APPROPRIATION AND REPRESENTATION OF THE EPISODE BY INÊS DE CASTRO (OS LUSÍADAS -CAMÕES) IN THE COIMBRA SONG AND IN A CHRONICLE BY ANTONIO PRATA

Authors

  • Beatriz Teixeira Fiquer Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, SP

DOI:

https://doi.org/10.23925/2316-3267.2021v10i3p195-207

Keywords:

Appropriation, Representation, Camões

Abstract

In this article, we will specifically address the appropriation, according to the concept of Chartier (1988), within the research line of the Histories of Linguistic Ideas (HIL), seeking to verify how, from the camonian episode of Inês de Castro, Os Lusíadas, the composers of music Coimbra and the author Antonio Prata in the chronicle '!!!!!!!!!!!!!!!" .They appropriate the story of Inês de Castro and represent her in the time and context of which they are part. Of this history, it is worth highlighting here the execution of Inês and its consequences – such as "a Fonte dos Amores" – named after the Camonian epic, making Coimbra coincide as the capital of Portuguese love - and the question of Dom Pedro having it crowned queen after being dead long ago. Also related to this death, we will comment on the expression still used in our days by some people: "Now Inês is dead".

Metrics

Metrics Loading ...

References

BRITO, Organização Educacional Farias. Sistema Farias Brito de Ensino. 2º ano. Ensino Médio - Gramática. vol.4. São Paulo: Moderna, 2020. p. 19

CAMÕES, Luís Vaz de. Os Lusíadas. Organizado por Emanuel Paulo Ramos. 4. ed. Porto: Ed. Porto, 1982.

CHARTIER, Roger. O mundo como representação. Trad. Andrea Daher e Zenir Campos Reis In: Estudos avançados. 1991.

CHARTIER, Roger. A História cultural: entre práticas e representações. Rio de Janeiro: Difel, 1988.

FÁVERO, Leonor Lopes & MOLINA, Márcia Antonia Guedes. História das ideias linguísticas: origem, método e limitações. In: Revista Anpoll. Núm.16. São Paulo, 2004.

FIGUEIREDO, Fidelino. História Literária de Portugal. 3. ed. São Paulo: Nacional, 1966.

FIQUER, Beatriz Teixeira. Inês de Castro e algumas apropriações e representações: de Camões a nossos dias. In.: MARTINO, Agnaldo (org). Itinerários Investigativos. História das Ideias Linguísticas: Apropriação e representação. São Paulo: Blucher, 2021. p. 95-107

MARTINO, Agnaldo. Machado de Assis e a Língua Portuguesa na segunda metade do século XIX. São Paulo, 2013. 217f. Tese. (Doutorado em Língua Portuguesa) PUC-SP.

PACHECO, Alexandre. As implicações do conceito de representação em Roger Chartier com as noções de habitus e campo em Pierre Bourdieu. In.: ANPUH – XXIII SIMPÓSIO NACIONAL DE HISTÓRIA, Londrina, 2005. p. 1 - 5.

PEREIRA, José Carlos Seabra. Inês de Castro. In. SILVA, Vitor Aguiar e. (coord). Dicionário de Luís de Camões. São Paulo: Leya, 2011. p 444 – 449.

PRATA, Antonio. Folha de S. Paulo. São Paulo, 13 mar. 2013. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/colunas/antonioprata/2013/03/1245255-.shtml?origin=folha. Acesso em: 28 set. 2021.

RODRIGUES, Amália. Coimbra. Disponível em: https://www.google.com/search?q=Letra+Coimbra&ei. Acesso em: 28 set. 2021.

SARAIVA, António José, LOPES, Oscar. História da literatura portuguesa. 17. ed. Porto (Portugal): Porto, 2001.

Published

2021-12-22

Issue

Section

Dossiê: História das Ideias Linguísticas