Acolhendo o espírito de Carnaval: o grotesco e o carnavalesco em Klail City Death Trip Series, de Rolando Hinojosa
Palavras-chave:
Literatura chicana, Carnavalesco, Grotesco, Bakhtin, Rolando HinojosaResumo
O presente artigo diz respeito às propriedades artísticas de uma das obras básicas da literatura chicana, Klail City Death Trip Series de Rolando Hinojosa, observadas através da perspectiva da cultura do riso popular. A pesquisa baseia-se na teoria de Bakhtin sobre o carnaval e o carnavalesco. A análise revela que o riso carnavalesco afeta o sistema de imagens, permeia o sistema de personagens e molda a estrutura do discurso dos romances. O caráter duplo dos personagens cômicos, que agem como uma força destrutiva e ao mesmo tempo são portadores da verdade, engloba a cultura do riso carnavalesco. Outro meio de representação do carnavalesco e do grotesco são as máscaras que os chicanos usam. O grotesco serve de ferramenta de sobrevivência para a comunidade chicana, retratada nos romances, ajudando-os a combater o medo do inevitável.
Downloads
Referências
BAKHTIN, M. Rabelais and His World. Translated by Helene Iswolsky. Bloomington, IN: Indiana University Press, 1984a.
BAKHTIN, M. Problems of Dostoevsky’s Poetics. Edited and translated by Caryl Emerson; introduction by Wayne C. Booth. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1984b.
BAKHTIN, M. Dopolneniya i izmeneniya k “Rable” [Additions and Alterations to “Rabelais”]. Philosophy Issues, Moscow, v. 1, pp.134-164, 1992. Available at: https://philpapers.org/archive/bakbos.pdf. Access on 17 out. 2021.
BARANOVA, M. Sistema povestvovatelei v romane Rolando Inohosy Klail City [The System of Narrators in Rolando Hinojosa’s Klail City]. LUNN Bulletin, Nizhny Novgorod, v. 37, n. 1, pp.132-141, 2017. Available at: https://vestnik.lunn.ru/arhiv-zhurnala/2017-god/vypusk-37-1-kvartal-2017-g/37-13/. Access on 17 out. 2021.
COX, H. The Feast of Fools: A Theological Essay on Festivity and Fantasy. Cambridge, Harvard University Press, 1969.
DANOW, D. The Spirit of Carnival: Magical Realism and the Grotesque. University Press of Kentucky, 1995.
DZYALOSHINSKY, I. Mediakarnaval v epokhu globalizatsiyi [Mediacarnival in the Epoch of Globalization]. Media Almanach, v. 3, p.18-28, 2019.
DUKE DOS SANTOS, M.; DE LA FUENTE, P. The Elliptic Female Presence as Unifying Force in the Novels of Rolando Hinojosa. In: SALDÍVAR, J. D. The Rolando Hinojosa Reader: Essays Historical and Critical. Houston: Arte Público Press, 1985. p.64-75.
ECO, U; IVANOV, V; RECTOR, M. Carnival! Berlin; New York: Mouton Publishers, 1984.
ELENEVSKAYA, M. Dvuyazychnyj yumor immigrantov: yazykovaya igra i social’naya adaptaciya (na primere smekhovoj kul’tury russkoyazychnyh izrail’tyan) [Immigrant’s Bilingual Humor: Language Play and Social Adaptation (the Case of Russian-speaking Israelis)]. Russian Journal of Linguistics, n. 3, p.7-27, 2014.
ELIADE, M. Mif o vechnom vozvraschenii. Arkhetipu i povrtoryaemost’ [The Myth of the Eternal Return. Archetypes and Repetitiveness]. Spb: Aleteya, 1998.
GRAY, J. Watching with The Simpsons: Television, Parody, and Intertextuality. New York: Routledge, 2006.
HERNANDEZ, G. E. Chicano Satire: A Study in Literary Culture. Austin: The University of Texas Press, 1991.
HINOJOSA, R. The Sense of Place, The Rolando Hinojosa Reader: Essays Historical and Critical. Houston: Arte Público Press, 1985.
HINOJOSA, R. Klail City / Klail City y sus alrededores. Bilingual Edition. University of Houston, Texas: Arte Público Press, 2014a.
HINOJOSA, R. The Valley/ Estampas del valle. Bilingual Edition. University of Houston, Texas: Arte Público Press, 2014b.
LEE J. G. The Fictional World of Rolando Hinojosa. 1993. 177 p. Dissertation (Doctor on Philosophy) – University of North Texas, Denton, 1993.
LIKHACHEV, D; PANCHENKO, A. Smehovoi mir drevney Rusi [Ancient Russia Popular Laughter]. Leningrad: Nauka, 1976.
PAZ, O. The Labyrinth of Solitude. Translated by L. Kemp. Y. Milos and R. Phillips Belash. New York: Grove Press, 1985.
SALDÍVAR, J. D. Rolando Hinojosa’s Klail City Death Trip: A Critical Introduction. In: SALDÍVAR, J. D. The Rolando Hinojosa Reader: Essays Historical and Critical. Houston: Arte Público Press, 1985. p.44-63.
SANCHEZ, R. From Heterogeneity to Contradiction: Hinojosa’s Novel. In: SALDÍVAR, J. D. The Rolando Hinojosa Reader: Essays Historical and Critical. Houston: Arte Público Press, 1985. p.76-100.
VORONCHENKO, T. Meksikano-amerikanskij fenomen v literature SSHA [Mexican-American Phenomenon in the USA Literature]. Moscow: MPU, 1992.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2021 Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License. Os autores concedem à revista todos os direitos autorais referentes aos trabalhos publicados. Os conceitos emitidos em artigos assinados são de absoluta e exclusiva responsabilidade de seus autores.
