Poèmes du Brésil: a representação do Brasil por Géo-Charles

Susanna Busato

doi:10.23925/1983-4373.2024i33p291-309

Autores

Susanna Busato Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - UNESP https://orcid.org/0000-0002-1700-0045

DOI:

https://doi.org/10.23925/1983-4373.2024i33p291-309

Palavras-chave:

Poesia moderna, Poesia francesa, Imagem, Horizonte, Paisagem

Resumo

O artigo apresenta os modos como o Brasil é representado pelo poeta franco-belga Géo-Charles no livro Poèmes du Brésil (1949), oriundo de sua viagem a terras brasileiras, em 1930, para organizar a I Exposição Internacional de Arte Moderna, em Recife, Rio de Janeiro e São Paulo. A partir de alguns extratos do livro, evidenciam-se, crítica e analiticamente, a representação imagética de um Brasil, por meio da orquestração e apropriação linguístico-poética dos signos da paisagem. Conclui-se que Géo-Charles concebe os poemas do livro a partir de uma projeção utópica e humanista do mundo, criando o seu Brésil. A fortuna crítica do poeta e sua obra têm como base Bourgeois (1985), Emery (1994) e Bauer (2012) e, como aporte teórico, Collot (1988; 1989), Merleau-Ponty (2009) e Lima (1980).

Downloads

Não há dados estatísticos.

Metrics

Carregando Métricas ...

Biografia do Autor

Susanna Busato, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - UNESP

Professora Assistente-doutor - Área de Literatura Brasileira (disciplina de Poesia Brasileira e Literatura Infantojuvenil) - Depto. de Estudos Linguísticos e Literários - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas, campus de São José do Rio Preto - UNESP

Referências

BAUER, T. Cendrars et Géo-Charles: une rencontre sous le signe du sport. In: BERRANGER, M. -P. (dir.); BOUCHARENC, M. (dir.). À la rencontre: affinités et coups de foudre. Nanterre: Presses Universitaires de Paris Nanterre, 2012, p. 383-396. Disponível em: http://books.openedition.org/pupo/2522. Acesso em: 1 nov. 2024.

BOURGEOIS, R. Un poète de la vie moderne. Echirolles: Éditions Galerie-Musée Géo-Charles, 1985.

COLLOT, M. L’Horizon fabuleux. 2 v. Paris: José Corti, 1988.

COLLOT, M. La poésie moderne et la structure d’horizon. Paris: Presses Universitaires de France, 1989.

EMERY, B. Brésil baroque, nouveau Brésil, la vision de Géo-Charles. Grenoble: Editions Jérôme, 1994.

GEO-CHARLES. Sports. Paris: Éditions Montparnasse, 1923.

GEO-CHARLES. VIIIe. Olympiade. Bruxelles: L’Equerre, 1928.

GEO-CHARLES. Poèmes du Brésil. Paris: La Presse à Bras, 1949.

LIMA, L. C. Mímesis e modernidade. Rio de Janeiro: Edições Graal, 1980.

MERLEAU-PONTY, M. Phénoménologie de la perception. Gallimard: Paris, 1945.

MERLEAU-PONTY, M. O olho e o espírito. 7. ed. Lisboa: Vega, 2009.

ROIG, A. Blaise Cendrars reporter au Brésil et reporter du Brésil. In: TOURET, M., (ed.). Cendrars au pays de Jean Galmot. Rennes: Presses universitaires de Rennes, 1998. p. 191-206. Disponível em: https://doi.org/10.4000/books.pur.33510. Acesso em: 1 nov. 2024.

VANDERCAMMEN, E. Le calvaire d’Ordern et la VIII Olympiade de Géo Charles. Revue Montparnasse, Paris, n. 54, jan, 1929, p. 6-7. [fac-símile].

WILANT, N. C. Y.; HIRTHLER, G. La controverse féministe: L'opposition de Coubertin à la participation des femmes aux Jeux Olympiques. In: WASSONG, S.; LECOCQ, G. (ed.). Pierre de Coubertin - Vie, vision, influences et réalisations du fondateur des Jeux Olympiques modernes. Paris, Le Centre d'Études Olympiques, 2023. p. 80-1. Disponível em: https://library.olympics.com. Acesso em: 1 nov. 2024.