Para Além da "Fidelidade" na Adaptação Audiovisual: o Caso da Minissérie Televisiva Capitu

Autores/as

  • Marcelo Magalhães Bulhões Unesp

Palabras clave:

adaptação, audiovisual, televisão.

Resumen

A despeito de avanços teóricos que puseram em descrédito a noção de “fidelidade” ao se considerar a questão da adaptação como fenômeno intermidiático, ela teima em comparecer. Capitu, minissérie exibida pela rede Globo e apontada como “infiel” ao romance Dom Casmurro, serve a este artigo como caso exemplar à percepção de expedientes da linguagem audiovisual que funcionam como analogias válidas ao romance de Machado de Assis, apontando para o equívoco que subjaz à noção de “fidelidade”.

Métricas

PDF views
1,858
Jul 2012Jan 2013Jul 2013Jan 2014Jul 2014Jan 2015Jul 2015Jan 2016Jul 2016Jan 2017Jul 2017Jan 2018Jul 2018Jan 2019Jul 2019Jan 2020Jul 2020Jan 2021Jul 2021Jan 2022Jul 2022Jan 2023Jul 2023Jan 2024Jul 2024Jan 2025Jul 2025Jan 2026276
|

Biografía del autor/a

Marcelo Magalhães Bulhões, Unesp

Professor Livre-docente (UNESP), Doutor em Literatura Brasileira (USP) e Mestre em Teoria Literária e Literatura Compara (USP) e possui licenciatura em Letras (UNESP). É autor dos livros A Ficção nas Mídias: um Curso sobre a Narrativa nos Meios Audiovisuais (Ática, 2009), Jornalismo e Literatura em Convergência (Ática, 2007), Leituras do Desejo: o Erotismo no Romance Naturalista Brasileiro (Edusp, 2003), Literatura em Campo Minado: a Metalinguagem em Graciliano Ramos e a Tradição Literária Brasileira (Annablume, 1999), A Carne – Júlio Ribeiro (Organizador); (Ateliê, 2002), Jornalismo, Literatura e Violência: a Escrita de João Antônio (UNESP/FAAC, 2005), além de diversos artigos – em livros e revistas – na área de Comunicação e Letras.

Publicado

2012-06-27

Número

Sección

Dossiê | Dossier