Factores internos y externos en el aprendizaje del inglés en línea: Diferencias por sexo y nivel de dominio
DOI:
https://doi.org/10.1590/1678-460X202440160954Palabras clave:
Aula invertida, aprendizaje en línea, autorregulación, estudiantes universitarios, motivaciónResumen
El presente estudio se orientó a examinar las diferencias estadísticamente significativas al comparar por sexo y nivel de inglés, con relación a la autorregulación, motivación, la ansiedad ante las evaluaciones y el ambiente de la clase. Se realizó una investigación cuantitativa, con un diseño no experimental, descriptivo de corte transversal, con una muestra de 542 estudiantes universitarios. Los resultados revelaron que las mujeres utilizan en mayor grado las estrategias de autorregulación concernientes a la realización de las tareas, tienen una mayor motivación extrínseca y nivel de ansiedad. Los niveles de dominio A1 y A2 utilizan más las estrategias de autorregulación correspondientes a la gestión del tiempo, y el B1 posee una mayor motivación. El A2 prefiere en mayor medida un ambiente de clase donde predomine la cohesión. Las diferencias encontradas se consideran un punto de partida para la comprensión de la manera en que estas variables operan en el aprendizaje del inglés en la modalidad de aula invertida en encuentros sincrónicos.
Citas
Abril-Lancheros, M. E. (2018). Online learning motivation. Revista Panorama, 12(22), 43-56. https://doi.org/10.15765/pnrm.v12i22.1137
Adams, R. V., & Blair, E. (2019). Impact of time management behaviors on undergraduate engineering students’ performance. SAGE Open, 9(1), 1-11. https://doi.org/10.1177/2158244018824506
Alghamdi, A., Karpinski, A. C., Lepp, A., & Barkley, J. (2020). Online and face-to-face classroom multitasking and academic performance: Moderated mediation with self-efficacy for self-regulated learning and gender. Computers in Human Behavior, 102, 214-222. https://doi.org/10.1016/j.chb.2019.08.018
Alibak, M., Talebi, H., & Neshat-Doost, H.-T. (2019). Development and validation of a test anxiety. Journal of Educators Online, 16(2), 1-16. https://www.thejeo.com/archive/2019_16_2~2/alibak_talebi__neshatdoost
Amiryousefi, M., Amirian, Z., & Ansari, A. (2019). Relationship between classroom environment, teacher behavior, cognitive and emotional engagement, and state motivation. Journal of English Language, 11(23), 27-56. https://elt.tabrizu.ac.ir/article_8937.html
An, Z., Wang, C., Li, S., Gan, Z., & Li, H. (2021). Technology-assisted self-regulated English language learning: Associations with English language self-efficacy, English enjoyment, and learning outcomes. Frontiers in Psychology, 11, 1-14. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2020.558466
Anjomshoa, L., & Firooz, S. (2015). The importance of motivation in second language learning achievement. Journal of Linguistic Studies, 3(2), 126-137. https://www.arcjournals.org/international-journal-on-studies-in-english-language-and-literature/volume-3-issue-2
Aomr, J., Seng, G., & Kapol, N. (2020). Relationship between willingness to communicate in English and classroom environment among Libyan EFL learners. Universal Journal of Educational Research, 8(2), 605-610. https://doi.org/10.13189/ujer.2020.080232
Ariyani, F., Rusminto, N. E., & Setiyadi, A. B. (2018). Language learning strategies based on gender. Theory and Practice in Language Studies, 8(11), 1524-1529. https://doi.org/10.17507/tpls.0811.19
Aydın, S., Denkci-Akkaş, F., Türnük, T., Baştürk-Beydilli, A., & Saydam, İ. (2021). A descriptive study on test anxiety among foreign language learners. Futuristic Implementations of Research in Education, 2(2), 43-55. https://doi.org/10.16986/HUJE.2017028070
Ayedoun, E., Hayashi, Y., & Seta, K. (2019). Adding communicative and affective strategies to an embodied conversational agent to enhance second language learners’ willingness to communicate. International Journal of Artificial Intelligence in Education, 29(1), 29-57. https://doi.org/10.1007/s40593-018-0171-6
Barak, M., Watted, A., & Haick, H. (2016). Motivation to learn in massive open online courses: Examining aspects of language and social engagement. Computers and Education, 94, 49-60. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2015.11.010
Boelens, R., Wever, B. D., & Voet, M. (2017). Four key challenges to the design of blended learning: A systematic literature review. Educational Research Review, 22, 1-18. https://doi.org/10.1016/j.edurev.2017.06.001
Balogun, A., Balogun, S., & Onyencho, C. (2017). Test anxiety and academic performance among undergraduates: The moderating role of achievement motivation. The Spanish Journal of Psychology, 20(14), 1-8. https://doi.org/10.1017/sjp.2017.5
Broadbent, J., & Fuller-Tyszkiewicz, M. (2018). Profiles in self-regulated learning and their correlates for online and blended learning students. Educational Technology Research and Development, 66(6), 1435-1455. https://doi.org/10.1007/s11423-018-9595-9
Cheng, S.-L., & Xie, K. (2021). Why college students procrastinate in online courses: A self-regulated learning perspective. Internet and Higher Education, 50, 1-17. https://doi.org/10.1016/j.iheduc.2021.100807
Di Carlo, S. (2018). La percepción de la utilidad de estrategias cognitivas según varones y mujeres aprendices de español: Un estudio empírico internacional. Revista Signos: Estudios De Lingüística, 51(98), 285-309. https://doi.org/10.4067/S0718-09342018000300285
Gatcho, A. R., & Hassan, B. (2019). What is so scary about learning English? Investigating language anxiety among Filipino college students. Premise: Journal of English Education and Applied Linguistics, 8(2), 127-143. https://doi.org/10.24127/pj.v8i2.2221
Gómez, J. F., Restrepo, J. E., & Díaz-Larenas, C. (2021). Relación entre la disposición para comunicarse en inglés, el uso de estrategias de comunicación oral y el temor a la evaluación negativa en estudiantes universitarios. Revista de Investigación Educativa, 39(2), 411-425. https://doi.org/10.6018/rie.426741
Gómez, J. F., Restrepo, J. E., & Díaz Larenas, C. (2023). Causas y efectos de la ansiedad en clase de inglés: Factores cognitivos y afectivos. Revista Fuentes, 25(1), 101-110. https://doi.org/10.12795/revistafuentes.2023.22097
Horwitz, E. K., Horwitz, M. B., & Cope, J. (1986). Foreign language classroom anxiety. The Language Anxiety: From Theory and Research to Classroom Implications, 70(2), 125-132. http://www.jstor.org/stable/327317
Hung, H. T. (2017). The integration of a student response system in flipped classrooms. Language Learning and Technology, 21(1), 16-27. https://www.lltjournal.org/item/2982
Khajavy, G. H., Ghonsooly, B., Hosseini-Fatemi, A., & Choi, C. W. (2016). Willingness to communicate in English: A microsystem model in the Iranian EFL classroom context. TESOL Quarterly, 50(1), 154-180. https://doi.org/10.1002/tesq.204
Khajavy, G. H., MacIntyre, P. D., & Barabadi, E. (2017). Role of the emotions and classroom environment in willingness to communicate. Studies in Second Language Acquisition, 40(3), 1-20. https://doi.org/10.1017/S0272263117000304
Kohnke, L., Zou, D., & Zhang, R. (2021). Pre-service teachers’ perceptions of emotions and self-regulatory learning in emergency remote learning. Sustainability, 13(13), 1-14. https://doi.org/10.3390/su13137111
Korlat, S., Kollmayer, M., Holzer, J., Lüftenegger, M., Pelikan, E. R., Schober, B., & Spiel, C. (2021). Gender differences in digital learning during COVID-19: Competence beliefs, intrinsic value, learning engagement, and perceived teacher support. Frontiers in Psychology , 12, 1-12. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.637776
Liu, X., He, W., Zhao, L., & Hong, J.-C. (2021). Gender differences in self-regulated online learning during the COVID-19 lockdown. Frontiers in Psychology , 12, 1-8. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.752131
MacIntyre, P. D. (1999). Language anxiety: A review of the research for language teacher. In D. J. Young (Ed.), Affect in foreign language and second language learning: A practical guide to creating a low-anxiety classroom atmosphere (pp. 24-45). McGraw-Hill
Martinović, A. (2018). The L2 motivational self-system: Differences among learners. Jezikoslovlje, 19(1), 721-754. https://hrcak.srce.hr/202720
Martinez-Lopez, R., Yot, C., Tuovila, I., & Perera-Rodríguez, V. H. (2017). Online self-regulated learning questionnaire in a Russian MOOC. Computers in Human Behavior , 75, 966-974. https://doi.org/10.1016/j.chb.2017.06.015
Marshall, H. W., & Rodríguez Buitrago, C. (2017). The synchronous online flipped learning approach. TESOL International Convention and English Language Expo, 16-18. http://newsmanager.commpartners.com/tesolteis/issues/2017-03-15/6.html
Martinović, A., & Sorić, I. (2018). The L2 motivational self- system, L2 interest, and L2 anxiety: A study of motivation and gender differences in the Croatian context. ExELL, 6(1), 37-56. https://doi.org/10.2478/exell-2019-0005
Meşe, E., & Sevilen, Ç. (2021). Factors influencing EFL students’ motivation in online learning: A qualitative case study. Journal of Educational Technology y Online Learning, 4(1), 11-22. https://dergipark.org.tr/en/pub/jetol/issue/60134/817680
Oflaz, A. (2019). The effects of anxiety, shyness and language learning strategies on speaking skills and academic achievement. European Journal of Educational Research, 8(4), 999-1011. https://doi.org/10.12973/eu-jer.8.4.999
Oxford, R. (2017). Teaching and researching language learning strategies: Self regulation in context (2nd ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315838816
Panadero, E., & Alonso-Tapia, J.. (2014). Teorías de autorregulación educativa: Una comparación y reflexión teórica. Psicologia Educativa, 20(1), 11-22. https://doi.org/10.1016/j.pse.2014.05.002
Pelikan, E. R., Lüftenegger, M., Holzer, J., Korlat, S., Spiel, C., & Schober, B. (2021). Learning during COVID-19: The role of self-regulated learning, motivation, and procrastination for perceived competence. Zeitschrift Fur Erziehungswissenschaft, 24(2), 393-418. https://doi.org/10.1007/s11618-021-01002-x
Peng, J., & Woodrow, L. (2010). Willingness to communicate in English: A model in the Chinese EFL classroom context. Language Learning, 60(4), 834-876. https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2010.00576.x
Peng, J. E. (2019). The roles of multimodal pedagogic effects and classroom environment in willingness to communicate in English. System, 82, 161-73. https://doi.org/10.1016/j.system.2019.04.006
Saito, S. (2017). Imagined second language identities language learning and identity: A new perspective. English as an International Language Journal, 53(4), 86-101. https://www.eilj.com/journals/2017-journals/volume-12-issue-1-may-2017/
Tanaka, M. (2022). Individual perceptions of group work environment, motivation, and achievement. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 60(4), 1201-1225. https://doi.org/10.1515/iral-2020-0183
Valle, A., Regueiro, B., Núñez, J. C., Rodríguez, S., Piñeiro, I., & Rosário, P. (2016). Academic goals, student homework engagement, and academic achievement in elementary school. Frontiers in Psychology , 7, 1-10. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2016.00463
Wang, W., & Zhan, J. (2020). The relationship between English language learner characteristics and online self-regulation: A structural equation modeling approach. Sustainability , 12(7), 1-25. https://doi.org/10.3390/su12073009
Zeynali, S. (2012). Exploring the gender effect on EFL learners’ learning strategies. Theory and Practice in Language Studies , 2(8), 1614-1620. https://doi.org/10.4304/tpls.2.8.1614-1620
Zheng, C., Liang, J.-C., Li, M., & Tsai, C.-C. (2018). The relationship between English language learners’ motivation and online self-regulation: A structural equation modelling approach. System , 76, 144-157. https://doi.org/10.1016/j.system.2018.05.003
Zheng, Y., & Cheng, L. (2018). How does anxiety influence language performance? From the perspectives of foreign language classroom anxiety and cognitive test anxiety. Language Testing in Asia, 8(1), 1-19. https://doi.org/10.1186/s40468-018-0065-4
Zheng, X., Luo, L., & Liu, C.. (2023). Facilitating undergraduates’ online self-regulated learning: The role of teacher feedback. Asia-Pacific Education Researcher, 32(6), 805-816. https://doi.org/10.1007/s40299-022-00697-8
Zimmerman, B. J., & Schunk, D. H. (2011). Self-regulated learning and performance: An introduction and an overview. En B. J. Zimmerman & D. H. Schunk (Eds.), Educational psychology handbook series. Handbook of self-regulation of learning and performance (pp. 1-12). Routledge.
