Artéria 8
metacreation and interactivity
DOI:
https://doi.org/10.23925/1983-4373.2021i27p140-153Keywords:
Visual arts, Art and technology, Intersemiotic poetry, Digital poetry, Intersemiotic translationAbstract
This text contextualizes and analyzes artworks present in the Artéria 8 website (www.nomuque.net/arteria8), created in 2003 by Omar Khouri and Fabio Oliveira Nunes with the participation of different Brazilian authors. Many of the artworks present in the digital publication inspire reflections about intersemiotic translation, as they come from other media. When these artworks are inserted in the context of hypermedia, specificities of the digital medium and especially interactive openings are at stake. To discuss the themes, we will turn to Julio Plaza in “Tradução Intersemiótica” and “Arte e interatividade: autor-obra-recepção”, as well as other authors, analyzing artworks such as “TV” by Plaza, “Sem título”, by Décio Pignatari, “Cresce”, by Arnaldo Antunes and “Móbile 3”, by Silvia Laurentiz. These reflections allow us to understand more specific nuances in the interaction with creations analyzed.
Downloads
Metrics
References
ECO, U. Obra Aberta. Trad. Giovanni Cutolo. 8ª ed. São Paulo: Perspectiva, 2001.
JAKOBSON, R. Linguística e comunicação. 7ª ed. Trad. de I. Blikstein e J. P. Paes. São Paulo: Cultrix, 1974.
KHOURI, O. De olho na poesia. São Paulo: [s.n.], 1997.
MACHADO, A. Hipermídia: O labirinto como metáfora. In: DOMINGUES, D. A arte no século XXI : a humanização das tecnologias. São Paulo: UNESP, 1997. p. 144-154.
NEGROPONTE, N. A vida digital. Trad. Sérgio Tellaroli. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.
NÖTH, W. Máquinas semióticas. GALÁXIA – Revista transdisciplinar de comunicação, semiótica, cultura, São Paulo, n. 1, p. 51-73, 2001. Disponível em: https://revistas.pucsp.br/index.php/galaxia/article/view/1057/694. Acesso em: 14 out. 2021.
PLAZA, J. Arte e interatividade: autor-obra-recepção. REVISTA ARS, São Paulo, n. 2, ano 1, p. 9-29, 2003. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/ars/article/view/2909/3599. Acesso em: 14 out. 2021.
PLAZA, J. Tradução Intersemiótica. São Paulo/Brasília: Perspectiva/CNPQ, 1987.
PLAZA, J.; TAVARES, M. Processos criativos com os meios eletrônicos: poéticas digitais. São Paulo: Hucitec, 1998.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 FronteiraZ. Journal of the Postgraduate Studies in Literature and Literary Criticism Program
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.