Educação, comunicação e democracia no exílio

Amazônia e resistência à ditadura – Front Brésilien d’Information e Diffusion de l'Information sur l'Amérique Latine (Brasil/França, anos 1970 e 1980)

Autores

DOI:

https://doi.org/10.23925/2176-2767.2026v85p117-148

Palavras-chave:

Frente brasileira de informação (FBI), Difusão de Informações sobre a América Latina (DIAL), exílio, Amazônia, ditadura civil-militar de 1964

Resumo

Busca-se refletir neste artigo sobre a resistência à ditadura civil-militar (1964-1985) a partir de série de boletins de imprensa, e outros documentos, produzidos e divulgados nas décadas de 1970 e 1980 na França pela Frente brasileira de informação (FBI) e associação Difusão de Informações sobre a América Latina (DIAL). Trata-se, mais centralmente, da análise de dossiê sobre a Amazônia e as ameaças a esse território e sua população naquele momento, sobretudo indígenas, organizado pela FBI, órgão de comunicação editado no exílio. O conjunto de fontes levantado nesta pesquisa evidencia, por denúncias diversas contra as formas de atuação policial do governo brasileiro, a aposta daquelas organizações em perspectivas de educação democrática, defesa dos direitos humanos e do meio ambiente, além de resistência no campo da religião, caso da DIAL. Exilados e religiosos franceses promoveram então um debate que abrangeu divulgação em diversos países e idiomas, na África, Europa e América Latina.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Nelson Tomelin Júnior, Universidade Federal do Amazonas - UFAM

Doutor em História Social pela Universidade de São Paulo. Professor do Departamento de História e do Programa de Pós-Graduação em História da Universidade Federal do Amazonas (PPGH/UFAM). Bolsista de Produtividade em Pesquisa do CNPq.

Vanessa Miranda, Universidade Federal do Amazonas - UFAM

Doutora em Psicologia Social pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Professora do Departamento de Teorias e Fundamentos (DTF/FACED) e do Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Federal do Amazonas (PPGE/UFAM). 

Maria do Rosário da Cunha Peixoto, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo - PUCSP

Doutora em História Social pela Universidade de São Paulo. Professora do Departamento de História e do Programa de Estudos Pós-Graduados em História da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PEPGH/PUC-SP). 

Referências

Fontes

BIBLIOTHÈQUE DE DOCUMENTATION INTERNATIONALE CONTEMPORAINE (BDIC, Université Paris Nanterre) – Fundo Diffusion de l'Information sur l'Amérique Latine (DIAL) e Fundo Front Brésilien d’Information (FBI).

BIBLIOTHÈQUE HUMATHÈQUE (Campus Condorcet, Paris).

Bibliografia

AQUINO, M. A. de; MATOS, M. A. V. L. de; SWENSSON JUNIOR, W. C. (org.). No coração das trevas: O DEOPS/SP visto por dentro. Série Radiografias do Autoritarismo Republicano Brasileiro. São Paulo: Arquivo do Estado, Imprensa Oficial do Estado, 2001. v. 1.

ASCENSO, J. G. da S. Como uma revoada de pássaros: uma história do movimento indígena na ditadura militar brasileira. Tese (Doutorado). Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2021.

BENEVIDES, M. V. de M. Fé na luta: a Comissão Justiça e Paz de São Paulo, da ditadura à democratização. São Paulo: Lettera.doc, 2009.

BRANDÃO, S. O olhar da Comissão Nacional da Verdade sobre as violações contra os povos indígenas e seus desdobramentos. Ruris, Campinas, v. 15, n. 2, p. 84-115, 2023.

BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil de 1988. Brasília, DF: Senado Federal, 2016.

BRASIL. Ministério dos Transportes. Departamento Nacional de Estradas de Rodagem. Estradas na Amazônia. Relatório sobre as rodovias transamazônica e Cuiabá-Santarém. Brasília, 1970.

BRASIL. Relatório Final da Comissão Nacional da Verdade, volume II, Eixos Temáticos, dezembro de 2014. Disponível em: https://www.gov.br/memoriasreveladas/pt-br/assuntos/comissoes-da-verdade/volume_2_digital.pdf. Acesso em: 03 de jul. 2024.

BRASIL: NUNCA MAIS. Conselho Mundial de Igrejas / Arquidiocese de São Paulo. BNM Digit@l, 1985/2013. Disponível em: https://bnmdigital.mpf.mp.br/pt-br/. Acesso em: 15 de jul. 2024.

BROUCKER, J. de. Communiqué DIAL. Supplément au n. 1082, 23 janvier, 1986. Disponível em: https://www.alterinfos.org/archives/DIAL-1082bis.pdf. Acesso em: 06 de dez. 2024.

CARNEIRO, M. L. T. (org.). Minorias silenciadas: história da censura no Brasil. São Paulo: Edusp, 2002.

CARTA CAPITAL. Governo Lula anuncia novas medidas após o registro de 363 mortes de yanomamis em 2023. São Paulo, 22 de fev. de 2024. Disponível em: https://www.cartacapital.com.br/sociedade/governo-lula-anuncia-novas-medidas-apos-o-registro-de-363-mortes-de-yanomamis-em-2023. Acesso em: 10 de out. de 2024.

CERTEAU, M. de. Les chrétiens et la dictature militaire au Brésil (1969). In: CERTEAU, M. de. La faiblesse de croire. Paris: Éditions du Seuil, 1987. p. 137- 162.

CERTEAU, M. de. La longue marche indienne. In: DIAL. Le réveil indien en Amérique latine. Textes présentés par Yves Materne. Postface par Michel de Certeau. Paris: Les Éditions du Cerf, 1976, p. 121-135.

CIMI. Conselho Indigenista Missionário. Relatório “Violência Contra os Povos Indígenas no Brasil – Dados de 2022”, CNBB, 2023. Disponível em: https://cimi.org.br/wp-content/uploads/2023/07/relatorio-violencia-povos-indigenas-2022-cimi.pdf. Acesso em: 22 de abr. de 2023.

CHIRIO, M. Formes et dynamiques des mobilisations politiques des exilés brésiliens en France (1968-1979), Cahiers des Amériques latines, [en ligne], 48-49, p. 75-89, 2005. Disponível em: http://journals.openedition.org/cal/7888. Acesso em: 12 de out. 2024.

COSTA-GAVRAS, C. Estado de Sítio (Longa-metragem, 35 mm, 120 min). França/Itália/Alemanha: Reggane Films, Euro International Film, Unidis, Dieter Geissler Filmproduktion, 1972.

CRUZ, F. L. da. Frente Brasileño de Informaciones e Campanha: os jornais de brasileiros exilados no Chile e na França (1968-1979). Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, Programa de Pós-Graduação em História Social, São Paulo, 2010.

CRUZ, H. de F.; PEIXOTO, M. do R. da C. Na oficina do historiador: conversas sobre história e imprensa. Projeto História, São Paulo, n. 35, 2007, p. 253-270. Disponível em: https://revistas.pucsp.br/index.php/revph/article/view/2221/1322. Acesso em: 10 de jun. de 2024.

DELLA CAVA, R. (org.). A Igreja em flagrante: catolicismo e sociedade na imprensa brasileira (1964-1980). Rio de Janeiro: ISER/Marco Zero, 1985.

DIAL. Le réveil indien en Amérique latine. Textes présentés par Yves Materne. Postface par Michel de Certeau. Paris: Les Éditions du Cerf, 1976.

DIAL. Paysans du Brésil. Les temps des requins. Textes présentés par Yves Materne. Paris: Éditions Terres de Feu/Les Éditions du Cerf, 1980.

DRUMMOND, J. A. Investimentos privados, impactos ambientais e qualidade de vida num empreendimento mineral amazônico: o caso da mina de manganês de Serra do Navio (Amapá). História, Ciências, Saúde – Manguinhos, vol. VI (suplemento), p. 753-792, setembro 2000.

FREIRE, P. Educação como Prática da Liberdade. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1967.

GORENDER, J. Combate nas trevas: a esquerda brasileira: das ilusões perdidas à luta armada. São Paulo: Ática, 1987.

GRUPIONI, L. D. B. (org.). Índios no Brasil. Secretaria Municipal de Cultura de São Paulo, São Paulo, 1992.

KUSHNIR, B. Cães de Guarda: Jornalistas e Censores, do AI-5 à constituição de 1988. São Paulo: Boitempo; FAPESP, 2004.

LEFORT, C. A invenção democrática: os limites da dominação totalitária. São Paulo: Brasiliense, 1983.

LÖWY, M. O que é Cristianismo da Libertação: religião e política na América Latina. São Paulo: Editora Fundação Perseu Abramo; Expressão Popular, 2016.

LUNA, G. T. de. O crime político e a criação da DOPS: legislação repressiva e atuação da Polícia Política Brasileira nas primeiras décadas do século XX (1900 – 1938). ANPUH – XXV Simpósio Nacional De História – Fortaleza, 2009. Acesso em: 15 de jan. 2025. Disponível em: https://anpuh.org.br/uploads/anais-simposios/pdf/2019-01/1548772189_e51e320a7b7d27eed81a503ded3311ee.pdf.

MAGALHÃES, R. C. da S.; MAIO, M. C. Desenvolvimento, ciência e política: o debate sobre a criação do Instituto Internacional da Hiléia Amazônica. História, Ciências, Saúde – Manguinhos, Rio de Janeiro, v. 14, suplemento, p.169-189, dez. 2007.

MECHI, P. S. Os protagonistas do Araguaia: trajetórias, representações e práticas de camponeses, militantes e militares na guerrilha (1972-1974). 2012. Tese (Doutorado em História) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2012.

MIRANDA, V. Mulheres indígenas na cidade: cultura, saúde e trabalho (Manaus, 1995-2014). 2015. Dissertação (Mestrado em Saúde, Sociedade e Endemias) - Universidade Federal do Amazonas. Fundação Oswaldo Cruz, Manaus, 2015.

MUZART, I. F. dos S.; ROLLAND, D.; AARÃO REIS FILHO, D.; RIDENTI, M. (org.). L'exil brésilien en France: Histoire e imaginaire. Paris: L'Harmattan, 2008.

OLIVEIRA, G. Z. de. O papel da Guerra de Biafra na construção do Estado nigeriano: da independência à segunda República (1960-1979). Monções: Revista de Relações Internacionais da UFGD, v. 3, n. 6, p. 228–253, 2015. Disponível em: https://ojs.ufgd.edu.br/moncoes/article/view/3002. Acesso em: 10 de nov. 2024.

ROLLEMBERG, D. Exílio: entre raízes e radares. Rio de Janeiro: Record, 1999.

SAVIANI, D.; DUARTE, N. Conhecimento escolar e luta de classes: a pedagogia histórico-crítica contra a barbárie. Campinas, SP: Autores Associados, 2021.

SILVA, M. Ditadura relativa e negacionismo: Brasil, 1964 (2016, 2018…) .São Paulo: Maria Antonia, 2021.

SILVA, M. História: o prazer em ensino e pesquisa. São Paulo: Brasiliense, 1995.

SILVA, V. A. T. da. Notícias do Rio: a Intervenção no Jornal O Estado de S. Paulo e a Autolegitimação do Estado Novo (1939-945). São Paulo: Nankin Editorial: Edusp, 2015.

THOMPSON, E. P. Costumes em comum: estudos sobre a cultura popular tradicional. São Paulo: Companhia das Letras, 1998.

UCHÔA, D. C. P. O papel da ICOMI no golpe civil-militar de 1964: agentes e interesses. Trabalho de Conclusão de Curso. Instituto de História. Universidade Federal de Uberlândia, 2017. Disponível em: https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/19414/3/Papel%20IcomiGolpe.pdf. Acesso em: 22 de out. 2024.

VALENTE, R. Os fuzis e as flechas: história de sangue e resistência indígenas na ditadura. São Paulo: Companhia das Letras, 2017.

Downloads

Publicado

2026-03-30

Como Citar

Tomelin Júnior, N., Miranda, V., & Peixoto, M. do R. da C. (2026). Educação, comunicação e democracia no exílio: Amazônia e resistência à ditadura – Front Brésilien d’Information e Diffusion de l’Information sur l’Amérique Latine (Brasil/França, anos 1970 e 1980) . Projeto História : Revista Do Programa De Estudos Pós-Graduados De História, 85, 117–148. https://doi.org/10.23925/2176-2767.2026v85p117-148