 2010.

CORDEIRO, M. D. S. G. O luto na clínica com afásicos. Dissertação (Doutorado). São Paulo: LAEL/PUC-SP, 2019.

DALGALORRONTE, P.; GUTMAN, G.; ODA, A. M. G. R. Osório César e Roger Bastide: as relações entre arte, religião e psicopatologia. Rev. Latino Americana de Psicopatologia Fundamental, ano 10, n. 1, março/2007.

DRUCKER, P. F. A Comunidade do Futuro: Ideias para uma nova comunidade. Rio de Janeiro: Editora Futura, 2000.

EMENDABILI, M. Um Estudo de Perspectivas Teórico-clínicas na Demência: sobre a relação linguagem, memória e sujeito. Dissertação (Mestrado). São Paulo: LAEL/PUC-SP, 2010.

FABETTI, D. M. F. Arteterapia e Envelhecimento. Coleção Arteterapia, São Paulo: Casa do Psicólogo, 2004.

FONSECA, S. C. Afasia: A Fala em Sofrimento. Dissertação (Mestrado). São Paulo: LAEL/PUC-SP, 1995.

FONSECA, S. C. O afásico na clínica de linguagem. Tese (Doutorado). São Paulo: LAEL-PUC-SP, 2002.

FONSECA, S. C. (org.). O Envelhecimento Ativo e seus Fundamentos. São Paulo: Portal Edições, 2016.

FONSECA, S. C.; LIER-DEVITTO, M. F.; OLIVEIRA, M. T. Afasia: Atendimento Clínico, Inclusão Social e Atenção à família. Brasília: Artgraph, 2015.

FRANCO, S. G. Freud e o Moisés de Michelângelo. Sig Revista de Psicanálise. Sigmund Freud Associação Psicanalítica, Porto Alegre, v. 3, n. 5, jul/dez. 2014.

FRAYSE-PEREIRA, J. Da Arte de Interpretar o Paciente como Obra de Arte. J. psicanal. v. 40, n. 73, São Paulo dez. 2007.

FRAYSE-PEREIRA, J. A dimensão estética da experiência do outro. Pro-Posições, v. 15, n. I (43) - jan./abr. 2004.

FRAYSE-PEREIRA, J. Nise da Silveira: imagens do inconsciente entre psicologia, arte e política. Estudos Avançados 17 (49), 2003.

FREUD, S. O Mal-Estar na Cultura. Porto Alegre, Le M, vol. 850, [1856-1939]2012.

FREUD, S. Cinco lições de psicanálise, Leonardo Da Vinte e Outros Trabalhos. Rio de Janeiro: Imago, vol. XI, 1910.

GAILLARD, C. Jung e a arte. Campinas, Pro-Posições vol.21 no.2 May/Aug. 2010.

GAY, P. Freud, uma vida para o nosso tempo. São Paulo: Companhia das Letras, [1988]1995.

GOMES, Ana Célia Soares Gomes. Oficinas de arte: em meio a falas sintomáticas, encontros singulares com a velhice. Dissertação (Mestrado). São Paulo: Gerontologia Social/PUC-SP, 2018.

GUADAGNOLI, Carolina Fontes. Considerações sobre fala-leitura-escrita e efeitos clínicos no atendimento de afásicos. Dissertação (Mestrado). São Paulo: LAEL/PUC-SP,2007.

GUIMARÃES, Gislene Nunes. Arteterapia e Educação: a arte de tecer os afetos e cuidados. Consultoria e revisão Magda Martins Mariante. Porto Alegre. Laços, 2009.

JACKSON, J. H. (1879-80). On affections of speech from disease of the brain. Selected writings of John Hughlings Jackson. London: Staples Press, 1958, Vol. 2, p. 104-184.

LANDI, R. Falas Vazias: língua referência e sujeito na demência. Tese (Doutorado). São Paulo: LAEL-PUC-SP, 2007.

LIER-DEVITTO, M. F.; FONSECA, S. C.; LAND, R. Vez e a Voz na Linguagem: O sujeito sob o efeito de sua fala sintomática. Revista Kairós Gerontologia, São Paulo, v. 10, n. 1, p. 19-34, jun. 2007.

MARCOLINO-GALLI, J. F. A Relação Memória-linguagem nas Demências: Abrindo a Caixa de Pandora. Tese (Doutorado) em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem, PUC-SP, 2013.

MARCOLINO-GALLI, J.; EMENDABILI, M.; LIER De VITTO, M. F. A fala de pacientes com demência na clínica de linguagem. Anais do SILEL. v. 3, n. 1. Uberlândia: EDUFU, 2013.

MUCIDA Â. Escrita de uma memória que não se apaga: envelhecimento e Velhice. São Paulo: Autêntica Editora, 2009.

REIS, A. C. Arteterapia: a Arte como Instrumento no Trabalho do Psicólogo CESUSC (Complexo de Ensino Superior de Santa Catarina). Revista Psicologia: Ciência e Profissão, vol. 34, n. 1. Brasília Jan./Mar. 2014.

SAUSSURE, F. Curso de Linguística Geral. São Paulo: Editora Cultrix, 1916/1991.

SILVEIRA, N. Jung, Vida e Obra. São Paulo: Editora Paz e Terra, 1997.

SILVEIRA, N. Imagens do Inconsciente. Rio de Janeiro: Editora Vozes, 2015.

TESSER, E. Reflexões sobre o Diálogo: sob efeito da clínica de linguagem com afásicos. Dissertação (Mestrado). São Paulo: LAEL/PUC-SP, 2007.