Territórios da memória étnica e memórias étnicas de um território: Representações sociais dos italianos na Araraquarense nos prósperos anos da década de 1920

Oswaldo Truzzi

doi:10.23925/2176-2767.2024v81p87-113

Auteurs

Oswaldo Truzzi Universidade Federal de São Carlos https://orcid.org/0000-0002-9046-5092

DOI :

https://doi.org/10.23925/2176-2767.2024v81p87-113

Mots-clés :

mémoire ethnique, immigration italiènne, interieur de São Paulo, blanchiment, racialization

Résumé

Le présent travail cherche à analyser les représentations sociales des Italiens dans le contexte d'un territoire, la région dite d'Araraquarense, à l'extrême nord-ouest de São Paulo. Les contenus de deux albums distincts – entendus ici comme des lieux de mémoire – réalisés dans les années 1920 sont pris comme sources.

Nous chercherons à répondre : a) quelles représentations étaient à l'époque majoritairement associées aux Italiens de la région, b) quels éléments d'ancrage de ces représentations ont été sélectionnés (et lesquels ont été élidés) par les organisateurs des publications, afin de produire une mémoire ethnique collective du groupe c) quelles différences existent entre les différents albums et comment ces différences peuvent-elles s'expliquer?

Références

ALMEIDA, A. T. Oeste Paulista: a experiência etnográfica e cultural. Rio de Janeiro: Alba, 1943.

ALVES, B. W. Brasileiro, branco: a fronteira da branquitude no Paraná. Tese (Doutorado em Sociologia) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2019.

ARANTES, L. Dicionário Rio-pretense. A História de São José do Rio Preto em verbetes de A a Z. São José do Rio Preto: Ed. Rio-pretense, 1997.

BARTH, F. “Grupos étnicos e suas fronteiras”. In: POUTIGNAT, P. (ed). Teorias da etnicidade. São Paulo: Unesp, 1998.

BIDDISS, M. D. “Fascism and the Race Question: A Review of Recent Historiography”. Race and Class, 10(3), 1969.

BRANDI, A. São José do Rio Preto: 1894 – 1907. O ciclo dos intendentes e a criação da comarca. São José do Rio Preto: THS Editora, 2012.

BRANDI, A. São José do Rio Preto: 1908-1930. Evolução pós-intendentes na Primeira República e o impacto da ferrovia. São Paulo: Serifa, 2024.

BURKE, P. Variedades de História cultural. Rio de Janeiro, Civilização Brasileira, 2000.

CAVALHEIRO, A.; LAURITO, P. (Orgs.). Album illustrado da Comarca de Rio Preto (1927-1929). São Paulo: Duprat-Mayença, 1929.

CORINALDESI, F. (Org.). Gl’Italiani dell’Araraquarense. Rio Preto – Catanduva - Santa Adélia – Taquaritinga - Mattão. São Paulo: Vida Paulista, 1925.

FERREIRA, M. M. História, tempo presente e história oral. Topoi, 3(5), 2002, p. 314-332.

GUIMARÃES, A. S. Classes, raças e democracia. São Paulo: Editora 34, 2002.

HALBWACHS, M. A memória coletiva. São Paulo: Centauro, 2013.

LUNA, V.; KLEIN, H. História econômica e social do Estado de São Paulo. 1850-1950. São Paulo: Imprensa Oficial, 2019.

MILLIET, S. Roteiro do café e outros ensaios. São Paulo: Coleção Departamento de Cultura, 1939.

MINA, R. O Circolo Italiani Uniti: uma leitura sociológica sobre identidades, mutualismo e elite étnica em Campinas (1881-1920). Tese (Doutorado em Sociologia) – Universidade de São Carlos, São Carlos, 2022.

NEGRELLI, R. “Prefazione”. In: CORINALDESI, F. (org). Gl’Italiani dell’Araraquarense. São José do Rio Preto, 1925.

NORA, P. (ed.). Les lieux de mémoire. Paris: Gallimard, v. 1-3, 1997.

POLLAK, M. Memória, esquecimento, silêncio. Estudos Históricos, 2(3), p. 3-15, 1989.

POLLAK, M. “Memória e identidade social”. Estudos Históricos, 5(10), p. 200-212, 1992.

SANTOCHI, L. “14 anos antes de Interlagos, Rio Preto teve o primeiro autódromo do Brasil”. 12/11/2022. Disponível em: https://projetomotor.com.br/antes-interlagos-rio-preto-primeiro-autodromo-brasil/ Acesso em 3/8/2024.

SARLO, B. Tempo passado: cultura da memória e guinada subjetiva. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.

SILVA, H. “Os tempos da cidade: barbárie e civilização no Album Illustrado da Comarca de Rio Preto (1927-1929)”. História, São Paulo, 2023. Disponível em: https://doi.org/10.1590/1980-4369e2023022. Acesso em 21/07/2024.

SILVA, V.; CAMPOS, R. D. “Álbum Ilustrado da Comarca de Rio Preto (1927-1929): vitrine e epifania da educação paulista.” Revista Brasileira de História da Educação, 2021. Disponível em: https://doi.org/10.4025/rbhe.v21.2021.e141. Acesso em 19/07/2024.

TILLY, C. “Transplanted Networks”. In: YANS-MCLAUGHLIN, V. (ed.). Immigration Reconsidered. History, Sociology and Politics. New York and Oxford: Oxford University Press, 1990.

TRENTO, A. Fascismo italiano. São Paulo: Ática, 1986.

TRUZZI, O. Italianidade no interior paulista. Percursos e descaminhos de uma identidade étnica. São Paulo: Ed. Unesp, 2015.

TRUZZI, O. e VOLANTE, J. P. “Percursos migratórios intergeracionais e dinâmicas de implantação de imigrantes estrangeiros no oeste paulista (1880-1950)”. Tempo Social, v. 31, p. 161-191, 2019.

WIMMER, A. “The making and unmaking of ethnic boundaries”. American Journal of Sociology, 113 (4), 2008, p. 970-1022.

ZANINI, M. C. “Um olhar antropológico sobre fatos e memórias da imigração italiana. Mana, 13(2), 2007, p. 521-47.