Cronotopo e metáfora como modos de combinação contextual espaço-temporal: o princípio da relatividade na literatura
Palavras-chave:
Estilo literário, Cronotopo, MetáforaResumo
Este artigo consiste de uma tentativa de aplicar a noção holística de cronotopo sugerida por Bakhtin à investigação do estilo literário como um fenômeno gestáltico. Estilo é um padrão complexo de elementos mutualmente recíprocos, e o cronotopo de Bakhtin foi o primeiro na análise literária a ligar, pelo menos, dois elementos – tempo e espaço – como complementares, isto é, como combinados para melhorar e enfatizar as qualidades um do outro. A análise sugerida é um instrumento para aprofundamento de nossa compreensão das ações dos protagonistas de Vladimir Nabokov pelas matrizes espaço-temporais nas quais eles atuam. Os instrumentos cognitivos de análise são as noções intimamente relacionadas de cronotopo e metáfora conceptual.
Downloads
Não há dados estatísticos.
Metrics
Carregando Métricas ...
Biografia do Autor
Ljuba Tarvi, Universidade de Helskinki
Ljuba Tarvi is a bilingual
researcher who studies the style of the bilingual writer Vladimir Nabokov (1899-1977). She got her first MA degree in English philology in her native Russia, then her second MA and PhD in comparative literature in Finland. Tarvi has lectured at Novosibirsk University (Russia), Tallinn University (Estonia) and Helsinki University (Finland). The quantitative Token Equivalence Methodelaborated in her PhD Comparative Translation Assessment: Quantifying Quality(2004) is based on a detailed filing of certain linguistic features followed by generalizations and triangulation with the findings by other methods.The TEM has been used in computer linguistics and in studying such complex phenomena as metaphor and style.
researcher who studies the style of the bilingual writer Vladimir Nabokov (1899-1977). She got her first MA degree in English philology in her native Russia, then her second MA and PhD in comparative literature in Finland. Tarvi has lectured at Novosibirsk University (Russia), Tallinn University (Estonia) and Helsinki University (Finland). The quantitative Token Equivalence Methodelaborated in her PhD Comparative Translation Assessment: Quantifying Quality(2004) is based on a detailed filing of certain linguistic features followed by generalizations and triangulation with the findings by other methods.The TEM has been used in computer linguistics and in studying such complex phenomena as metaphor and style.
Downloads
Publicado
2015-04-30
Como Citar
Tarvi, L. (2015). Cronotopo e metáfora como modos de combinação contextual espaço-temporal: o princípio da relatividade na literatura. Bakhtiniana. Revista De Estudos Do Discurso, 10(1), Port. 193–208 / Eng. 207. Recuperado de https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/20664
Edição
Seção
Artigos
